Téléchargez l'application
educalingo
roztkliwiac

Signification de "roztkliwiac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZTKLIWIAC EN POLONAIS

roztkliwiac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZTKLIWIAC

naoliwiac · nawydziwiac · podziwiac · powydziwiac · pozadziwiac · rozckliwiac · rozleniwiac · umozliwiac · uniemozliwiac · unieszczesliwiac · unieszkodliwiac · upieszczotliwiac · usprawiedliwiac · uszczesliwiac · uwlasciwiac · uwrazliwiac · uzarliwiac · uzjadliwiac · wydziwiac · zadziwiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZTKLIWIAC

rozterk · rozterka · rozterkotac sie · rozteskniac · roztesknic sie · roztesknienie · rozteskniony · roztetnic sie · roztetniec · roztetniony · roztkliwianie · roztkliwic · roztkliwic sie · roztkliwienie · roztlaczac · roztlaczak · roztlamsic · roztlec · roztlic · roztlic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZTKLIWIAC

chwiac · dobarwiac · dodrzewiac · dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · dozywiac · inaczej mowiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · nadwiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · zdziwiac

Synonymes et antonymes de roztkliwiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZTKLIWIAC»

roztkliwiac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de roztkliwiac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZTKLIWIAC

Découvrez la traduction de roztkliwiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de roztkliwiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roztkliwiac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

流口水
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

baba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slobber
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लापरवाही से काम करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سال لعابه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

слюни
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

baba
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টসটস করে লালা ফেলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bave
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

air liur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sabber
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

よだれ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

군침
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

slobber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước miếng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழியும் உமிழ் நீர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लाळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

salya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

biascicare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

roztkliwiac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

слюні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekwijlen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slobber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roztkliwiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZTKLIWIAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de roztkliwiac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roztkliwiac».

Exemples d'utilisation du mot roztkliwiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZTKLIWIAC»

Découvrez l'usage de roztkliwiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roztkliwiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 487
... v. topié; topniec; roztapiac (sie,); rozpuszczac; przetapiac; odlewac; wzruszyc; roztkliwiac melting point ['meltyng'point] s. temperatura topnienia member ['member] s. cztonek; czton (odrózniajqcy siq) membership ['memberszyp] s. membrane ...
Iwo Pogonowski, 1993
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 115
Nieporadnosc dziecka roztkliwiala go. Poplakala sie. roztkliwiona listem od syna. roztkliwiac sie — roztkliwic sic «stawac sic tkliwym. czurym; rozczulaé sie, rozrzewniaé sic»: Nie roz- tkliwia) sic nad soba. roztkliwienie nil. rzeez. od roztkliwié.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 448
... wzmaganie sic, wzmozenie sic, przyrost, powickszanie sic, zwyzka, podwyzszenie; У (wzrost dziewczyny) wysokosc, wielkosc. wzruszac У (wzruszac kogos) rozczulac, roztkliwiac, rozrzewniac, poruszac; budzic emocje, uczucia, poruszenie; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Płytkie nacięcie
Bo zawsze chodziło mi to po głowie, zawsze. Nie z Jenny, ale z innymi dziewczynkami. Z nieznajomymi, które widywałem na mieście. – Zamrugał gwałtownie powiekami. Jakże łatwo ci ludzie potrafią się nad sobą roztkliwiać, pomyślał Jeffrey.
Karin Slaughter, 2013
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 873
«ulokować się gdzieś, rozpakować swój bagaż, urządzić się gdzieś na jakiś czas* rozterka i ///, Im D. —rek -doznawanie sprzecznych uczuć związane z trudnością dokonania wyboru* roztkliwiać ndk I, —any — roztkliwić dk Via, — wiony, ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 234
... sic pot. roztargniony: rozproszony, roztrzepany, rozstrze- lony przen., nieuwazny, nieskoncentrowany, zde- koncentrowany. rozterka: wahanie, niepokój, walka wewnctrzna; szamotanie sic przen.; szarpanina przen. roztkliwiac ndk.: rozczulad ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 597
... czupryna, grzywa s^ w nieladzie, poplatane; roz- wichrzyé' rozczulac cz. ndk Villa, -any - rozczulic dk Vllb, -lony 'wywolywac uczucic czutosci, tkliwosci; roztkliwiac, rozrzewniaé' rozczulac sie - rozczulic sic 'roztkliwiac sic, rozrzewniaé sie.
Bogusław Dunaj, 2000
8
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Znalazła sposób na ukojenie swoich niepokojów: poprosi Juniora, aby odgrywał codziennie przez kilka godzin małe dziecko, i wtedy będzie z nim spacerować, pokazywać go, wycierać mu nos, roztkliwiać się nad nim, a przez resztę czasu ...
Katherine Pancol, 2015
9
Obrachunki fredrowskie
Kąpiemy się w tym słońcu, zapominając na chwilę, że to życie, które ono ozłaca, nie ma w sobie doprawdy nic, nad czym by się warto było roztkliwiać. Jest to nieporozumienie, a nieporozumienie to ciąży niewątpliwie na stosunku publiczności ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Patryotyzm i kosmopolityzm
... jak nieprzebranémi, w rozmaitości swéj, są obrazy, roztaczane przed oczyma ludzkiemi, tymi przewodnikami wrażeń, rodzących uczucie i myśl, przez przyrodę umiejącą naprzemian zachwycać i trwożyć, roztkliwiać i hartować, uszczęśliwiać ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roztkliwiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/roztkliwiac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR