Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rujka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUJKA EN POLONAIS

rujka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RUJKA


burzujka
burzujka
czujka
czujka
klujka
klujka
osnujka
osnujka
plujka
plujka
zujka
zujka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RUJKA

rugnac
rugowac
rugowanie
rugownik
rugowy
ruhra
ruina
ruiny
ruisdael
ruja
rujnacja
rujnowac
rujnowac sie
rujnowanie
rujnujaco
rujowisko
rujowy
rujski
rukiew
rukola

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RUJKA

abruzyjka
abudzyjka
abuzabijka
adygejka
afroeuropejka
akcyjka
akryjka
alaskijka
alegoryjka
alejka
aleksandryjka
alofijka
alpejka
altajka
aluzyjka
ambicyjka
anatolijka
andaluzyjka
antwerpijka
antypatyjka

Synonymes et antonymes de rujka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUJKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rujka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUJKA

Découvrez la traduction de rujka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rujka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rujka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rujka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rujka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rujka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rujka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rujka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rujka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rujka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rujka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rujka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rujka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rujka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rujka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rujka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rujka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rujka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rujka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rujka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rujka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rujka
65 millions de locuteurs

polonais

rujka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rujka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rujka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rujka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rujka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rujka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rujka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rujka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUJKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rujka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rujka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUJKA»

Découvrez l'usage de rujka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rujka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
Rujka — srb: Rujka [ap. rujan 'czerwo- nawy'] 'krowa masci rudawej' [Nikolic, 19] (Uzice). Rumena — srb: Rumena (3) [ap. rùmen 'rózowy, rumiany; krasny'] [Lindert, 1970, 238], [ap. rùmen 'rumiany, rózowy; krasny; rózany'] [Lindert, 1970,238], ...
Stefan Warchoł, 2009
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 243
166. rujka 1. rżenie «głos byka łosia, wydawany w czasie pokrywania klępy, podobny do rżenia konia*: Wabiarz musi umieć wabić i naśladować ruj- kę [...] Hop. Jęz. 15. 2. «ruja sarn*: W miejsca [łowiska], gdzie dawniej podchodziłem kozły ...
Stanisław Hoppe, 1981
3
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
Tegojczafizaborage P3ed woyng megennikämiiejcze Rujka/tako Diu Ioßvdaließeščmejowlew wierzeyswatoblurwoscijywo"Perseetal-taznamienei/Benedikt Jan Tateuß/Jßak/ZKrystyn/y Barnabaß/jhwor 3as deugiegofyna ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
4
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 116
Wszakże tenże sam Statut, podobnie iak Prawda Rujka, różnicę miedzy ludźmi wolnymi w służbie zostającymi a Szlachta., zachował, jako to daie się widzieć z Art. 4. t«- §oż łiozd. XII. który iest nastepuiący; „Ciwunowi, Klucznikowi, JYoytu, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
5
Uzbek vocabulary for English speakers - 5000 words - Strona 46
... rediska artishok [sabzawot'lar] [krzr'kat] [pomi'dbr] [bod'rin] [sab'zi] [kar'tojka] [рт] [sarim'soq] [ka'ram] [gulka'ram] [brys'seÁ kara'mi] [brok'koli kara'mi] [Iawla'gi] [baqla'gon] IqDWDq'îIa] IDIqD'WDq] [IDI'me] [pet'rujka] [uk'rbp] [sa'lat] [seÁ'derej] ...
Andrey Taranov, 2013
6
Catalogue of the Entire Libraries of Charles Hedges ... and of the ...
... Black Prince, 7s — — — 1688 1077 Borlafe's Hiftory and Antiquities, of Cornwall, 2 vol. and Hiftory of the Iilands of Scilly, 4:0, in all 3 vol. elegantly and uniformly . bound 'by Kaltboeber, in RujKa leather, nuith gilt leaves 5I I ÇS 6d 1758, &c.
Benjamin White, 1784
7
Faerøiske quaeder om Sigurd Fofnersbane og hans aet: Met et anhang
So gleåjelia drekka tej Uj Rujkjinun Joul; So feávurlia biggja tej Tan rujka Kongjins Stoul. 4. Taa veár heár so mikjil Rujtamanna Gongd, Oufriur gjek Aa Kongjins Land. 5. Ruja tajr uj Bardövum, Suur up aa Strand, So restelia vardu tajr Tan ...
Hans Christian Lyngbye, 1822
8
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
„Neś widoma zrada" — broszura Zaho- rujka, wydana w 1930 r. „Jak powstała religja i wiruwannja w bo- hiw" — broszura Heinricha Kunowa, wydana w 1932 r. ??„BurjanM — powieść A. Hołówki, wydana w 1929 r. „Tini w zawułkach" ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
9
Färöiske Quäder om Sigurd. Fofnersbane og hans Ät. Med et Anhang. - ...
So gleäjelia drekka tej Uj Rujkjinun Joul; So feavurlia biggja tei Tan rujka Kongjins Stoul. 4. Taa veár heár so mikjil Pujtamanna Gongd, Oufriur gjek Aa Kongjins Land. 5. Ruja tajr uj Bardövum, Suur up aa Strand, So restelia vardu tajr Tan ...
Hans Christian Lyngbye, 1822
10
Rozprawy - Tomy 35-39 - Strona 42
puika 'półka w szafie' (: police), rajka 'redlina' (:), rixtinka 'rodzaj pojazdu konnego' (:), rućka 'rączka do obracania żaren' (: ruka), rujka 'rój pszczół' (: roj), fodkewka 'ts.' (:), sałatka 'potrawa z jarzyn' (: sałata), śatka, śatka 'siatka pszczelarska' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1989

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUJKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rujka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurdid on oma riigi loomisele lähemal kui kunagi varem
Tegeomjt on rujka, plljim on ihkd mpcwobtlhjp gbin yrhp ja kvob hgfznigpkzjntc, kknsjct djba Uhivh vflqizndac dgj kaotamiurbl spgtnlido. Lkzlc upjilegsjtakse ... «Delfi, juil 14»
2
"Buhar" najbolji film 61. Kratkog metra
Udruženje filmskih umetnika, Ministarstvo kulture i Radio-televizija Srbije dodelili su nagradu "Jovan Acin" reditelju i scenaristi Strahinji Saviću za film "Rujka". «B92, avril 14»
3
Završen 6. festival studentskog filma Duka fest 2013 : Trijumfovala …
Film "Rujka" režisera Strahinje Savića iz Srbije proglašen je najboljim na 6. međunarodnom festivalu studentskog filma "Duka fest 2013", koji je u nedjelju ... «Nezavisne Novine, nov 13»
4
“Ljudi koji nemaju invaliditet nailaze na diskriminacije u životu”
... turnire i europsko prvenstvo koje se održava u Poljskoj od 16. do 22. rujka 2013. Ugostili su i reprezentaciju Slovenije s kojima su u subotu odigrali i utakmicu. «Večernji list, août 13»
5
Legnica: Tłumaczył się w sądzie za... świnię. Uciekła i... Legnica …
Godzinę tłumaczyłem się przed sądem, opowiadałem o zachowaniach świń, co to jest rujka, nie miałem innego wyjścia - mówi zbulwersowany całą sprawą ... «Gazeta Wrocławska, août 13»
6
U Bijelom Polju alarmantno: Pod teretom snijega pucaju krovovi
... bjelopoljskoj ulici Radomira Međedovića Njihov zastupnik Jaho Dervović saopštio je da je u jednom dijelu kuće živjela 90-godišnja Rujka Leković a u drugom ... «Vijesti, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rujka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rujka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż