Signification de "fonogram" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE FONOGRAM EN POLONAIS

fonogram

QUE SIGNIFIE FONOGRAM EN POLONAIS

phonogramme

Fonogram

Phonogramme - la première fixation de la couche sonore d'une pièce ou des phénomènes acoustiques. Dans l'industrie phonographique se produit le plus souvent sous la forme de la soi-disant. la carte mère, le transporteur, par lequel l'œuvre peut ensuite être dupliquée, multipliée et mise sur le marché. Le phonogramme est également appelé le signe graphique du son dans l'écriture idéographique-phonétique. Notes ...

Fonogram – pierwsze utrwalenie warstwy dźwiękowej jakiegoś utworu lub zjawiska akustycznego. W przemyśle fonograficznym najczęściej występuje pod postacią tzw. taśmy matki, nośnika, za pomocą którego następnie utwór może zostać powielony, zwielokrotniony i wprowadzony do obrotu. Nazwą fonogram określany jest także znak graficzny dźwięku w piśmie ideograficzno-fonetycznym. Przypisy...

TRADUCTION DE FONOGRAM

Découvrez la traduction de fonogram dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fonogram dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fonogram» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 唱片
• Traducteur Français - espagnol: fonograma
• Traducteur Français - anglais: phonogram
• Traducteur Français - hindi: फोनोग्राम
• Traducteur Français - arabe: تسجيل صوتي
• Traducteur Français - russe: фонограмма
• Traducteur Français - portugais: fonograma
• Traducteur Français - bengali: ধ্বনিনির্দেশক বর্ণ
• Traducteur Français - français: phonogramme
• Traducteur Français - malaisien: fonogram
• Traducteur Français - allemand: Tonträger
• Traducteur Français - japonais: 表音文字
• Traducteur Français - coréen: 음반
• Traducteur Français - javanais: phonogram
• Traducteur Français - vietnamien: bản ghi âm
• Traducteur Français - tamoul: போனோகிராம்
• Traducteur Français - marathi: phonogram
• Traducteur Français - turc: fonogram
• Traducteur Français - italien: fonogramma
• polonais: fonogram
• Traducteur Français - ukrainien: фонограма
• Traducteur Français - roumain: fonogramă
• Traducteur Français - grec: φωνογράφημα
• Traducteur Français - afrikaans: fonogrammen
• Traducteur Français - suédois: fonogram
• Traducteur Français - norvégien: fonogram

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FONOGRAM»

Découvrez l'usage de fonogram dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fonogram et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

とんがりボウシと魔法のお店どきどき!あそびつくしガイド

クラスメイト全員のお店をチェック!みんなのお店の内装や売り物がわかっちゃう。お店の売り上げをアップする方法や、恋人の作り方など、見逃せない情報がいっぱい。服のデ ...

キャラぱふぇ編集部, 2011

Prawo środków masowej informacji: prasa, radio, telewizja - Strona 318

1 (a) (iv): W odniesieniu do fonogramów, których producent jest obywatelem innego Układającego się Państwa, ochrona ustanowiona w art. 12 ograniczona jest do zakresu i okresu, w których dane Układające się Państwo udziela ochrony ...

Jacek Sobczak, 1999

Prawo autorskie: Ustawodawstwo polskie - Tom 3 - Strona 37

Oddziat 2 Prawa do fonogramów i wideogramów Art. 94." 1 . Fonogramem jest pierwsze utrwalenie warstwy dźwiękowej wykonania utworu albo innych zjawisk akustycznych. 2. Wideogramem jest pierwsze utrwalenie sekwencji ruchomych ...

Janusz Barta, ‎Ryszard Markiewicz, 2005

Wetboek van Economisch Recht en aanvullende regelgeving:

Indien de producent van fonogrammen vijftig jaar nadat het fonogram op geoorloofde wijze is gepubliceerd of, indien het fonogram niet op geoorloofde wijze is gepubliceerd, vijftig jaar nadat het op geoorloofde wijze aan het publiek is ...

Gert Straetmans, 2014

Musikdistribution: Fildelning, Fonogram, Musikalbum, ...

K lla: Wikipedia.

Källa: Wikipedia, 2011

Panduan Resmi Hak Cipta: Mulai Mendaftar, Melindungi, dan ...

Pelanggaran terhadap hak ekonomi produser fonogram (Pasal 24 ayat (2) huruf a, huruf b, dan/atau huruf d) untuk penggunaan komersial. Dengan sengaja dan tanpa izin produser fonogram untuk penggunaan secara komersial, dalam hal: ...

Tim Visi Yustisia, ‎Lis Sutinah, 2015

Los instrumentos musicales - Strona 249

Fonogram 64 29 090. - Cancionero popular asturiano. Fonogram 64 29 089. - Cancionero popular balear. Fonogram 64 29 089. - Cancionero popular bilbaíno. Fonogram 64 29 047. - Cancionero popular catalán. Fonogram 64 44 045.

Francisco Blasco Vercher, ‎Vicente Sanjosé Huguet, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONOGRAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fonogram est employé dans le contexte des actualités suivantes.

FONOGRAM Kako je propali bokser s Trnja primio precizni direkt u …

FONOGRAM Kako je propali bokser s Trnja primio precizni direkt u glavu. Zašto vas vaši koalicijski partneri imaju potrebu nazivati varalicom? Trebamo li se ... «Direktno.hr, sept 15»

FONOGRAM: Cvitan o tajmingu optužnica i planu za uništavanje …

... objave: 17.06.2015 | 12:16 Autor: direktno.hr. Pročitajte fonogram i nevjerojatan odgovor Glavnog državnog odvjetnika Dinka Cvitana za zastupničko pitanje. «Direktno.hr, juin 15»

Fonogram Gála 2015 - sok-sok képpel

Idén is nagy sikerrel zajlott le a Fonogram Gála, ahol átadták az díjakat, illetve a hazai könnyűzene krémje színadra is lépett. A két műsorvezető Harsányi ... «Zene.hu, mai 15»

Fluor Tomi törött lábujjakkal is felkúszott a Fonogram színpadára

Kedd este tartották a Fonogram zenei díjátadót a Várkert Bazárban, ahol Tatár Csilla növekvő hasán kívül is történt egy csomó mindent. Díjakat osztottak ki ... «Velvet, mai 15»

Fonogram-díj: Ez az év magyar dala

Csemer Boglárka Boggie, a Wellhello, a Szabó Balázs Bandája, Gájer Bálint, Halász Judit, a Berki Tamás-Sárik Péter duó és a Söndörgő is Fonogram-díjat ... «Válasz.hu, mai 15»

Fonogram 2015: íme a nyertesek

A minden évben átadásra kerülő Fonogram Életműdíjat idén minden idők egyik ... A Fonogram - Magyar Zenei Díj Gálaest műsora látható lesz 2015. május ... «Zene.hu, mai 15»

"Nowa Tradycja": Grand Prix dla Banda Nella Nebbia, Folkowy …

Od 2002 roku Nowej Tradycji towarzyszy konkurs na Folkowy Fonogram Roku. Jego celem jest promocja muzyki folkowej w Polsce. Eksperci z jury przyznali tę ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»

Koncert finałowy "Nowej Tradycji" 2015

Konkurs na Folkowy Fonogram Roku towarzyszy festiwalowi "Nowa Tradycja" od 2002 roku. Jego celem jest promocja muzyki folkowej w Polsce. «Polskie Radio, mai 15»

Ola Bilińska kołysze do snu w jidysz

Jedną z najważniejszych inspiracji na płycie "Berjozkele" są oryginalne teksty – mówiła Ola Bilińska, zwyciężczyni konkursu na Folkowy Fonogram Roku 2014. «Polskie Radio, mai 15»

Zwyciężczyni konkursu na Folkowy Fonogram Roku

Zwyciężczyni konkursu na Folkowy Fonogram Roku. 15.05.2015. Ola Bilińska (na zdjęciu) na krążku Berjozkele na nowo zinterpretowała kołyskanki w języku ... «Polskie Radio, mai 15»