Signification de "rzesza" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE RZESZA EN POLONAIS

rzesza

QUE SIGNIFIE RZESZA EN POLONAIS

foule

Rzesza

Reich (allemand: Reich) - un terme historique pour l'état allemand. Utilisé pour souligner l'unité autonome des régions allemandes ou des états régionaux. Quatre états historiques allemands peuvent être distingués de cette manière: ▪ Saint Empire Romain (Heiliges Römisches Reich, familièrement: Altes Reich - Vieux Reich, Erstes Reich - Premier Reich, Premier Reich) - État existant entre 962-1806. Empire allemand, Reich allemand (Deutsches Reich, Deutsches Kaiserreich, familièrement: Zweites Reich - Second Reich, Second Reich) - État existant dans les années 1871-1918 ▪ Reich allemand (Deutsches Reich, familièrement: Weimarer Republik - République de Weimar) - Etat existant en 1918-1933 ...

Rzesza (niem. Reich) – historyczne określenie państwa niemieckiego. Stosowane dla podkreślenia jedności autonomicznych niemieckich regionów lub państw regionalnych. Można wyróżnić cztery historyczne państwa niemieckie określane w ten sposób: ▪ Święte Cesarstwo Rzymskie (niem. Heiliges Römisches Reich, potocznie: Altes Reich – Stara Rzesza; Erstes Reich – Pierwsza Rzesza, I Rzesza) – państwo istniejące w latach 962-1806. W historiografii używana jest także nazwa Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego, (niem.) Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation ▪ Cesarstwo Niemieckie, Rzesza Niemiecka (Deutsches Reich, Deutsches Kaiserreich, potocznie: Zweites Reich – Druga Rzesza, II Rzesza) – państwo istniejące w latach 1871-1918 ▪ Rzesza Niemiecka (Deutsches Reich, potocznie: Weimarer Republik – Republika Weimarska) – państwo istniejące w latach 1918-1933...

TRADUCTION DE RZESZA

Découvrez la traduction de rzesza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rzesza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rzesza» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 帝国
• Traducteur Français - espagnol: Reich
• Traducteur Français - anglais: Reich
• Traducteur Français - hindi: रैह
• Traducteur Français - arabe: الرايخ
• Traducteur Français - russe: рейх
• Traducteur Français - portugais: Reich
• Traducteur Français - bengali: ভিড়
• Traducteur Français - français: Reich
• Traducteur Français - malaisien: orang ramai
• Traducteur Français - allemand: Reich
• Traducteur Français - japonais: ライヒ
• Traducteur Français - coréen: 독일
• Traducteur Français - javanais: akeh
• Traducteur Français - vietnamien: Reich
• Traducteur Français - tamoul: கூட்டத்தில்
• Traducteur Français - marathi: गर्दी
• Traducteur Français - turc: kalabalık
• Traducteur Français - italien: Reich
• polonais: rzesza
• Traducteur Français - ukrainien: рейх
• Traducteur Français - roumain: Reich
• Traducteur Français - grec: ράιχ
• Traducteur Français - afrikaans: Ryk
• Traducteur Français - suédois: reich
• Traducteur Français - norvégien: Reich

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RZESZA»

Découvrez l'usage de rzesza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rzesza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zagadki i tajemnice kampanii wrześniowej: plany Hitlera wobec ...

Rzesza. Zaprogramowana. eksterminacja narodu polskiego, przede wszystkim inteligencji,nie ominęła duchowieństwa. Ono również znalazło się wśród więzionych i rozstrzeliwanych. Spełnianie przez Kościół powinności duszpasterskich w ...

Eugeniusz Guz, 2009

Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1888

Rzesza jest rzeczywiście jedynym mocarstwem, które kwestionuje ład europejski. Historycy napisali na ten temat wiele tysięcy stron, próbując pogodzić dwa od początku sprzeczne punkty widzenia: z jednej strony Rzesza od wielu lat rozwija ...

Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014

Erich Raeder. Grossadmiral Iii Rzeszy - Strona 212

Ostateczny dokument potwierdzal strategiczne zalozenia, wedlug których Rzesza miala uzyskac kontrolç nad kontynentem oraz duzym srodkowoafrykañskim imperium rozci^gaj^cym sie od Atlantyku do Oceanu Indyjskiego. Zakladano takze ...

Keith W. Bird, 2009

Asy lotnictwa III Rzeszy - Strona 271

Floty Powietrznej i Floty Powietrznej Rzeszy stracili 644 samoloty, które zostały zestrzelone, a 1485 było uszkodzonych w wypadkach powietrznych nie związanych z operacjami bojowymi. Natomiast w walkach strona niemiecka straciła 3656 ...

Samuel W. Mitcham, 2009

Krotkie Homilie Na Niedziele Wciagu Roku (etc.) - Strona 102

Cud zaś w Naim uczyniony, Łukasz święty w następny opisuie sposób: • T Ł Ó M A C Z E N I E. Szedł Jezus do miasteczka, które zosią Naim, a z nim szli uczniowie iego i rzesza wielka. Af gdy sie przybliżyli ku bramie mieyskiey, alić wynorzą ...

Andrzej Mikiewicz, 1829

Krotkie homiliie na niedziele w ciagu roku - Tom 2 - Strona 36

J• w piérwszym początku swego nauczania u- czynił, iak my słyszeli, cud znakomity na godach | - w Kanan , a przyszedłwszy nad iezioro Genezaret• • • skie, gdzie wielka rzesza z upragnieniem żądała • - słuchać słowa bożego, to wstąpiwszy ...

Andrzej Mikiewicz, 1827

Rozkład Rzeszy i Polska za panowania Władysława IV - Strona 51

Król duński bardziej zainteresowany jest na rzecz wojny, jak pokoju w Rzeszy, wobec tego, że ożeniwszy swego syna z córką Gustawa Adolfa, wykluczyłby dom Zygmuntowsko-wa- zowski od korony i posuwałby zabory swe w głąb Niemiec.

Adam Szela̜gowski, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RZESZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rzesza est employé dans le contexte des actualités suivantes.

USA: III Rzesza w kampanii wyborczej. Czy kandydaci uśmierciliby …

W niecodzienny sposób historia Trzeciej Rzeszy wkroczyła do amerykańskiej kampanii wyborczej. Kolejni kandydaci partii republikańskiej odpowiadają na ... «Dziennik.pl, nov 15»

Niemcy zalegalizowały wspomagane samobójstwo. Terlikowski: III …

III Rzesza wieczne żywa. Niemcy, przy poparciu chadeckiej (a raczej coraz bardziej deckiej, bo "ch" w nazwie chadecja określające chrześcijaństwo coraz mniej ... «Telewizja Republika, nov 15»

Małgorzata Kidawa-Błońska: popiera nas rzesza ludzi

... – Zobaczymy jak to się wszystko ułoży. Dla mnie ważne jest to, że Polacy chcą, żebyśmy byli w Sejmie – stwierdziła marszałek Sejmu Małgorzata ... «Onet.pl, oct 15»

Brunatny półksiężyc. III Rzesza i świat arabski podczas II wojny …

Arabowie w zwycięstwie III Rzeszy widzieli nadzieję na wyzwolenie spod ucisku kolonialnego buta. Pragnienie wolności było tym żarliwsze i głośniej wyrażane, ... «Wirtualna Polska, oct 15»

III Rzesza dała nam więcej autostrad niż PRL

Biorąc pod uwagę przesunięcie granic, trzeba zauważyć, że odziedziczyliśmy autostrady po III Rzeszy, która dała nam ich więcej niż wybudowano za czasów ... «SE.pl, oct 15»

Nie tylko "złoty pociąg". Jakie skarby jeszcze zrabowała III Rzesza?

Bogusław Wołoszański kilka lat temu zaginionym skarbom III Rzeszy poświęcił cykl pod takim właśnie tytułem. Przemierzał Dolny Śląsk, by zwrócić uwagę na ... «naTemat, sept 15»

"III Rzesza pozbawiła ich życia i tożsamości". Wola uczci cywilów

Punktualnie o godz. 18 w środę 5 sierpnia rozpoczną się uroczyste obchody poświęcone pamięci mieszkańców Woli pomordowanych przez Niemców w trakcie ... «TVN Warszawa, août 15»

III Rzesza. Zbrodnia bez kary - nowa książka

Historia III Rzeszy ciągle fascynuje i każda nowa pozycja jej poświęcona zwraca na siebie uwagę. Niestety w przypadku „III Rzesza. Zbrodnia bez kary” autorka ... «fakt.pl, juil 15»

Korwin-Mikke w PE: Jedna rzesza, jeden naród, jeden bilet [WIDEO]

Janusz Korwin-Mikke znów jest na ustach wszystkich. Tym razem w Parlamencie Europejskim parafrazował nazistowskie hasło i prezentował salut rzymski. «Głos Wielkopolski, juil 15»

70 lat temu padła III Rzesza niemiecka [ZDJĘCIA, VIDEO]

W Europie Zachodniej Dzień Zwycięstwa nad hitlerowskimi Niemcami zawsze świętowano 8 maja. W Polsce w tym roku po raz pierwszy te obchody również ... «Polska The Times, mai 15»