Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escaleno" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCALENO

La palabra escaleno procede del latín scalēnus, la cual a su vez procede del griego σκαληνός, oblicuo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESCALENO EN ESPAGNOL

es · ca · le · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCALENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escaleno peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESCALENO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escaleno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escaleno dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'échelle dans le dictionnaire est un cône: dont l'axe n'est pas perpendiculaire à la base. En el diccionario castellano escaleno significa dicho de un cono: Cuyo eje no es perpendicular a la base.

Cliquez pour voir la définition originale de «escaleno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCALENO


acetileno
a·ce·ti·le·no
carilleno
ca·ri·lle·no
chileno
chi·le·no
etileno
e·ti·le·no
fileno
fi·le·no
galeno
ga·le·no
gasoleno
ga·so·le·no
heleno
he·le·no
lleno
lle·no
matusaleno
ma·tu·sa·le·no
meleno
me·le·no
mileno
mi·le·no
naftaleno
naf·ta·le·no
pleno
ple·no
polietileno
po·lie·ti·le·no
propileno
pro·pi·le·no
relleno
re·lle·no
sobrelleno
so·bre·lle·no
terrapleno
te·rra·ple·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCALENO

escalar
escaldada
escaldado
escaldadura
escaldar
escaldo
escaldrida
escaldrido
escaldufar
escalecer
escalentador
escalentamiento
escalentar
escalera
escalerilla
escalerón
escaleta
escalfada
escalfado
escalfador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCALENO

ajeno
ameno
bueno
centeno
estreno
fenómeno
freno
hidrógeno
moreno
nazareno
neopreno
noveno
oxígeno
reno
seno
sueno
terreno
todoterreno
trueno
veneno

Synonymes et antonymes de escaleno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCALENO»

escaleno triángulo dicho cono cuyo perpendicular base triangulo escaleno colección bizarra relatos diferente estilo desde fantasía hasta filosofía gótica pasando deshumanización social personajes cadáveres algunos casos inverosímiles desorientados otros aplicación clínica técnicas neuromusculares parte ocasiones posterior está ausente veces funde fibras medio este último observa frecuencia fijándose atlas gray anatomy algunas oportunidades extiende nbsp isabel valverde vírseda cirugía vascular músculo nervio torácico largo mínimo figura escalenectomía anterior supraclavicular diseca toda circunferencia separándolo arteria subclavia manual pruebas diagnósticas traumatología ortopedia prueba comentarios caso mareos síntomas

Traducteur en ligne avec la traduction de escaleno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCALENO

Découvrez la traduction de escaleno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escaleno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escaleno» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不等边
1325 millions de locuteurs

espagnol

escaleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scalene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विषम भुज तथ कोण वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختلف الأضلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неравносторонний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escaleno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষমভুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scalène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisi tak sama panjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungleichseitig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不等辺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부등변 삼각형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scalene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạnh không đều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கல்லீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scalene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşkenar olmayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scaleno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

różnoboczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерівносторонні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scalen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαληνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelyksydig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scalene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scalene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escaleno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCALENO»

Le terme «escaleno» est communément utilisé et occupe la place 43.999 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escaleno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escaleno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escaleno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCALENO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escaleno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escaleno» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escaleno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCALENO»

