Signification de "rymy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE RYMY EN POLONAIS

rymy

QUE SIGNIFIE RYMY EN POLONAIS

rimer

Rym

Rym - répéter le même ou des systèmes sonores similaires dans la terminaison des mots, occupant une position fixe dans le verset ou la phrase. Rym est un personnage poétique, instrumental et sémantique. Dans la poésie moderne, les rimes sont de moindre importance que les rimes traditionnelles et, dans nombre de ses manifestations, sont complètement absentes.

Rym – powtórzenie jednakowych lub podobnych układów brzmieniowych w zakończeniach wyrazów, zajmujących ustaloną pozycję w obrębie wersu lub zdania. Rym pełni funkcję wierszotwórczą, instrumentacyjną i semantyczną. W poezji współczesnej rymy mają mniejsze znaczenie, niż w tradycyjnej, w wielu zaś jej przejawach zupełnie nie występują.

TRADUCTION DE RYMY

Découvrez la traduction de rymy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rymy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rymy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 童谣
• Traducteur Français - espagnol: rimas
• Traducteur Français - anglais: rhymes
• Traducteur Français - hindi: गाया जाता है
• Traducteur Français - arabe: القوافي
• Traducteur Français - russe: рифмы
• Traducteur Français - portugais: rimas
• Traducteur Français - bengali: ছড়া
• Traducteur Français - français: rimes
• Traducteur Français - malaisien: puisi
• Traducteur Français - allemand: Reime
• Traducteur Français - japonais: 韻
• Traducteur Français - coréen: 운율
• Traducteur Français - javanais: puisi
• Traducteur Français - vietnamien: vần điệu
• Traducteur Français - tamoul: பாடல்கள்
• Traducteur Français - marathi: rhymes
• Traducteur Français - turc: kafiyem
• Traducteur Français - italien: rime
• polonais: rymy
• Traducteur Français - ukrainien: рими
• Traducteur Français - roumain: rime
• Traducteur Français - grec: ρίμες
• Traducteur Français - afrikaans: rympies
• Traducteur Français - suédois: rim
• Traducteur Français - norvégien: rhymes

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYMY»

Découvrez l'usage de rymy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rymy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rymy ulotne

Tytul: Rymy ulotneAutor: Władysław Syrokomla Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Władysław Syrokomla, 2015

Grammatyka języka polskiego - Strona 268

Котес wiértza czy Ii rym- 578. Koniec wiérsza inaczéj skiadem, kadencyq, albo téz. rymem nazwany, zawiera w sobie póttoréj jednakiéj zglosíti, n,p. nagrotfa, narzeka;«^, szkoda, znamy, Starozytni nietylko w poezyi swojéj rymu wcale me ...

Józef Muczkowski, 1836

Rymy duchowne - Strona 200

Ze względu na intencję autora, który w PZM określa dwukrotnie swój utwór jako Rymy duchowne(zah.s.\l),pocxątek.Setnika... [pierwszego] (s. 19) oraz „żywą paginę" w całym tomie („Rymy duchowne"), a także niekonsekwencję zawartą w ...

Sebastian Grabowiecki, ‎Krzysztof Mrowcewicz, 1996

Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...

W przeciwieństwie jednak do wierszy rymowanych naszego kręgu kulturowego znanych nam z okresów średniowiecza i późniejszych, rymy w utworach chińskich poetów występowały najczęściej tylko w wersach parzystych, czyli np. ABCB.

Jarek Zawadzki, 2015

Strasna książka czyli upiorna zabawa w rymy

Pucu-pucu, chlastu-chlastu, nie mam rączek stu czternastu, ale mam dwanaście łap i cię nimi capne cap!

Małgorzata Strzałkowska, 2010

Rym i wiersz - Strona 25

Rym „orkiestrach — przestrach" zawiera aż sześć wspólnych dźwięków: e-s-t-r-a-ch; taki rym góruje oczywiście pod względem „bogactwa dźwiękowego" nad rymem „mowa — głowa". Podając liczbę zgodnych składników dźwiękowych, można ...

Mieczysław Giergielewicz, 1957

Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 40

Są tam pół-rymy i niedorymy, Rymy-poczwarki, rymy wyskrobki, Rymy-potworki i kozie bobki, Ple-ple-rymiątka, psi-psi-rymeczki: „Poduszczyneczki”, „gołębisieczki”, Przy tym „ej” w środku, „oj” na początku, Coś z ludowego jak gdyby wątku.

Izabela Mikrut, 2016

Rys historyczny oświecenia Słowian - Strona 105

Wieśniak polski niema wyobrażenia pieśni bez rymu i miary, rymy i miary miesza nawet i zachowuje w opowiadaniach, powieściach. W najdawniejszéj z przekazanych nam na piśmie pieśni (Bogarodzica) już znajdujemy rymy. Powtarzamy ...

Aleksander Tyszyński, 1841

Historya literatury polskiey, wystawiona w spisie dziel drukiem ...

Rymy oryginalne. Do listów dydaktycznych których w litera- turze naszéy bardzo mato mamy , iaczymy tu rytmy takowe, w których autor ma za eel, wdziçkiem wiersza przyozdobic opis iakowego czynu , zdarzenia, mieysca, okolicznosci i t. d. ...

Felix Bentkowski, 1814

nuta człowiecza (tomik)

rymy. pobożne. smutku pora siwa porosła mieszkania sprzęty wiatr chmurzyska przywiał bladym odmętem okno szumiące krzaki kosaciec3 powiewa dłonią to ty dajesz znaki persefono4 jutro czyha we wszystkim nim do niego zegary dotrą ...

Józef Czechowicz, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RYMY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rymy est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rymy i bity ku chwale ojczyzny. Festiwal Kochana Polsko w sobotę

Czy hip-hop może być nośnikiem inteligentnego i nowoczesnego patriotyzmu? Tak twierdzą organizatorzy festiwalu Kochana Polsko, który już w sobotę, ... «Głos Wielkopolski, oct 15»

Wspomnienia i obserwacje zamienia na rymy

Wspomnienia i obserwacje zamienia na rymy. - Pamiętam, jak niedawno poprosili mnie na szkolnym spotkaniu, bym wyrecytowała swój wiersz. Bałam się ... «Życie Podkarpackie, sept 15»

Muzyka. Sport. Motywacja. Mezo o bieganiu

Podczas biegania tworzą mi się rymy w głowie - mówi Mezo. Ale podczas intensywnego treningu biegowego nie słucha muzyki. Kiedy musi ćwiczyć mocniej, ... «TVN Meteo, juin 15»

KęKę - "Nowe rzeczy"

Ot, choćby za osławione już niedokładne rymy (albo ich zupełny brak); za to, w jaki sposób przeciąga "OPS" i zestawia je z równie wydłużonym "Caritas"; za to, ... «cgm.pl, mars 15»

Wierzy w moc trójcy: rymy, bity i sample. Polski ksiądz rapuje na …

Ksiądz Jakub Bartczak z Wrocławia jest jednym z niewielu na świecie rapujących duchownych katolickich. Przed Wielkim Postem ruszył w trasę z rekolekcjami o ... «TVP, mars 15»

Jak Kapela Ziemkiewicza

Jaś Kapela (rocznik 1984, usługi poetyckie dla ludności, recytacje, rymy męskie i żeńskie, pakiety darmowych metafor) stworzył już dzieło życia. Ten gwiazdor ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»

Mickiewicz kluczem do zrozumienia raperów?

Polski hip-hop nie raz nawiązywał do klasyki polskiej poezji. Rapowe wykonania wierszy Mickiewicza pojawiły się m.in. na płycie "Poeci" oraz "Rymy ... «Polskie Radio, déc 14»

Dobroczynne rymy i riffy

Konstanciński zespół rockowy Vagabond (na zdjęciu), raperzy ze stolicy Rezydent i Fixer oraz grająca post punka i post grunge warszawska grupa Emu on the ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, nov 14»

Recenzja Cavalera Conspiracy "Pandemonium": Apokaliptyczne …

Częstochowskie rymy to jedno, apokaliptyczne riffy to drugie. "Pandemonium" to jednak, co krzepiące, album, na którym prym wiedzie nie skoczny groove, ... «Interia, nov 14»

Bitwa na rymy księżniczek Disneya: Królewna Śnieżka kontra Elsa z …

Aktorka Whitney Avalon przygotowała film, w którym przedstawiła, jak mogłaby wyglądać bitwa na rymy w wykonaniu Królewny Śnieżki oraz Elsy z "Krainy lodu". «stopklatka.pl, sept 14»