Téléchargez l'application
educalingo
sanatoryjnie

Signification de "sanatoryjnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SANATORYJNIE EN POLONAIS

sanatoryjnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SANATORYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SANATORYJNIE

san marino · san remo · san salwador · san sebastian · sana · sanacja · sanacyjny · sanator · sanatorium · sanatorski · sanatoryjny · sanchezja · sancho pansa · sancta piva · sancta simplicitas · sanctum officium · sanctum sanctorum · sanctus · sanczyny · sand

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SANATORYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Synonymes et antonymes de sanatoryjnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SANATORYJNIE»

sanatoryjnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sanatoryjnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SANATORYJNIE

Découvrez la traduction de sanatoryjnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sanatoryjnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanatoryjnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sanatoryjnie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sanatoryjnie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sanatoryjnie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sanatoryjnie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sanatoryjnie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sanatoryjnie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sanatoryjnie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sanatoryjnie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sanatoryjnie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sanatoryjnie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sanatoryjnie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sanatoryjnie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sanatoryjnie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sanatoryjnie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanatoryjnie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sanatoryjnie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sanatoryjnie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sanatoryjnie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sanatoryjnie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sanatoryjnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sanatoryjnie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sanatoryjnie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sanatoryjnie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanatoryjnie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanatoryjnie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanatoryjnie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanatoryjnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANATORYJNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de sanatoryjnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sanatoryjnie».

Exemples d'utilisation du mot sanatoryjnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SANATORYJNIE»

Découvrez l'usage de sanatoryjnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanatoryjnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zmęczenie zyciem codziennym - Strona 79
Heszen-Niejodek 2000; Heszen, Sęk 2008), takie jak: pogorszona jakość życia związana ze zdrowiem (osób cierpiących na przewlekłe choroby) w trakcie i po leczeniu sanatoryjnym, radzenie sobie z chorobą, niepełnosprawnością, stres jako ...
Joanna Słapińska, 2010
2
Beskid Niski: przewodnik - Strona 404
Zapraszamy do Wysowej Zdroju proponując wypoczynek, rehabilitację i kurację leczniczą. Naszą ofertę kierujemy do wszystkich, którzy cenią ciszę, spokój i kontakt z przyrodą. Dom Sanatoryjno-Wypoczynkowy „Glinik" usytuowany w pobliżu ...
Paweł Luboński, 2007
3
Bystrzyca Kłodzka, Długopole-Zdrój, Międzygórze i okolice - Strona 150
Sanatoryjna 1 Kawiarnie: „Sarenka", ul. Sanatoryjna 7; „Nad Wodospadem", ul. Wojska Polskiego 12, tel. 12 Domy wczasowe FWP „Gigant" I, ul. Sanatoryjna 5, tel. 60 i 93 „Gigant" II, ul. Sanatoryjna 3, tel. 21 (d. „Słoneczna") * „Hanka" I, ul.
Kazimierz Marcinek, ‎Wacław Prorok, 1986
4
Dolina Światła:
Nieco później uznano te zebrania za zbyt częste i odbywały się co drugi miesiąc, potem co trzeci, a punkt regulaminu zmodyfikowano w ramach walki z biurokracją: ogólne zgromadzenie, czyli najwyższą władzę społeczności sanatoryjnej, ...
Aleksander Minkowski, 2012
5
Biuletyn informacyjny - Wydania 27-31 - Strona 53
Ogólna wartość wykorzystanych wczasów, w przeliczeniu na jednego zatrudnionego w zakładach przemysłu bawełnianego wynosi średnio i z leczeniem sanatoryjnym - 97 zł; bez leczenia sanatoryjne gox^ - 63 zł. Razem z tytułu wczasów ...
Instytut Pracy (Warsaw, Poland), 1967
6
Co ci przysluguje w razie wypadku w zatrudnieniu lub choroby zawodowej
Leczenie szpitalne i sanatoryjne W razie potrzeby pracownik (rencista, członek rodziny) może być na własne życzenie umieszczony w zamkniętym zakładzie leczniczym (szpital albo inny zakład). W wyjątkowych przypadkach chory może być ...
Albin Mirończuk, 1967
7
Badania diagnostyczne uzdrowisk polskich z zastosowaniem metod ...
... kuracjuszy lecznictwa otwartego 7 - wielkość zasobów wód leczniczych obecnie wykorzystywanych/liczba osób zatrudnionych w lecznictwie uzdrowiskowym 8 - liczba kuracjuszy lecznictwa zamknia.tego/1 iczba łóżek w bazie sanatoryjnej 9 ...
Jerzy Groch, 1991
8
Prawa emerytów, rencistów i odszkodowania za wypadki - Strona 120
DODATKI DO ZASIŁKÓW SZPITALNYCH I SANATORYJNYCH Przez czas leczenia szpitalnego i sanatoryjnego spowodowanego wypadkiem przy pracy lub chorobą zawodową pracownik otrzymuje do zasiłków szpitalnych i sanatoryjnych, ...
Zygmunt Kopankiewicz, 1970
9
Na trudnej drodze nauczyciela: autobiografia, rozprawy, artykły, ...
Wzięło w nim udział zarówno nauczycielstwo szkół powszechnych sanatoryjnych jak i średnich i przedstawiciele władz szkolnych: śp. Dr St. Kopczyński z ramienia Ministerstwa WR i OP, oraz delegaci 2 kuratoriów. Zjazd wysunął pod adresem ...
Eustachy Kuroczko, 1962
10
Atlas der polnischen Kurorte - Strona 131
ZE PP UZDROWISKO ŚWIERADÓW-CZERNIAWA ODDZIAŁ CZERNIĄ WA-ZDRÓJ Kierownik Oddziału Czerniawa — Sanatoryjna 48, tel. 456 (A3) Biuro Usług — Sanatoryjna 48, tel. 313 (A3) Szpitale Uzdrowiskowe dla ...
Andrzej Kajoch, 1990

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANATORYJNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sanatoryjnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nie żyje Czesław Kiszczak
Od 1965r. jestem leczony szpitalnie, sanatoryjnie i ambulatoryjnie na schorzenie mięśnia sercowego i na nadciśnienie tętnicze, w ramach którego przeszedłem: «rmf24.pl, nov 15»
2
Wszystkie choroby Czesława Kiszczaka. Na co CHOROWAŁ …
Od 1965 r. jestem leczony szpitalnie, sanatoryjnie i ambulatoryjnie na schorzenie mięśnia sercowego i na nadciśnienie tętnicze, w ramach którego przeszedłem:. «SE.pl, nov 14»
3
Uważał, że bez Kościoła nie byłoby wolności - Tadeusza …
Napięcia i głębokie podziały w "Więzi" spowodowały, że zaczął chorować i długo leczył się sanatoryjnie. Na szczęście dzięki sekcji kultury KIK-u udało się ... «Gazeta Wyborcza, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanatoryjnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sanatoryjnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR