Signification de "sejsmogram" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SEJSMOGRAM EN POLONAIS

sejsmogram

QUE SIGNIFIE SEJSMOGRAM EN POLONAIS

sismogramme

Sejsmogram

Sismogramme - enregistrement analogique ou numérique des vibrations enregistrées par un sismographe. La ligne de sismogramme décrit l'oscillation d'oscillation ou l'accélération par rapport au pendule inertiel du sismomètre en fonction du temps. La synchronisation des événements sismiques permet d'appliquer des horodatages sur un sismogramme sous la forme de petits arrêts transversaux écrits en minutes et en heures. Dans le passé, le sismogramme effectuée de telle manière que l'équipement de stylet d'enregistrement se déplaçant à travers la surface du papier d'art lié à une bobine, qui appliquait auparavant une mince couche de suie par fumigation dans un brûleur à flamme fumeuse spéciale. En conséquence, une fine ligne blanche du sismogramme a été obtenue sur le fond noir. Les horodateurs ont été appliqués avec une courte course du stylet par un électroaimant commandé par une horloge mécanique de précision. Après avoir terminé l'enregistrement, le papier a été recouvert d'une couche de placage pour la fixation. Après cette procédure, le sismogramme était approprié pour l'analyse. Également appliqué sur du papier photosensible.

Sejsmogram - analogowy lub cyfrowy zapis drgań rejestrowanych przez sejsmometr. Linia sejsmogramu opisuje wychylenie drgań albo przyspieszenie względem inercyjnego wahadła sejsmometru w funkcji czasu. Określenie momentów zdarzeń sejsmicznych umożliwiają znaczniki czasu, nanoszone na sejsmogram w postaci krótkich poprzecznych kres pisanych w odstępach minutowych i godzinowych. W przeszłości sejsmogram wykonywano w ten sposób, że rysik aparatury rejestrującej przesuwał się po powierzchni papieru kredowego sklejonego w zwój, na który wcześniej nanoszono cienką warstwę sadzy przez odymienie w kopcącym płomieniu specjalnego palnika. W rezultacie na czarnym tle uzyskiwano cienką, białą linię sejsmogramu. Znaczniki czasu nanoszone były krótkim uniesieniem rysika przez elektromagnes sterowany przez precyzyjny zegar mechaniczny. Po skończonym zapisie papier ten w celu utrwalenia był pokrywany warstwą werniksu. Po tym zabiegu sejsmogram nadawał się do analizy. Stosowano również zapis na papierze światłoczułym.

TRADUCTION DE SEJSMOGRAM

Découvrez la traduction de sejsmogram dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sejsmogram dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sejsmogram» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 地震
• Traducteur Français - espagnol: sismograma
• Traducteur Français - anglais: seismogram
• Traducteur Français - hindi: seismogram
• Traducteur Français - arabe: seismogram
• Traducteur Français - russe: сейсмограмма
• Traducteur Français - portugais: seismogram
• Traducteur Français - bengali: ভূকম্পলিপি
• Traducteur Français - français: sismogramme
• Traducteur Français - malaisien: seismogram
• Traducteur Français - allemand: Seismogramm
• Traducteur Français - japonais: 地震記象
• Traducteur Français - coréen: seismogram
• Traducteur Français - javanais: seismogram
• Traducteur Français - vietnamien: seismogram
• Traducteur Français - tamoul: சீஸ்மோகிராம்
• Traducteur Français - marathi: seismogram
• Traducteur Français - turc: sismogram
• Traducteur Français - italien: sismogramma
• polonais: sejsmogram
• Traducteur Français - ukrainien: сейсмограми
• Traducteur Français - roumain: seismogramă
• Traducteur Français - grec: seismogram
• Traducteur Français - afrikaans: seismogram
• Traducteur Français - suédois: seismogram
• Traducteur Français - norvégien: seismogram

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEJSMOGRAM»

Découvrez l'usage de sejsmogram dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sejsmogram et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Publications of the Institute of Geophysics, Polish Academy of Sciences

Ponieważ analityczne rozwiązanie powyższego problemu dla rzeczywistego przebiegu sejsmogramu jest niemożliwe, ... W tym celu zastąpiono rzeczywisty sejsmogram funkcjami analitycznymi o podobnej do elementów sejsmogramu postaci ...

Instytut Geofizyki (Polska Akademia Nauk), 1978

Zanieczyszczenie i odnowa Zatoki Gdańskiej: problem o znaczeniu ...

sejsmogramu z niewidoczną strukturą podłoża - tak manifestują się gazy występujące w pokrywie sedymentacyjnej dna (głównie metan, pozbawiony w swym składzie "C). B — fragment sejsmogramu z zaburzoną powierzchnią i ...

Jerzy Błażejowski, ‎Dieter Schuller, 1994

Structure of the lithosphere in central and northern Poland - Strona 44

Przykład montażu sejsmogramów z profilu LT-4 przedstawiono na figurze 2. Na uwagę zasługuje silna fala PmP odbita od Moho i zakrytyczne fale skonrpowe Per. Dominująca częstość rejestrowanych fal mieści się w przedziale 7-15 Hz.

Piotr Krzywiec, ‎Marek Jarosiński, 2006

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 492

przyrząd rejestrujący przebieg drgań gruntu, używany gl. w sejsmologii do zapisu fal -» sejsmicznych; zapis ten ma postać -» sejsmogramu. Najstarsze urządzenie będące prymitywnym s. skonstruował w I w. n.e. Chińczyk Zhang Heng.

Jan Wojnowski, 2005

Silny wstrząs:

Składam również podziękowania Lorrie Fürrer i Robertowi Franzenowi, a zwłaszcza Göranowi Ekströmowi za porady i sejsmogramy. Fragmenty rozdziału 13. są w dużej mierze oparte na książce Williama Cronona Changes in the Land (wyd.

Jonathan Franzen, 2015

Sejsmologi: Sejsmika, Sejsmolodzy, Trzesienia Ziemi, Tsunami, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEJSMOGRAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sejsmogram est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kolejny wstrząs w powiecie chrzanowskim

... mieszkańcy musieli się wyprowadzić, ze względu na uszkodzenia budynków. Na zdjęciu: Sejsmogram z obserwatorium w Ojcowie w woj. małopolskim. «Kontakt 24, oct 15»

Geofizyka Toruń szuka gazu w kilku gminach

Dane z małych trzęsień ziemi trafiają do skrzynki telemetrycznej, z niej do centrum, tam wychodzi sejsmogram - wyjaśnia Spica. - Wyniki zapiszemy na ... «Gazeta Pomorska, juil 11»

CHRZANÓW-LIBIĄŻ. Znowu zatrzęsła się ziemia

Sejsmogram - analogowy lub cyfrowy zapis drgań rejestrowanych przez ... czasu, nanoszone na sejsmogram w postaci krótkich poprzecznych kres pisanych w ... «Przełom, janv 11»