Téléchargez l'application
educalingo
rozmowa zamiejscowa

Signification de "rozmowa zamiejscowa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZMOWA ZAMIEJSCOWA EN POLONAIS

rozmowa zamiejscowa


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZMOWA ZAMIEJSCOWA

choroba wiencowa · dachowka kalenicowa · epoka lodowa lodowcowa · hufcowa · jezyna popielicowa · kielbasa jalowcowa · kiszka stolcowa · kocowa · krawcowa · kredka swiecowa · krzywa sercowa · kupcowa · lampa kwarcowa · linia srednicowa · muszka owocowa · niemcowa · pucowa · rewolucja palacowa · rzezba glacjalna lodowcowa · sroda popielcowa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZMOWA ZAMIEJSCOWA

rozmotanie · rozmotywac · rozmotywanie · rozmowa · rozmowa blyskawiczna · rozmowa z przywolaniem · rozmowca · rozmowczyni · rozmowic · rozmowic sie · rozmowienie sie · rozmowka · rozmowki · rozmowkowy · rozmownica · rozmownie · rozmownis · rozmownosc · rozmowny · rozmowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZMOWA ZAMIEJSCOWA

achmatowa · adhezyjna umowa · adwokatowa · alkowa · ambasadorowa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · aptekarzowa · asygnata przychodowa · atomowa · babka piaskowa · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bananowa · bankierowa · swietlicowa · synowcowa · szewcowa · tama klocowa · wies ulicowa

Synonymes et antonymes de rozmowa zamiejscowa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMOWA ZAMIEJSCOWA»

rozmowa zamiejscowa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozmowa zamiejscowa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZMOWA ZAMIEJSCOWA

Découvrez la traduction de rozmowa zamiejscowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozmowa zamiejscowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozmowa zamiejscowa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

长途电话
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

llamada de larga distancia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

long distance call
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लंबी दूरी की कॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعوة لمسافات طويلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

междугородный вызов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chamada de longa distância
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লং ডিসটেন্স কল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appel interurbain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

panggilan jarak jauh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ferngespräch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

長距離電話
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

장거리 전화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

telpon adoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc gọi đường dài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட தூர அழைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लांब अंतर कॉल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şehirlerarası arama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiamata a lunga distanza
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozmowa zamiejscowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міжміський виклик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apel pe distanțe lungi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεραστική κλήση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang afstand oproep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långdistanssamtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lang avstand samtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozmowa zamiejscowa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZMOWA ZAMIEJSCOWA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozmowa zamiejscowa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozmowa zamiejscowa».

Exemples d'utilisation du mot rozmowa zamiejscowa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMOWA ZAMIEJSCOWA»

Découvrez l'usage de rozmowa zamiejscowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozmowa zamiejscowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
mógby mi tutaj wynająć mieszkanie za pieniądze, które wydajemy na rachunki telefoniczne... oczywi9cie ma na my9li czasy, kiedy rozmowa zamiejscowa z Londynem kosztowaa pięć dolarów za minutę czy co9 koo tego. Praktycznie za ...
Donna Tartt, 2015
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
oficjalna; rozmowa przy swiadkach; rozmowa z przelozona (z urzçdnikiem, z fachowcem, z prawniczka,); [dialog] ... z poczty,); rozmowa lokalna (strefowa, miçdzystrefowa,); rozmowa zamiejscowa (miejscowa, zagraniczna,) JAKI/JAKA? - cicha ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Polish-English dictionary of organization and conference terms
rozmowa miejscowa (lokalna) rozmowa opłacona przez rozmówcę (odbierającego) rozmowa służbowa rozmowa zagraniczna rozmowa zamiejscowa rozmowa z przywołaniem Pomocne zwroty oddzwonić do kogoś przeprowadzić rozmowę ...
Piotr Domański, 2006
4
Intensywny kurs języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 229
B - Około dwóch godzin, ale na rozmowę błyskawiczną tylko pięć minut, a na pilną piętnaście. Tekst 3. 21-24-10? Tak, słucham? Rozmowa zamiejscowa do pana. Proszę mówić. Dziękuję. Halo, słucham? Tato, tu Janek. Cześd, synku, co ...
Anna Dąbrowska, ‎Romana Łobodzińska, 1989
5
Biuro generała Sosnkowskiego: Komenda Główna Związku Walki Zbrojnej ...
Wobec koniecznych oszczędności zarządzam: — rozmowa zamiejscowa może być przeprowadzona jedynie z pozwoleniem Szefa Sztabu lub jego Z-cy, przy czym nie może zasadniczo przekraczać 3-ech minut, w ciągu których starać się o ile ...
Marek Ney-Krwawicz, 1996
6
American Phrasebook for Poles - Strona 19
W Stanach Zjednoczonych z każdego telefonu publicznego można przeprowadzić zarówno rozmowę miejscową, jak i zamiejscową, międzymiastową czy zagraniczną. W związku z tym w urzędach pocztowych nie ma znanych w Polsce ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002
7
R - Z. - Strona 928
Zamiejscowi pracow- nicy. A Telefon zamiejscowy, zamiejscowa rozmowa, zamiejscowe polaczenie (telefonicz- ne) «rozmowa telefoniczna, polaczenie telefo- niczne z abonentem z innej miejscowosci» zamiejscowy w uzyciu rzecz., pot.
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Pokolenie które wstępuje: 1975-1980 : antologia - Strona 101
idzę Herbata w Twoim kubku jeszcze całkiem ciepła Rozmowa zamiejscowa i kilka zdań krótkich „Wrzuć monetę" — słyszę, a przed chwilą zbiegłaś Nie chowaj się, wiem przecież — dzwonisz z dołu z budki Za chwilę będziesz, ...
Jerzy Koperski, ‎Andrzej K. Waśkiewicz, 1981
9
Angielsko-polski słownik tematyczny - Strona 233
... zamiej sco wy/międzymiastowy long-distance cali rozmowa zamiejscowa/międzymiastowa charges n pi ['tja:d3iz] opłaty I'd like to reverse the charges on this call. Chciałbym/-łabym rozmawiać na koszt abonenta. viewer n ['vju:s] telewidz ...
Gernot Häublein, ‎Recs Jenkins, 1995
10
Strażnik Królewskiego Grobu - Strona 32
... w którym mieszkał, niełatwo uzyskiwało się połączenie z Warszawą, więc musiałem po parę razy podbiegać do telefonu, aby z rosnącym zniecierpliwieniem wysłuchiwać nagranych na taśmę poleceń poczty: „będzie rozmowa zamiejscowa, ...
Marian Brandys, 1984
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozmowa zamiejscowa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozmowa-zamiejscowa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR