Téléchargez l'application
educalingo
rozrabiara

Signification de "rozrabiara" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZRABIARA EN POLONAIS

rozrabiara


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZRABIARA

balaganiara · cierniara · co niemiara · cwaniara · flirciara · gandziara · gowniara · honiara · karciara · kawiara · kociara · korzeniara · meliniara · miara · niemiara · niewiara · nudziara · ofiara · pomiara · psiawiara

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZRABIARA

rozrab · rozrabac · rozrabanie · rozrabiac · rozrabiacki · rozrabiactwo · rozrabiacz · rozrabiaczka · rozrabiaka · rozrabianie · rozrabowac · rozrabywac · rozrabywanie · rozrachowac · rozrachunek · rozrachunkowy · rozradowac · rozradowac sie · rozradowanie · rozradowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZRABIARA

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · samoofiara · siara · smieciara · spryciara · szczeniara · szczesciara · szmaciara · tiara · tupeciara · wazeliniara · wiara

Synonymes et antonymes de rozrabiara dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZRABIARA»

rozrabiara ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozrabiara à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZRABIARA

Découvrez la traduction de rozrabiara dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozrabiara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozrabiara» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozrabiara
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozrabiara
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozrabiara
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozrabiara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozrabiara
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozrabiara
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozrabiara
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozrabiara
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozrabiara
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozrabiara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozrabiara
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozrabiara
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozrabiara
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozrabiara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozrabiara
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozrabiara
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozrabiara
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozrabiara
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozrabiara
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozrabiara
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozrabiara
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozrabiara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozrabiara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozrabiara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozrabiara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozrabiara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozrabiara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZRABIARA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozrabiara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozrabiara».

Exemples d'utilisation du mot rozrabiara en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZRABIARA»

Découvrez l'usage de rozrabiara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozrabiara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
dzielnosci przyrostka feminatywno-pejoratywnego -ara moze swiadczyc wy- raz rozrabiara wiech. 'kobieta robцca intrygi, wyworujqca zamieszanie, zamçt; intrygantka' (bez cytatu). Poniewaz w SDor brak takich form, jak rozrabiarka czy nawet ...
Bogusław Kreja, 2000
2
Rozwój słownictwa nazywąjacego cechy osobowości w języku dzieci i ...
Jedynie dwóch wyrazów: bałaganiara i rozrabiara użyły również dzieci młodsze 7-, 9- i 10-letnie ze wszystkich środowisk. Derywaty: kłótniara. plotkara miały w zasobie uczniów odpowiedniki: kłótniarka, plotkarka, można by je więc uznać za ...
Helena Synowiec, 1985
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 496
0 roz ra biacz ka, D ki, Cbiaczce, lm D czek lub rozrabiara, D ry, Orze. Okropna z niej rozrabiaczka i intrygantka.. Poszła fama, że jesteś rozrabiara i że należy przytrzeć ci nosa. roz ra biać, bia. 1 Jeśli ktoś rozrabia, to robi gdzieś zamieszanie, ...
Mirosław Bańko, 2000
4
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
... nieprzestrzegający zasad phr Wide-open city/toWn (AmE pot.) miasto bezprawia/rozpusty widget [wid5It] n (pot.) wihajster, dinks, dzyndzel widgie [wid51] n 1 (AusE, slang) rozrabiara 2 (BrE, dziec) siusiak, pisiorek wiener ['wine] n (AmE pot.)| ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... sie spread1 rozprzestrzenianie ~ sie spread2 rozpuszczaé ~ (sie) dissolve rozpuszczalnik solvent1 rozpuszczalny instantl, soluble rozpychaé elbow2; ~ sit; jostle rozrabiaé play up, kick off rozrabiara tomboy rozrachunek osoba pracujaca na ...
Cambridge University Press, 2011
6
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 301
... plotkarz /plotkara, z której wykształcił się osobny typ słowotwórczy (feminatywny) o nowym przyrostku (o funkcji ekspresywnej) -ara i o samodzielnej produktywności, np. gówniarz > gówniara, cwaniak > cwaniara, rozrabiaka > rozrabiara.
Adam Kryński, 2000
7
Gdzie diabeł nie może-- - Strona 188
... dziś już osiemnastoletniego - i opiekę nad trzynastoletnią córką, która jest przeciwieństwem bardzo zrównoważonego brata: rozrabiara i wybijokno. Mąż był także siłą sprawczą mojej obecności na scenie politycznej. - Z własnej inicjatywy ...
Agnieszka Metelska, ‎Ewa Nowakowska, 1992
8
Teatr rozrywki: sztuki i widowiska z Telewizyjnego Teatru Rozrywki
Naukowiec, a taka rozrabiara! MAGDA O, pani docent jest osobą wielce romantyczną. Ostatnio pod- kochuje się w pewnym znanym aktorze, w Instytucie wszyscy o tym wiedzą. Ktoś nawet proponował, aby na jej cześć zaprogramować walca: ...
Janusz Wasylkowski, 1975
9
Silikon - Strona 127
Widziałam go raczej jako nieokrzesanego chłopczyka, ale dziewczynka-rozrabiara, czemu nie, jeśli urocza... Po hiszpańsku „linda" znaczy ładna. Wiem i miewam z tym kłopoty. W zagranicznych samolotach muszę szukać się na liście kobiet ...
Manuela Gretkowska, 2000
10
Jak sama młodość: - Strona 283
Na wygląd można jednak o niej powiedzieć, że jest rozrabiara; lubi towarzystwo, muzykę, piosenki, pięknie śpiewa, jest solistką w młodzieżowym zespole. Kiedy na zabawie bliżej się z nią poznałem, tańczyliśmy razem. Potem odprowadziłem ...
Władysław Bielski, ‎Zarzewie, 1972

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZRABIARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozrabiara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Śmierć i zmartwychwstanie w Starym Teatrze
Bezczelna rozrabiara z kołtunem na głowie, nieszczęśliwa idiotka z brakującym zębem przednim oraz eteryczna ślicznotka w taniej kurtce ze skaju. Dziewczęta ... «Gazeta Krakowska, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozrabiara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozrabiara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR