Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rujnowac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUJNOWAC SIE EN POLONAIS

rujnowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RUJNOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RUJNOWAC SIE

rugownik
rugowy
ruhra
ruina
ruiny
ruisdael
ruja
rujka
rujnacja
rujnowac
rujnowanie
rujnujaco
rujowisko
rujowy
rujski
rukiew
rukola
rukwiel
rukwislad
rulada

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RUJNOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de rujnowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUJNOWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rujnowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUJNOWAC SIE

Découvrez la traduction de rujnowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rujnowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rujnowac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

八月毁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruina agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ruin August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्बाद अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخراب أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разорение августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruína agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বনাশ আগস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruine Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehancuran ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruine August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破滅8月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파멸 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kiamat Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruin Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிவை ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाश ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harabe Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rovina agosto
65 millions de locuteurs

polonais

rujnowac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розорення серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruina august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερείπιο Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondergang Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruin augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruin august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rujnowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUJNOWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rujnowac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rujnowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUJNOWAC SIE»

Découvrez l'usage de rujnowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rujnowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
tylko rujnować się muszą, gdy woda z ich ruin tworzy inne na dnie własném; chybabyśmy znowu przypuścili cud trzeci z Woodwardem, ktory utrzymywał, że potop mógł rozrobić całą kulę ziemską i nowe w niéj poformował warsty. Jako więc ...
Hugo Kollataj, 1842
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1410
zrównywać 1410 zsiusiać się — yć straty/czyjąś przewagę to offset losses/sb's advantage; słowa krytyki —one ... czyjeś nerwy 10 shatter sb's nerves => rujnować [fl zrujnować się \\\ (finansowo) to go bankrupt rujnować się g zart to splurge ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Dziwne losy Jane Eyre
Raz po południu spotkał przypadkiem mnie i Adelkę w ogrodzie; a gdy mała bawiła się i dokazywała z Pilotem, zaproponował mi, bym się z nim ... Słowem, zacząłem się rujnować w sposób przyjęty, jak każdy inny zakochany żółtodziób.
Charlotte Brontë, 2014
4
Monopol na zbawienie
Ty, zanim sięgniesz doportfela, zastanów się nad swoją motywacją.To, co składasz przy okazji mszy, chcesz ofiarować w czyjejś intencji.A więc to nie jestnależność, to jest twój prezent dla tej osoby. Nie musiszsię rujnować i niktteż rujnować ...
Szymon Hołownia, 2011
5
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
Woda rujnuje brzegi lądów. — Woda rujnuje powierzchnią lądów. — Woda rujnuje wnętrzności lądów. — Góry i najtwardsze skały podlegają ruinie. — Przez wielorakie sposoby podnosi sie dno morskie ? Wyobraziwszy sobie, ile być mogło ...
Hugo Kollontaj, 1842
6
Arabali - Strona 86
Wszyscy się śmieją, ja się śmieję, potakuję, przez chwilę wzrok Myfanwy, ale to trwa sekundę, jej wzrok zatrzymuje się na mnie, ... ja mam, coś we mnie, pewnie geny, wyraziło się: rujnować życie, rujnować życie - powtórzyły geny... rujnować?
Bogumiła Dziekan, 1997
7
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 71
... tak i napotem przeczućby mogli, i dla tego obawiać się trzeba, aby takowe subjekta na tę, którą WPan administrujesz funkcyą niepodawali, któreby fundamenta téj dobrej roboty i zaczętego od WPana budynku zepsować i rujnować mogły.
Józef Łukaszewicz, 1842
8
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 402
A że pustynią zowie się jakiś wielki obszar ziemi niczaludnionej , gdzie nie widać nic, coby świadczyło o myśli i pracy człowieka ... Rujnować właściwie odnosi się tylko do tego, co było zbudowane, a co czas, albo ręka ludzka w ruiny obróciła.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Antysemityzm rujnuje moją ojczyznę: uwagi do współczesnej ...
Dawno myśmy się nie widzieli. Tyle mamy do opowiedzenia sobie... Poznałem go w 1920 roku, w piątek lipcowego popołudnia; był barwnie radosny, jak młodość, dzień promienisty. Mieliśmy po kilka lat, tylko z tą różnicą, że on wyśmienicie ...
Antoni Gronowicz, 1938
10
Polish-English dictionary: - Strona 1410
... to balance the budget UJ zrównoważyć się — zrównoważać się (być w równowadze) to balance (out); popyt i podaż się ... ować czyjeś nerwy to shatter sb's nerves => rujnować UJ zrujnować się fj] (linansowo) to go bankrupt => rujnować się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rujnowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rujnowac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż