Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozstrzygajacy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZSTRZYGAJACY EN POLONAIS

rozstrzygajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZSTRZYGAJACY


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZSTRZYGAJACY

rozstrzelac
rozstrzelanie
rozstrzelany
rozstrzelenie
rozstrzelic
rozstrzeliwac
rozstrzeliwanie
rozstrzelony
rozstrzen
rozstrzepiaki
rozstrzepic
rozstrzyg
rozstrzygac
rozstrzygajaco
rozstrzygalnosc
rozstrzygalny
rozstrzyganie
rozstrzygnac
rozstrzygnac sie
rozstrzygniecie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZSTRZYGAJACY

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

Synonymes et antonymes de rozstrzygajacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSTRZYGAJACY»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozstrzygajacy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZSTRZYGAJACY

Découvrez la traduction de rozstrzygajacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozstrzygajacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozstrzygajacy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

战胜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prevalecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prevail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

преобладать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prevalecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোঝান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prévaloir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diguna pakai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorherrschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勝ちます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dianggep bener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếm ưu thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prevalere
65 millions de locuteurs

polonais

rozstrzygajacy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переважати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prevala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερισχύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozstrzygajacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZSTRZYGAJACY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozstrzygajacy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozstrzygajacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSTRZYGAJACY»

Découvrez l'usage de rozstrzygajacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozstrzygajacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szkice o rozwoju nauki - Strona 100
odologicznej konceptualizacji zaistniałych w fizyce drugiej połowy dziewiętnastego i początków dwudziestego wieku sprzeczności jest odwołanie się do pojęcia eksperymentu rozstrzygającego. Pojęcie to, jak wiadomo, ...
Jan Such, ‎Elżbieta Pakszys, 1986
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
przez wykonanie danego czynu, to mieliśmy już odpowiednie przykłady przy omawianiu pojęcia momentu rozstrzygającego. Teraz jednak chcemy powiedzieć coś więcej i podkreślić słowo „tylko" w oznajmieniu, że bywają przypadki, kiedy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1955
3
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Decyzja wyrażająca zgodę na ratyfikację umowy lub odmawiająca takiej zgody zostaje podjęta, gdy wynik referendum jest wiążący, bo w referendum wzięło udział więcej niż połowa uprawnionych do głosowania, a ponadto jest rozstrzygający ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2005
4
Traktat o dobrej robocie - Strona 45
nie danego czynu, to mieliśmy już odpowiednie przykłady przy omawianiu pojęcia momentu rozstrzygającego. Teraz jednak chcemy powiedzieć coś więcej i podkreślić słowo „tylko" w oznajmieniu, że bywają przypadki, kiedy stracić możność ...
Tadeusz Kotarbiński, 2000
5
Prawo polskie a prawo Unii Europejskiej: konferencja wydziałowa ...
Tylko w takich sytuacjach można mówić o wyniku głosowania, który ma charakter rozstrzygający co do przedmiotu referendum. A właśnie decyzja co do przedmiotu ma mieć charakter rozstrzygający. Taki rozstrzygający charakter ma ...
Eugeniusz Piontek, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Prawa i Administracji, 2003
6
Pojecie prawa nauki w kóncu XIX wieku: zbiór rozpraw - Strona 44
W wypowiedziach powyższych dochodzi u Jevonsa do głosu motyw, o którym już wspominaliśmy: nie ma rozstrzygającego eksperymentu bez rozstrzygającej teorii. I chociaż nasz autor nigdzie o tym explicite nie mówi, nasuwa się uwaga, ...
Władysław Krajewski, 1969
7
Traktat o dobrej rabocie - Strona 251
Dla uzyskania odpowiedzi dobrze będzie przypomnieć sobie raz jeszcze maksymę, iż zwycięży ten, kto skupi większe siły w rozstrzygającym miejscu i czasie. W rozstrzygającym miejscu – gdyż całość, którą tworzy przeciwnik, indywidualny ...
Tadeusz Kotarbiński, 1973
8
Spory o właściwość organu administracji publicznej - Strona 177
Wnioski końcowe 67 Rozdział EL Organy rozstrzygające wewnętrzne spory o właściwość 69 1. Geneza regulacji dotyczącej rozstrzygania sporów wewnętrznych o właściwość 69 2. Rozstrzyganie wewnętrznych sporów o właściwość według ...
Katarzyna Defecińska, 2000
9
Postępowania przed organami państwa - Strona 49
B. Zasada kolegialności organów rozstrzygających Zasada ta dotyczy obsady składu organu orzekającego. Wyraża ona dyrektywę, aby rozstrzygnięcia wydawane były kolegialnie. Jej przeciwieństwem jest jednoosobowy organ rozstrzygający ...
Zbigniew Gostyński, ‎Kazimierz Marszał, 1982
10
Organy Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej - Strona 19
Bardzo istotny jest podział na organy rozstrzygające, co oznacza, że ich decyzje są dla innych wiążące (są one prawnie zobowiązane do podporządkowania się im) i organy pomocnicze, które uprawnione są do przedstawiania organowi ...
Piotr Czarny, ‎Bogumił Naleziński, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozstrzygajacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozstrzygajacy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż