Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sekretarka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEKRETARKA EN POLONAIS

sekretarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SEKRETARKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sekretarka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

secrétaire

Sekretarka

▪ secrétaire ▪ secrétaire ... ▪ Sekretarka ▪ Sekretarka ...

Cliquez pour voir la définition originale de «sekretarka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SEKRETARKA


automatyczna sekretarka
automatyczna sekretarka
cementarka
cementarka
chwytarka
chwytarka
dlutarka
dlutarka
frezarka wiertarka
frezarka wiertarka
gibraltarka
gibraltarka
gietarka
gietarka
gniatarka
gniatarka
haftarka
haftarka
katarka
katarka
kotarka
kotarka
kwestarka
kwestarka
latarka
latarka
miotarka
miotarka
motarka
motarka
nitarka
nitarka
oplatarka
oplatarka
pantarka
pantarka
parlamentarka
parlamentarka
pentarka
pentarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SEKRETARKA

sekret
sekreta
sekretaria
sekretariacki
sekretariat
sekretarski
sekretarsko dyrektorski
sekretarstwo
sekretarz
sekretarz stanu
sekretarzowa
sekretarzowac
sekretarzowanie
sekretarzyk
sekretera
sekretnie
sekretnik
sekretnosc
sekretny
sekretyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SEKRETARKA

potarka
przygniatarka
punktarka
refektarka
regimentarka
rozwiertarka
sanitarka
skretarka
slepa latarka
splatarka
starka
szastarka
tarka
tatarka
ugniatarka
wiertarka
wkretarka
wlomowiertarka
wrebowiertarka
wygniatarka

Synonymes et antonymes de sekretarka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEKRETARKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sekretarka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEKRETARKA

Découvrez la traduction de sekretarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sekretarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sekretarka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

书记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secretario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

secretary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सचिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكرتير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секретарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secretário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secrétaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiausaha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sekretär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秘書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekretaris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thư ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயலாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सचिव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sekreter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segretario
65 millions de locuteurs

polonais

sekretarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секретар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secretar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμματέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sekretaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekreterare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekretær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sekretarka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEKRETARKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sekretarka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sekretarka en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEKRETARKA»

Découvrez l'usage de sekretarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sekretarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona 21-12
Sekretarka, jak każdy pracownik biurowy, powinna mieć opanowane podstawy komunikacji interpersonalnej, by dobrze radzić sobie w kontaktach z pracownikami i interesantami oraz efektywnie współpracować ze swoim przełożonym.
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
2
Wielka Księga Wynalazków
Namagnesował drut fortepianowy i nagrywał na nim rozmowy telefoniczne, jednak z uwagi na to, że jego urządzenie nie odbierało połączeń, nie było prawdziwą automatyczną sekretarką. Pierwsze urządzenie, które odbierało połączenia, ...
Thomas J. Craughwell, 2010
3
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik - Strona 99
BezpoÊrednimi wspó∏pracownikami dyrektora naczelnego sà sekretarka i asystent. Sekretarka podlega bezpoÊrednio dyrektorowi naczelnemu. Wspó∏pracuje z asystentem dyrektora naczelnego oraz szefami poszczególnych dzia∏ów.
Filip Żurakowski, 2004
4
Zapiski na chusteczkach - Strona 148
blacie, włosy za ucho, dmuchnięcie w kierunku czoła, by przegonić jakiś wyimaginowany kosmyk. Sekretarka spojrzała na zegarek, potem na Ironię. – Może pani jednak usiądzie, to może potrwać. – Przecież miało być niedługo, więc postoję.
Katarzyna Krzan, 2013
5
Organizacja pracy sekretariatu: (na przykładzie firmy Oleje Sudeckie ...
pracowników. Nie wszystkie sprawy, z którymi zgłaszają się klienci, wymagają zaangażowania szefa. Dobra sekretarka powinna, na podstawie rozmowy z klientem, skierować go do właściwej osoby, którą nie koniecznie musi być jej szef.
Joanna Grzelczak-Petela, 2015
6
Rewolucja Jednojajowych
Zrezygnowany podszedł do drzwi. Znał Pułkownika Sosnę, więc spodziewał się najgorszego. Na progu pojawiła się sekretarka, wskazała na okno i poprosiła: – Niech pan spojrzy na plac przed więzieniem. – Co jest? – Sam pan zobaczy.
Władysław Żernik, 2012
7
Tajne życie Violet Grant
Podanie do naszego instytutu – wycedziła sekretarka. – Te młode Amerykanki naprawdę mają czelność. Zaraz zadzwonię po pomoc, doktorze Grant. – Podniosła słuchawkę czarnego zakurzonego aparatu. Jednak doktor Grant powstrzymał ją ...
Beatriz Williams, 2015
8
Historia zaginionej dziewczynki:
Ani razu nie udało mi się go zastać, ale ponieważ nie dawałam za wygraną, w końcu sekretarka umówiła mnie na spotkanie. Proszę mu przekazać, powiedziałam lodowato, że przywiozę ze sobą naszą córkę. Po drugiej stronie słuchawki ...
Elena Ferrante, 2016
9
Pijany zagajnik - Strona 66
Jak mnie widział ktoś z sekretarką na Hawajach, to zwolnić go, a potem sekretarkę, jeśli być już następna na jej miejsce, a lepsza. Jak będzie u nas firma z zagranicy, to mówić, że ten, tego i tak, ale kochani, ja już muszę naprawdę na mityng, ...
Niżej Podpisany, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEKRETARKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sekretarka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O mnie się nie martw 3 sezon. Sekretarka Marta i Tomek w łóżku!
W 4 odcinku 3 sezonu "O mnie się nie martw" sekretarka z kancelarii tak skutecznie pociesza prawnika, który wściekły na Marka Kaszubę (Krzysztof Stelmaszyk) ... «SE.pl, oct 15»
2
Sekretarka prezydenta Włocławka została dyrektorem Miejskiego …
Sekretarka prezydenta Włocławka została dyrektorem Miejskiego Zarządu Usług Komunalnych i Dróg. Dawno decyzja kadrowa nie wywołała we Włocławku ... «Onet.pl, juin 15»
3
Szkolna sekretarka handlowała narkotykami. Dlatego dwóch …
Wszyscy, którzy narkotyki od niej otrzymali, to osoby dorosłe - kończy prokurator. Po chwili dodaje, że śledczy jednak badają, czy sekretarka nie rozprowadzała ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
4
Ile zarabia sekretarka, ile dla referenta? Oto płace w zawodach …
Z przeanalizowanych przez portal wynagrodzenia.pl zarobków na stanowiskach biurowych wynika, że w 2014 roku najwięcej miesięcznie zarabiali pracownicy ... «GazetaPrawna.pl, mai 15»
5
Agnieszka Kosińska. Być sekretarką Miłosza
Jego sekretarka uważa, że "bywał mędrcem, którym targa święty gniew, i chytrym mędrkiem; świętoszkiem i rozpustnikiem; dzikim niedźwiedziem grizzly o ... «Polskie Radio, mai 15»
6
Szkolna sekretarka handlowała narkotykami. Zarząd powiatu o …
To w tej szkole jako sekretarka pracowała Dorota P., która na początku ... nic do zarzucenia w sprawie Doroty P.” Prywatnie była sekretarka łukowskiej szkoły to ... «Strefa Biznesu, mai 15»
7
O mnie się nie martw 2 sezon. Sekretarka Marta uwodzi Tomka
Sekretarka Marta (Katarzyna Ankudowicz) na co dzień zimna i wredna zmienia się w seksowną kocicę na oczach mecenasa Tomka Podhalskiego (Karol ... «SE.pl, avril 15»
8
Rano sekretarka w szkole, wieczorem dilerka? Starosta o swojej …
To była miła pani sekretarka, swoją funkcję spełniała wzorowo. Do pracy przyjeżdżała samochodem. Byliśmy bardzo zdziwieni, gdy usłyszeliśmy o jej ... «Strefa Biznesu, avril 15»
9
Szkolna sekretarka handlowała narkotykami. Aresztowano ją na trzy …
Policjanci już na początku kwietnia chcieli zatrzymać 25-letnią Dorotę P. Mieszkanka gminy Radzyń Podlaski pracowała jako sekretarka w Zespole Szkół nr 3 w ... «TVP, avril 15»
10
Szkolna sekretarka zatrzymana za handel narkotykami
Sekretarka jednej ze szkół w Łukowie została zatrzymana za handlowanie narkotykami. Kobieta trafiła do ... Była sekretarką w Zespole Szkół nr 3 w Łukowie. «TVN24, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sekretarka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sekretarka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż