Signification de "samolot odrzutowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SAMOLOT ODRZUTOWY EN POLONAIS

samolot odrzutowy

QUE SIGNIFIE SAMOLOT ODRZUTOWY EN POLONAIS

Avion à réaction

Samolot odrzutowy

Avion à réaction, avion à réaction - un avion dont la propulsion consiste en un ou plusieurs moteurs à réaction ou un moteur-fusée. Strictement parlant, les moteurs sont généralement des turboréacteurs ou des turboréacteurs. Ces avions sont à grande vitesse, souvent subsoniques et même supersoniques.

Samolot odrzutowy, odrzutowiec – samolot, którego napęd stanowi jeden lub więcej silników odrzutowych lub silnik rakietowy. Ściślej rzecz biorąc silniki są najczęściej turboodrzutowymi albo turbowentylatorowymi. Samoloty te rozwijają znaczne prędkości, często poddźwiękowe, a nawet ponaddźwiękowe.

TRADUCTION DE SAMOLOT ODRZUTOWY

Découvrez la traduction de samolot odrzutowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de samolot odrzutowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samolot odrzutowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 喷射
• Traducteur Français - espagnol: jet
• Traducteur Français - anglais: jet
• Traducteur Français - hindi: जेट
• Traducteur Français - arabe: طائرة نفاثة
• Traducteur Français - russe: реактивный
• Traducteur Français - portugais: jato
• Traducteur Français - bengali: ফিনকি
• Traducteur Français - français: jet
• Traducteur Français - malaisien: jet
• Traducteur Français - allemand: Jet
• Traducteur Français - japonais: ジェット
• Traducteur Français - coréen: 제트기
• Traducteur Français - javanais: jet
• Traducteur Français - vietnamien: huyền
• Traducteur Français - tamoul: ஜெட்
• Traducteur Français - marathi: जेट
• Traducteur Français - turc: jet
• Traducteur Français - italien: getto
• polonais: samolot odrzutowy
• Traducteur Français - ukrainien: реактивний
• Traducteur Français - roumain: jet
• Traducteur Français - grec: αεριωθούμενο
• Traducteur Français - afrikaans: jet
• Traducteur Français - suédois: stråle
• Traducteur Français - norvégien: jet

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMOLOT ODRZUTOWY»

Découvrez l'usage de samolot odrzutowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samolot odrzutowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Asy lotnictwa III Rzeszy - Strona 324

Pierwszy, doświadczalny samolot odrzutowy (pierwszy lot w 1939 roku). Ani Milch, ani też Udet nie byli nim zainteresowani i nie wszedł do masowej produkcji. Jego jedyny prototyp został zniszczony, gdy alianckie bomby spadły w 1943 roku ...

Samuel W. Mitcham, 2009

Mam odwagę mówić o cudzie. Rozmawia Joanna Bątkiewicz-Brożek

Samolot odrzutowy z ko"ca Europy w dwie godziny doleci. Odrzutowy tak. Tylko takimi się serce transportuje na duZe odlego9ci. Kiedy pracowaem w Kilonii, jechali9my na pobranie na poudnie Niemiec. Do Regensburga lecieli9my niecae ...

Janusz Skalski, ‎Joanna Bątkiewicz-Brożek, 2015

Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 245

~ engine silnik odrzutowy; ~ fighter myśliwski samolot odrzutowy; ~ guide (siln. saml.) dysza zasilająca (doprowadzająca) turbiny; ~ in- terceptor odrzutowy samolot myśliwski przechwytywania; ~ ii ner samolot odrzutowy ...

Waclaw Maninowski, 1961

Dzień zero - Strona 58

58 Nazajutrz wczesnym rankiem samolot odrzutowy wystartował z lotniska Dullesa i szybko wzbił się na pułap rejsowy. Puller wypił butelkę wody i postanowił spędzić krótką podróż, wyglądając przez okno. Spojrzał na zegarek. Dochodziła ...

David Baldacci, 2014

NLP wg Dantego - Strona 127

Proszę państwa, czy ktoś z państwa obserwował lądujący współczesny pasażerski samolot odrzutowy? Okazało się, że wszyscy. — Jakie mają państwo wrażenie, widząc to? Ktoś powiedział: — Mam wrażenie, że stoi w powietrzu, że porusza ...

Jan Raudner, 2012

Polskie samoloty wojskowe, 1945-1980 - Tom 3 - Strona 16

Samolot był następnie demonstrowany na specjalnych pokazach na lotniskach Okęcie i Bemowo przed przedstawicielami DWLot i cywilnych instytucji lotniczych. W sierpniu pierwszy samolot odrzutowy z biało-czerwonymi szachownicami ...

Andrzej Morgała, 1981

Czasy I Przyja Nie

Skórę yaka. Dosłownie. „Yak” to wtedy nowy, bardzo dobry samolot odrzutowy rosyjski, dla czterdziestu pasażerów, krótki start, krótkie lądowanie, w tamtym kraju wszędzie doleci, ponad wszelkimi górami. I właśnie trzy takie samoloty Rosjanie ...

Stanis Aw Wujastyk, 2010

Zasada nieprawdopodobieństwa

... (Narodowe Biuro Rozpoznania USA) planowało symulację, w której prywatny samolot odrzutowy w wyniku awarii uderza w kwaterę główną agencji w Chantilly (stan Wirginia), około 4 kilometrów od portu lotniczego Waszyngton Dulles.

David Hand, 2015

Łowca burz. Gwałtowne tornada. zabójcze huragany i niebezpieczne ...

... powyrywanych przez tornado ro9lin pachniao jak powietrze w 9rodku lasu, jakby wszędzie wokó nas ros y drzewa. Wiatr przygina do ziemi rosnącą dokoa wysoką trawę, a tornado wydawaoodg os bardzo przypominający samolot odrzutowy ...

Reed Timmer, ‎Andrew Tilin, 2014

Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...

Także w 1910 roku ich konstruktor Henri Coandă zbudował we Francji pierwszy na świecie samolot odrzutowy. Potem zaangażował się w budowę pierwszego samolotu dwusilnikowego. To wielka postać lotnictwa światowego i ich duma.

Waldemar Piasecki, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMOLOT ODRZUTOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme samolot odrzutowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Samolot odrzutowy runął w USA na dom. Są ofiary

Niewielki odrzutowiec spadł we wtorek na dom mieszkalny w miejscowości Akron, w stanie Ohio. Władze potwierdziły śmierć dwóch osób - pilotów samolotu, ... «Polskie Radio, nov 15»

Rodzina Bin Ladena zginęła w wypadku małego samolotu w Wlk …

Niewielki prywatny samolot odrzutowy spadł w piątek około godz. 15 na parking samochodowy przy lotnisku Blackbushe w Hampshire. Na jego pokładzie ... «TVP Info, juil 15»

Polski innowacyjny samolot odrzutowy. Będzie dronem naszej armii?

W Podgórzynie koło Jeleniej Góry został stworzony innowacyjny jednosilnikowy samolot odrzutowy o kompozytowej konstrukcji Flaris LAR 1. Ten mały samolot ... «Interia360.pl, juil 15»

Samolot Hondy zobaczymy w Warszawie [ZDJĘCIA]

Honda HA-420 HondaJet to niewielki samolot odrzutowy, ważący ok. 4 ton i latający z prędkością maksymalną ok. 787 km/h. Jego zasięg to 2,5 tys. kilometrów. «NaszeMiasto.pl, avril 15»

Polskim odrzutowcem interesuje się cały świat. Wielu potencjalnych …

Choć jednosilnikowy polski samolot odrzutowy Flaris Lar 1 czeka na swój pierwszy lot, to już cieszy się dużym zainteresowaniem potencjalnych kupców i ... «Biztok.pl, avril 15»

Wkrótce pierwszy lot polskiego odrzutowca Flaris Lar 1

W ciągu kilku tygodni lekki jednosilnikowy polski samolot odrzutowy Flaris Lar 1 odbędzie swój pierwszy lot. Konstruktorem odrzutowca jest jeleniogórski ... «Onet.pl, févr 15»

Firma spod Jeleniej Góry skonstruowała statek powietrzny

W Montrealu, w siedzibie Organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego stoi mały samolot odrzutowy. To Flaris Lar 1 - dzieło firmy Metal-Master. «Wirtualna Polska, févr 15»

Nowoczesny polski samolot odrzutowy rozwija się w Bydgoszczy

Flaris LAR 1 to prototyp samolotu odrzutowego adresowanego dla klientów biznesowych. Waży niewiele więcej niż maluch i w porównaniu z innymi samolotami ... «Portal Kujawski, févr 15»

Latanie pierwsza klasa, czyli co można jeśli masz sporo pieniędzy

A jak komuś to nie wystarczy, może wynająć prywatny samolot odrzutowy. ... Pasażerowie klasy pierwszej na wejście do samolotu czekają często w zupełnie ... «Wyborcza.biz, déc 13»

F-16 zastąpią wysłużone "suki". Idą zmiany w polskim lotnictwie

Iskra jest już 50-letnim samolotem, a my dalej nie mamy nic. W Dęblinie do szkolenia zaawansowanego jest potrzebny nowy samolot odrzutowy - mówi płk ... «TVN24, oct 13»