Découvrez l'usage de escaleno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escaleno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Triangulo Escaleno
Colección bizarra de relatos de muy diferente estilo, que van desde la fantasía hasta la filosofía gótica, pasando por la deshumanización social.Los personajes, cadáveres en algunos casos, inverosímiles y desorientados en otros, ...
Sergio Perales Tobajas, Jorge Biarge Fanlo, Ernesto Sierra Sanz, 2002
2
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
En ocasiones, el escaleno posterior está ausente, y a veces se funde con las fibras del escaleno medio. Este último se observa con frecuencia fijándose al atlas (Gray ́s anatomy, 1995) y en algunas oportunidades se extiende hasta la 2a  ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
3
Triángulo escaleno
Isabel Valverde Vírseda. TRIÁNGULO ESCALENO ...
Isabel Valverde Vírseda, 2013
4
Cirugía vascular
Músculo escaleno medio Nervio torácico largo Músculo escaleno mínimo FIGURA 94-7 Escalenectomía anterior supraclavicular. A. El músculo escaleno anterior se diseca en toda su circunferencia, separándolo de la arteria subclavia y de ...
Robert B. Rutherford, 2006
5
Manual de pruebas diagnósticas: traumatología y ortopedia
PRUEBA ESCALENO Comentarios. En caso de mareos u otros síntomas similares, la prueba debe suspenderse inmediatamente. Objetivo. Mostrar la presencia del síndrome del escaleno. Posición del paciente. Decúbito supino, con el ...
Antonio Jurado Bueno, Iván Medina Porqueres, 2002
6
Curso Completo de Anatomía del Cuerpo Humano: Miología, ...
fisis transversa de la séptima vértebra del cuello, y en la parte inferior del tubérculo anterior de la apofisis transversa de la sexta. §. VIL Del escaleno medio. - E. escaleno medio , que es el mayor de todos , trae origen de la cara superior de la ...
Jaime Bonells, Ignacio Lacaba, 1797
7
Guía Piense II
Se clasifican por la medida de sus lados en: triángulo equilátero con todos sus lados iguales; triángulo isósceles con dos lados iguales y triángulo escaleno con todos sus lados diferentes. La clasificación de los triángulos por el tipo de ...
Jimenez Hernández José de Jesús
8
Anatomía de Last: regional y aplicada
La clave de la raíz del cuello es el músculo escaleno medio y sus relaciones ( figuras 6.7,6.8Ay6.9). Músculo escaleno anterior Este músculo plano nace de los tubérculos anteriores de las cuatro vértebras cervicales "típicas" (3-6) mediante ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
9
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
..j El escaleno anterior nace de la cara superior y borde interno de la primera costilla á poca distancia- de su cartílago , y remata dividido por lo comun en tres colas que se atan á la parte inferior de los tubérculos anteriores de las apofisis ...
Jaume Bonells, 1820
10
Matematicas 2 SEP
Se clasifican por la medida de sus lados en: triángulo equilátero con todos sus lados ¡guales; triángulo isósceles con dos lados iguales y triángulo escaleno con todos sus lados diferentes. La clasificación de los triángulos por el tipo de ...
Jimenez Hernández José de Jesús

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCALENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escaleno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Del baúl de los recuerdos! Video sobre respuestas de Jalé ...
A las preguntas, la presentadora no supo responder qué era un triángulo escaleno, ni tampoco identificó a personas como Martin Luther King o Dalái Lama. «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
2
Refaccionado, abrió sus puertas el Teatro Sarmiento
El evento fue conducido por Marisa Gil y actuaron, entre otros, el grupo de jazz Escaleno y la banda de rock Cuadro Colgados. Fue el paso del tiempo y el uso ... «Tiempo de San Juan, juin 16»
3
La tabla de multiplicar
El mundo era un lugar sencillo que se podía comprender: Padre, Hijo y Espíritu Santo; peces, anfibios, mamíferos y aves; equilátero, isósceles y escaleno; dos ... «Culturamas, mai 16»
4
Cómo tratar una contractura muscular
Un músculo piramidal puede presionar las estructuras de su alrededor y originar una falta ciática, mientras que un síndrome escaleno desencadenará en un ... «FitAffinitynews, mai 16»
5
Triángulos
... triángulo equilátero; yo creo que es isósceles, aunque en realidad es escaleno») al pactismo tripartito («tripartito y paritario», en monserga de los comunistas ... «ABC.es, avril 16»
6
Ikebana, arte japonés para meditar
En la composición es también primordial la disposición de cada elemento y una estructura basada en un triángulo escaleno, definido por tres puntos ... «El Diario de Hoy, févr 16»
7
Puedes estar matando un mundo
... convertido en el único vértice equilátero de un triángulo cada vez más escaleno. ¿Cómo contarle lo que estaba pasando, entonces, sin romperle el corazón? «El Mundo, janv 16»
8
Bajo la lupa
para cada narrativa , cuando su relación se parece a un triángulo escaleno, en que la mayor distancia de los tres puntos se encuentra entre Moscú y ... «La Jornada en linea, déc 15»
9
Valencia-Baleares-Catalunya, triángulo escaleno
Los presidentes de Valencia y Baleares han viajado este fin de semana Catalunya y se han encontrado con la sede vacante. El presidente en funciones Artur ... «La Vanguardia, nov 15»
10
Los muyahidines
Se puede trazar un triángulo escaleno donde la base mediría cerca de 14 mil kilómetros que es la distancia en línea recta entre Freetown (capital de Sierra ... «La Jornada en linea, nov 15»

IMAGES SUR «ESCALENO»

escaleno

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escaleno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escaleno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z