Téléchargez l'application
educalingo
schodowy

Signification de "schodowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHODOWY EN POLONAIS

schodowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SCHODOWY

anodowy · antynarodowy · antypodowy · bezdowodowy · bezlodowy · bezowomiodowy · bezprzewodowy · bezsamochodowy · bezszkodowy · chodowy · cukier slodowy · diodowy · dochod narodowy · dochodowy · dowodowy · dwuchodowy · dwuelektrodowy · dwuobwodowy · dwuzawodowy · elektrodowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SCHODOWY

schodkowanie · schodkowany · schodkowato · schodkowatosc · schodkowaty · schodkowo · schodkowy · schodnia · schodowato · schodowaty · schodowo · schody · schody frontowe · schody kuchenne · schody ruchome · schodzenie · schodziarski · schodziarz · schodzic · schodzic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SCHODOWY

falowodowy · fastfoodowy · glodowy · godowy · grodowy · herodowy · impulsowo kodowy · jacht lodowy · jagodowy · jajowodowy · jednonarodowy · jednoobwodowy · jednoprzewodowy · jodowy · katodowy · klodowy · kodowy · koper ogrodowy · korbowodowy · korowodowy

Synonymes et antonymes de schodowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCHODOWY»

schodowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de schodowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHODOWY

Découvrez la traduction de schodowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de schodowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schodowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

楼梯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escalera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stair
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सीढ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лестница
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিঁড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tangga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stufe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

階段
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계단의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu thang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படிக்கட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जिना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

basamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scala
65 millions de locuteurs
pl

polonais

schodowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сходи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

treaptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαλοπάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trappa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schodowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHODOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de schodowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schodowy».

Exemples d'utilisation du mot schodowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCHODOWY»

Découvrez l'usage de schodowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schodowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systemy oddymiania klatek schodowych: Wytyczne CNBOP-PIB W-0003:2016
Gdy wszystkie drzwi do klatki schodowej są zamknięte, średnia prędkość powietrza przepływającego przez obliczeniową powierzchnię klatki schodowej (AKS-O), w kierunku prostopadłym do tej powierzchni, powinna być utrzymywana na ...
mgr inż. Marcin Cisek, ‎mgr inż. Tomasz Kiełbasa, ‎dr inż. Małgorzata Król, 2016
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 160
Powierzchnia każdego okna powinna być nie mniejsza niż 1/12 rzutu klatki schodowej. Dopuszczalne jest oświetlenie schodów światłem dziennym z okien górnej części klatki schodowej wyprowadzonej ponad dach lub ze świetlików ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
3
Starożytne górnictwo i hutnictwo żelaza w Górach Świętokrzyskich
Kształt o przekroju tzw. schodowym, gdy dół mielerza zagłębia się cylindrycznie, wypłycając się następnie w postaci szerszych lub węższych, nieregularnie. • K. Bieleni n, Starożytne mielerze, s. 467, w 1958, s. 239—241, ryc. 2. ryc. 1 ; tenże ...
Kazimierz Bielenin, 1974
4
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Podjęta przez kierującego działaniami ratowniczymi próba dotarcia do osób znajdujących się w mieszkaniu na trzeciej kondygnacji od strony południowo-zachodniej przez zewnętrzną klatkę schodową z powodu wysokiej temperatury, ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
5
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 151
Budując linie po klatce schodowej korzystamy z następujących sposobów: Rozwijać z kręgów odcinki węży, zaczynając od góry w dół. Przodownik roty rozwija wąż w dół od kondygnacji na której zajmie stanowisko gaśnicze. Pozostawia ...
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
6
Czerwony parasol
Odnalazła właściwą klatkę schodową. Był domofon, ale całkowicie zdewastowany, więc od razu weszła do środka. Włączyła światło, ominęła drzwi windy i schodami wspięła się na piąte piętro. Tu było ciemno. Żarówka jest pewno przepalona ...
Jurij Jakow, 2015
7
Powrót niedoskonały
MoZe da się obej9ćdom iwej9ćna podwórko z drugiejstrony. Czytam jest jeszcze jab onka, na której bawili9my się wsamolot? Wracamdodrzwi naklatkę schodową, rozglądam się, usiuję sobie przypomnieć, z której ulicy moZna by o wej9ć na ...
Marcin Bruczkowski, 2013
8
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... -e s *Zelt, -e e *Tur, -en Es ist jemand an der Tur. pokój dla gości kuchnia kuchnia otwarta łazienka spiżarnia schowek korytarz / przedsionek; korytarz / korytarz / sień hol wejściowy korytarz; klatka schodowa schody schody klatka schodowa ...
Monika Reimann, 2004
9
Zespoły rezydencjonalne i kościoły centralne na ziemiach polskich do ...
Droga do wnętrza musiałaby zatem prowadzić przez przejście w południowym murze aneksu (na wysokości około 1,5 m nad powierzchnią skały) na podest spiralnej klatki schodowej. Tym samym przyziemie aneksu-masywu pełniłoby funkcję ...
Teresa Rodzińska-Chorąży, 2009
10
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Dariusz Wróblewski. Ryc. 12. Szybkość wydzielania ciepła (HRR) w mieszkaniu (lewy) i średnie stężenie tlenu w mieszkaniu i na klatce schodowej (prawy) zarejestrowana podczas symulacji komputerowej [9] Fig. 12. Heat Release Rate (left) ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHODOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schodowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solar – płytki idealne na zewnątrz
Seria obejmuje pełen system schodowy, w tym stopnice ryflowane lub z kapinosem. Zastosowany tu klinkier jest funkcjonalny, efektowny, trwały i można go ... «Centrum PRasowe, oct 15»
2
Robot budowlanych w zakresie remont pomieszczenia …
... d)łącznik oświetleniowy, świecznikowy, podtynkowy ( 16 A; 250 V, AC; IP20 + ramka) - 1kpl. e)łącznik oświetleniowy, schodowy, podtynkowy (16 A, 250 V; AC; ... «Puls Biznesu, oct 15»
3
System płyt tarasowych Maxima wzbogacony o dwie nowe pozycje
Warto dodać, że uzupełnieniem płyt jest stopień schodowy Maxima, spójny z pozostałymi elementami pod względem faktury i barwy, a także antracytowe ... «Budujemy Dom, sept 15»
4
Złodziejka wpadła podczas legitymowania. Była poszukiwana przez …
Policjanci z Rzeszowa zatrzymali kobietę, która chodziła po klatkach schodowych bloków na rzeszowskim osiedlu. Podczas legitymowania okazało się, że jest ... «Nowiny24, juil 15»
5
Gotowe bloki schodowe - nowość od Buszrem
Pojedyncze stopnie lub schody skonstruowane z bloków schodowych umożliwiają wygodne chodzenie bez zmiany tempa, długości i rytmu kroków. To bardzo ... «Budujemy Dom, mai 15»
6
Wybory w Bielsku-Białej: gdzie głosować? Lokale wyborcze w …
... plac Bolesława Chrobrego, plac Esperanto, plac Fabryczny, plac Lutra nr 14, plac Smolki, plac Świętego Mikołaja, Podcienie, Przechód, Przechód Schodowy, ... «Dziennik Zachodni, nov 14»
7
[OT] podłączenie czujnika ruchu
Jeden schodowy już spaliłem bo mi elektryk źle kable oznakował. Myślę że trzeba przewody podłączyć do skrajnych a środkowe zmostkować. Dobrze? «FrazPC.pl, avril 14»
8
System Maxima - nowość Libet
Naturalnym dopełnieniem nawierzchni i detali przestrzeni jest – tegoroczna nowość w ofercie Libet Completto – stopień schodowy Maxima. Ma on nowoczesny ... «Budujemy Dom, mars 14»
9
II linia metra: w 72 sekundy wyjedziemy na powierzchnię
Kolejny "schodowy" rekord padnie na Centrum Nauki Kopernik. Zostanie tu zainstalowane najdłuższe urządzenie. – W zachodniej części stacji znajdą się ... «TVN Warszawa, nov 13»
10
Dostawa sprzętu elektrycznego i mechatronicznego dla projektu pn …
wyłącznik różnicowo-prądowy 4-biegunowy - 3 szt., - przycisk sterowniczy podwójny 1R+1Z(1zielony i 1 czerwony) - 3 szt., - automat schodowy - 3 szt., «PortalSamorzadowy.pl, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schodowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/schodowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR