Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sachem" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACHEM EN POLONAIS

sachem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SACHEM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sachem» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sachem

Sachem

Sachem - un roman de Henryk Sienkiewicz de 1889, écrit après le retour de l'écrivain d'un voyage aux États-Unis et publié dans le journal "Słowo". Sachem – nowela autorstwa Henryka Sienkiewicza z 1889 roku, napisana po powrocie pisarza z podróży po Stanach Zjednoczonych i opublikowana na łamach dziennika "Słowo".

Cliquez pour voir la définition originale de «sachem» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SACHEM


anthem
anthem
arnhem
arnhem
behem
behem
dirhem
dirhem
duchem
duchem
dyrhem
dyrhem
hem
hem
poluchem
poluchem
szolem alejchem
szolem alejchem
tchem
tchem
wierzchem
wierzchem
yad vashem
yad vashem

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SACHEM

sachalin
sachalinski
sachar
sacharoza
sacharyd
sacharymetr
sacharymetria
sacharyna
sacharynka
sachbuch
sacher
sachertorte
sachmet
sachs
sachsenhausen
sacra rappresentazione
sacramento
sacre conversazioni
sacrifizio dellintelletto
sacro egoismo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SACHEM

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
argumentum ad rem
bem
betlejem
bialogrod nad dniestrem
biegiem

Synonymes et antonymes de sachem dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SACHEM»

Traducteur en ligne avec la traduction de sachem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACHEM

Découvrez la traduction de sachem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sachem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sachem» en polonais.

Traducteur Français - chinois

SACHEM
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líder de la tribu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sachem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमेरिका देश के आदिवासियों का सरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SACHEM
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вождь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandachuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড ইণ্ডিয়ান গোষ্ঠীপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sachem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala suku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sachem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SACHEM
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우두머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sachem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người có thế lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாசெம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sachem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parti lideri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sachem
65 millions de locuteurs

polonais

sachem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вождь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sachem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερυθρόδερμος αρχηγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SACHEM
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sachem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sachem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sachem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACHEM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sachem» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sachem en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SACHEM»

Découvrez l'usage de sachem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sachem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sachem High School Football: The History of the Flaming Arrows
Chris Vaccaro is an online sports editor for the New York Daily News with extensive experience covering high school sports for a large part of is career. This is Vaccaro´s second book.
Christopher R. Vaccaro, 2008
2
The Sachem
Renno, a white man raised by Indians and elected sachem of the Iroquois, leads his people into war against rival tribes and struggles to retain leadership threatened by intrigue, deception, and the kidnapping of two women
Donald Clayton Porter, 1984
3
Sachem's-Wood: A Short Poem, with Notes - Strona 16
The Sachem's day is o'er, is o'er His hatchet, (buried oft before,) (13) In earnest rusts; while he has found, Far off, a choicer hunting ground. Here, where in life's aspiring stage, He planned a wigwam for his age, Wowing the woodman's ...
James Abraham Hillhouse, 1838
4
The judgement. Sachem's-wood. Discourses: I. On the choice of an era ...
The Sachem's day is o'er, is o'er ! His hatchet (buried oft before) (13) In earnest rusts ; while he has found, Far off, a choicer hunting-ground. Here, where in life's aspiring stage, He planned a wigwam for his age, Vowing the woodman's ...
James Abraham Hillhouse, 1839
5
The judgment. Sachem's-wood. Discourses: I. On the choice of an era ...
The Sachem's day is o'er, is o'er ! His hatchet (buried oft before) (13) In earnest rusts ; while he has found, Far off, a choicer hunting-ground. Here, where in life's aspiring stage, He planned a wigwam for his age, Vowing the woodman's ...
James Abraham Hillhouse, ‎Thomas Percy, 1839
6
Dramas, Discourses, and Other Pieces: The judgement. Sachem's-wood. ...
The Sachem's day is o'er, is o'er ! His hatchet (buried oft before) (13) In earnest rusts ; while he has found, Far off, a choicer hunting-ground. Here, where in life's aspiring stage, He planned a wigwam for his age, Vowing the woodman's ...
James Abraham Hillhouse, ‎Thomas Percy, 1839
7
Sachem's Son
While Renno rediscovers the love of his former wife, Beth Huntington, and takes her back to his people, the Seneca, his son joins the governor of the Tennessee Territory in order to learn the ways of the settlers' government
Donald Clayton Porter, 1990
8
Ninigret, Sachem of the Niantics and Narrangansetts: Diplomacy, War, ...
Ifhe met repeated losses or even too costly victories, however, he jeopardized his following.61 All of these activities—providing for the poor, sponsoring warriors and guards, hosting embassies, and more—were costly to the sachem. Indeed ...
Julie A. Fisher, ‎David J. Silverman, 2014
9
The Pierponts of Sachem's Park: A Novel - Strona 142
Sachem's Brook, which washes the base of the rock on the west, leaves it at the southern point to wander eastward through meadows dotted by trees and peopled by flocks and herds, until it empties into a lordly river, which in turn empties into ...
Thomas Brockett, 1899
10
Collections - Tom 3 - Strona 175
It is true that Uncas (whom Mr. Neal calls a Sachem because the colonists declared him King of Mohegin to reward him for deserting Sassacus, Sachem of the Pequods,) gave deeds of lands that he had no right or title to; and so did ...
Rhode Island Historical Society, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACHEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sachem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sachem Head Capital Reports Autodesk Stake, Plans to Talk to …
Activist investor Sachem Head Capital Management disclosed a 5.7% stake in ... An Autodesk spokesman said, “We have recently learned of Sachem Head's ... «Wall Street Journal, nov 15»
2
Sachem Central District To Close 3 Schools
RONKONKOMA, N.Y. (CBSNewYork) — Long Island's second largest school district, the Sachem Central system, will close three schools as a cost-cutting move. «CBS Local, oct 15»
3
Police: Sachem Teacher Forcibly Touched Teen Girl, Woman at Fire …
A 24-year-old Farmingville man who is a special education teacher in the Sachem School District is accused of forcibly touching two females, including a ... «Patch.com, oct 15»
4
Sachem SD eyes closing schools to fix budget hole
News 12 Long Island has learned the Sachem School District could close schools to fix a multi-million dollar budget hole. Worried parents packed into last ... «News 12 Long Island, oct 15»
5
The scoop on the ice cream truck at Sachem North homecoming
Nick Forman serves ice cream from his Jolly Jeff's Ice Cream truck at Sachem North varsity football games. He's also the parent of a Sachem North student. «Newsday, oct 15»
6
Sachem school board votes cuts to custodial staff, athletics and clubs
Concerned audience members listen as possible school cuts are discussed during a public meeting of the Sachem School Board in the auditorium of Samoset ... «Newsday, sept 15»
7
Sachem schools must reallocate funds to pay for jump in special ed …
Sachem schools must reallocate more than $2.5 million in its current budget to pay for a jump in special education costs and workers' compensation, officials ... «Newsday, sept 15»
8
Sachem schools may see changes due to budget issues
Students in the Sachem Central School District may soon see changes as a result of financial troubles. News 12 has learned that a week before school started ... «News 12 Long Island, sept 15»
9
Sachem school board OKs $3.4 million transfer to save special …
The Sachem school board has approved a fund transfer of $3.4 million, in part to save its special education programs, which face a $3 million shortfall. At a work ... «Newsday, sept 15»
10
Sachem superintendent will retire after 2015-16 school year
James Nolan, the English teacher who went on to lead the Sachem Central School District as superintendent, announced Wednesday he will retire at the end of ... «Newsday, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sachem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sachem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż