Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sachalin" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACHALIN EN POLONAIS

sachalin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SACHALIN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sachalin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sachalin

Sakhaline

Sachalin

Sakhalin est une île dans l'océan Pacifique au large des côtes de la Russie. Administrativement, il fait partie de la région de Sakhaline en Russie. Il est séparé du continent par le détroit de Tatar, et de l'île japonaise de Hokkaido il partage le détroit de La Pérouse. ▪ la longueur de l'île du cap Krilo au cap Elisabeth - 948 km ▪ zone - 76,4 thous. km² ... Sachalin – wyspa na Oceanie Spokojnym u wybrzeży Rosji. Administracyjnie wchodzi w skład obwodu sachalińskiego w Rosji. Od kontynentu oddziela ją Cieśnina Tatarska, a od japońskiej wyspy Hokkaido dzieli ją Cieśnina La Pérouse'a. ▪ długość wyspy od przylądka Krilon do przylądka Elżbiety – 948 km ▪ powierzchnia – 76,4 tys. km²...

Cliquez pour voir la définition originale de «sachalin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SACHALIN


bralin
bralin
cromalin
cromalin
kapalin
kapalin
koszalin
koszalin
palin
palin
rogalin
rogalin
sandalin
sandalin
stalin
stalin
turmalin
turmalin
wierszalin
wierszalin
zastrzalin
zastrzalin

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SACHALIN

sac
sacco i vanzetti
sachalinski
sachar
sacharoza
sacharyd
sacharymetr
sacharymetria
sacharyna
sacharynka
sachbuch
sachem
sacher
sachertorte
sachmet
sachs
sachsenhausen
sacra rappresentazione
sacramento
sacre conversazioni

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SACHALIN

berlin
blin
boecklin
chaplin
cwilin
cymbelin
czaplin
deblin
dobrzelin
drumlin
dublin
embriologia roslin
eskwilin
etiologia roslin
franklin
gadolin
gamelin
garwolin
gibelin
glin

Synonymes et antonymes de sachalin dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SACHALIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de sachalin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACHALIN

Découvrez la traduction de sachalin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sachalin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sachalin» en polonais.

Traducteur Français - chinois

萨哈林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sakhalin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sakhalin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सखालिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساخالين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сахалин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sakhalin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাখালিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sakhaline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakhalin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sakhalin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サハリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사할린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakhalin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sakhalin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்காலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखलिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sakhalin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sakhalin
65 millions de locuteurs

polonais

sachalin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сахалін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sakhalin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαχαλίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sakhalin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sachalin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sakhalin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sachalin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACHALIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sachalin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sachalin en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SACHALIN»

Découvrez l'usage de sachalin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sachalin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onomastica: pismo poś wiecone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu
Sachalin\\Przylase]c, kol., pole, Zajeziorze, pow. sandomierski. Sachalin, kol., pole Malice, pow. sandomierski. Sachalin, cz. wsi, Gałkowice — Ocin, pow. sandomierski. Sachalin, cz. wsi, Rzeczyca Sucha, pow. sandomierski. Sachalin, las ...
Witold Taszycki, 1965
2
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 329
Na Sachalin, jeden z najdalej wysuniętych na wschód terenów Rosji, Polacy dotarli dopiero w latach osiemdziesiątych XIX w., niedługo po rozpoczęciu osadzania tam skazańców”. Wkrótce jednak zaczęli stanowić liczącą się grupę, tak pod ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
3
Voyage Round the World, in the Years 1803, 1804, 1805, - 1806, by ...
V. EXAMINATION OF THE COAST OF SACHALIN. ... lunar Observations — Greatest Error which can be committed in these Observations — Instruments best calculated for them at Sea — We continue the Examination of Sachalin to the North ...
Ivan Fedorovich Kruzenshtern, 1813
4
Voyage Round the World in the Years 1803, 1804, 1805 & 1806, ... ...
V. EXAMINATION or THE COAST or SACHALIN. . The Nadeshda sails from Awatscha Bay—VVe see the Kuriles—Sail through Nadeshda Channel—Storm in the Vicinity of Cape Patience—Comparison of the Longitude by the Chronometers ...
Adam Johann von Krusenstern, 1813
5
The Monthly Review - Tom 74 - Strona 285
On July the 5th, the Captain sailed again for Sachalin, and completed his examination of the east coast. w The inhabitants of the north end of Sachalin were found to be a different people from the Ainos. In a village there, every man among the ...
Ralph Griffiths, ‎George Edward Griffiths, 1814
6
The Monthly Review, Or, Literary Journal - Strona 285
On July the 5 th, the Captain sailed again for Sachalin, and completed his examination of the east coast. The inhabitants of the north end of Sachalin were found to be a different people from the Ainos. In a village there, every man among the ...
Ralph Griffiths, ‎G. E. Griffiths, 1814
7
Ajnu: lud, jego jezyk i tradycja ustna - Strona 189
Bulletins et Memoires de la Societe cTAnthropologie de Paria, 692 - 699. — 1909a. „Das Barenfest der Ajnen auf Sachalin". Globus. Illustrierte Zeitschrift fur Lander und Yolkerkunde (Braunschweig), t. 46, nr 3, 37 - 41, nr 4, 53 - 60. — 1909b.
Alfred F. Majewicz, 1984
8
Kościół katolicki na Syberii: historia, współczesność, przyszłość
rską nad katolikami, żyjącymi na Sachalinie w diasporze, sprawował okresowo ksiądz katolicki z Władywostoku. Był to kapelan wojskowy Kraju Nadamurskiego, ks. Adam Szpiganowicz, który miał do swojej dyspozycji ...
Irena Grzeszczak, ‎Antoni Kuczyński, 2002
9
L’isola di Sachalin
«Per quanto si riferisce a me, non provo appagamento alcuno per il mio lavoro, perché lo trovo meschino» scriveva Čechov all'amico Suvorin nel 1888. «Se è ancor troppo presto per lamentarmi, non lo è mai abbastanza per domandarmi: mi ...
Anton Čechov, 2017
10
Historia dyplomacji - Tom 1 - Strona 810
Wzmagająca się ingerencja Anglii, Francji i Stanów Zjednoczonych w sprawy Japonii przyczyniła się do tego, że rząd japoński nie rezygnował ze swych roszczeń do południowego Sachalinu. W 1862 r. przybyło do Petersburga japońskie ...
Valerian Aleksandrovich Zorin, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACHALIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sachalin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exxon walczy w sądzie z Rosją
foto: Bloomberg. Jeżeli Amerykanie wygrają, budżet Federacji straci 16 mld dol. wpływów. Będzie musiał też zwrócić nadpłacone podatki z projektu Sachalin-1. «Rzeczpospolita, oct 15»
2
Polak wśród nieznanych plemion. Bronisław Piłsudski
Brat przyszłego marszałka trafił na wyspę Sachalin jako katorżnik. Wyjeżdżał stamtąd jako znawca i przyjaciel tamtejszych ludów. Do dziś jest uznawany za ... «Onet.pl, oct 15»
3
Krásy Ruska: Sachalin
Bojovníci Islámského státu a Fronty an-Nusrá dostávají i nadále velké zásilky zbraní a munice, prohlásila oficiální mluvčí ruského MZV Maria Zacharovová. «Sputnik Česká republika, sept 15»
4
Wielkie rosyjskie złoże zablokowane. Przez USA
Jużno-Kirinskoje jest głównym aktywem projektu Sachalin-3, udziałem w którym zainteresowany jest brytyjsko-holenderski Royal Dutch Shell. Projekt ... «TVN24 Biznes i Świat, août 15»
5
Ni to delfin, ni to mamut
Na plaży w pobliżu Szachtarska na Sachalinie znaleziono ostatnio dziwne stworzenie. Wydłużony pysk upodabnia je do delfina, lecz sierść kojarzy się wielu ... «KopalniaWiedzy, juil 15»
6
Auf der russischen Insel Sachalin wurde ein blutverklebtes, großes …
Sachalin - Was wurde denn vor der russischen Insel am Strand angeschwemmt? Forscher sind sich uneins: Handelt es sich bei dem mysteriösen Wesen um ... «rosenheim24.de, juil 15»
7
Rosyjska armia na poligonach od Kaliningradu po Sachalin
Niemal we wszystkich regionach Rosji trwają manewry wojskowe. Rosyjscy żołnierze ćwiczą na poligonach od Kaliningradu do Sachalina. Na rozkaz ... «Dziennik.pl, mars 15»
8
Weltreise für die Wahrheit: Tschechow-Fotos aus Sachalin
Das Kunstpalais Badenweiler zeigt Fotografien von Anton Tschechows Besuch auf der russischen Gefängnisinsel Sachalin. BZ-Redakteurin Bettina Schulte hat ... «Badische Zeitung, janv 15»
9
Rusza wydobycie z trzeciego pola projektu Sachalin-1
Zgodnie z zakładanym harmonogramem rozpoczęła się produkcja ze złoża Arkutun-Dagi na Szelfie Sachalińskim, w ramach projektu Sachalin-1, z udziałem ... «Portal gospodarczy wnp.pl, janv 15»
10
Tschechows Reise in die Sträflingskolonie Sachalin: Statistik und …
Im Gefühl, seine Erfolge zu leicht errungen zu haben, unternahm Tschechow 1890 eine Reise in die Sträflingskolonie Sachalin. Eine Marbacher Ausstellung ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sachalin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sachalin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż