Signification de "aipo" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE AIPO EN PORTUGAIS

ai · po

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AIPO

Aipo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AIPO EN PORTUGAIS

Apium graveolens

Apium graveolens

Le céleri ou le céleri est une plante aromatique comestible de la famille des Apiacées. Toutes les parties végétatives peuvent être consommées: la racine, la tige et les feuilles. La racine du céleri est utilisée dans la fabrication des soupes et des bouillons, la tige dans les salades et dans le cocktail Bloody Mary et les feuilles comme un condiment similaire au persil. L'espèce a été décrite par Lineu et publiée dans Species Plantarum 88 1: 264-265. 1753. A la Pâque juive, la racine du céleri est utilisée dans la préparation du seder et consommée avec de l'eau salée comme Carpás, le fruit de la terre. Le céleri, tel qu'il est habituellement commercialisé Au XVIIe siècle, le céleri a été cultivé par les Italiens à partir d'un type sauvage, résultant en la production de variétés moins amères. Avant cela, la saveur du céleri était fournie par le petit ou le lévitique. Au 19ème siècle, le céleri a commencé à être largement utilisé en Angleterre et aux États-Unis. Les feuilles de céleri peuvent être déshydratées et sont utilisées comme source d'huile essentielle de céleri. Références ↑ a b c STOBART, Tom, Herbes, épices et condiments: de A à Z, p. 48-49.

O salsão ou aipo é uma planta aromática comestível da família das apiáceas. Todas as partes vegetativas podem ser consumidas: a raiz, o caule e as folhas. A raiz do salsão é utilizada na confecção de sopas e caldos, o caule em saladas e no coquetel Bloody Mary e as folhas como condimento parecido com a salsa. A espécie foi descrita por Lineu e publicada em Species Plantarum 88 1: 264–265. 1753. Na páscoa judaica a raiz do salsão é usada na preparação do sêder e consumida com água salgada como Carpás, o fruto da terra. Salsão, tal como é geralmente comercializado No século XVII, o aipo foi cultivado pelos italianos a partir de um tipo silvestre, resultando na produção de variedades menos amargas. Antes disso, o sabor de aipo era fornecido pelo smallage ou pelo levístico. No século XIX, o aipo começou a ser usado de forma generalizada na Inglaterra e nos Estados Unidos. As folhas de aipo podem ser desidratadas e são usadas como uma fonte do óleo essencial de aipo. Referências ↑ a b c STOBART, Tom. Ervas, temperos e condimentos: de A a Z, pg. 48—49.

TRADUCTION DE AIPO

Découvrez la traduction de aipo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aipo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aipo» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 芹菜
• Traducteur Français - espagnol: Apio
• Traducteur Français - anglais: celery
• Traducteur Français - hindi: अजवाइन
• Traducteur Français - arabe: كرفس
• Traducteur Français - russe: сельдерей
• portugais: aipo
• Traducteur Français - bengali: সেলারি
• Traducteur Français - français: céleri
• Traducteur Français - malaisien: saderi
• Traducteur Français - allemand: Sellerie
• Traducteur Français - japonais: セロリ
• Traducteur Français - coréen: 셀러리
• Traducteur Français - javanais: celery
• Traducteur Français - vietnamien: cần tây
• Traducteur Français - tamoul: செலரி
• Traducteur Français - marathi: भाजी किंवा कोशिंबीर बनवण्यासाठी उपयुक्त अशी एक वनस्पती
• Traducteur Français - turc: kereviz
• Traducteur Français - italien: sedano
• Traducteur Français - polonais: seler
• Traducteur Français - ukrainien: селера
• Traducteur Français - roumain: țelină
• Traducteur Français - grec: σέλινο
• Traducteur Français - afrikaans: seldery
• Traducteur Français - suédois: selleri
• Traducteur Français - norvégien: selleri

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AIPO»

Découvrez l'usage de aipo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aipo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tecnicas de Cozinha Profissional

Aipo Limpeza Retirar as fibras do aipo, cortando a ponta e puxando para baixo. Cortes / Rodelas Com a ajuda de uma faca, cortar o aipo em rodelas. Bastões Aipo 0 aipo [apium gravcolens) existe sob três formas. A planta selvagem original ...

MARIANA G. SEBESS, 2010

O Dicionário dos Sabores

E se estiver em Nova Iorque, não deixe de provar o refrigerante Dr Brown's CelRay – provavelmente o único com sabor de aipo no mundo – com a sua sanduíche de carne salgada ou de pastrami. Aipo e Queijo Azul:Um alimento de base na ...

NIKI SEGNIT, 2012

Arte do cosinheiro e do copeiro

Escorrei-os sem os quebrar, e fazei um molho branco ordinario, dentro do qual fareis ferver dez minutos os talos do aipo. Ajuntai-lhe no fim uma ligação de uma gema de ovo, e servi-os bem arranjados n'um prato, uns a par dos outros.

‎1845

Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor

AIPO: Ver Salsão. AIPO BRAVO: No Brasil também é conhecido como aipo do banhado, aipo da água, aipo do Rio Grande, aipo silvestre e salsão selvagem ou silvestre. Planta da família Apiaceae Lindl., ex-Umbelliferae. As principais ...

Karl Bunn

ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...

EXTRATOS DE LEGUMES Extrato 1: Extrato 2: Extrato 3: Extrato 4: Extrato 5: Extrato 6: Extrato 7: Extrato 8: Cenoura + aipo + cebola Cenoura + aipo + eu envelheço (1. 5 dentes) Cenoura + aipo + agriões + alface Aipo + tomate + limão  ...

Jorge Valera

Discrimination, Jobs, and Politics: The Struggle for Equal ...

AIPO Survey 360K; 1949, AIPO 448K; 1955, AIPO 543K; 1958, AIPO 604K; 1963, AIPO 676K; 1967, AIPO 744K; 1969, AIPO 776K; 1971, AIPO 834K; 1972, 1974, 1975, 1977, 1978, NORC General Social Surveys (Hastings and Southwick ...

Paul Burstein, 1998

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

Variação de ahijuna. AIPO-BRABO - Subs. Planta da família das umbelíferas de folhas roxas e flores brancas muito usada na cura de feridas provocadas por arma de fogo e no combate de doenças da pele. Variação de aipo-do-Rio Grande.

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

plantitas medicinals

AIPO (Apium graveolens) Planta herbácea da família das Umbelíferas, muito popular, sendo cultivada como verdura aromática e saborosa e encontrada todo o ano, no mercado. Muito conhecido para que seja necessário fazer-lhe a ...

Receitas caseiras de saladas & mousses

2 colheres (sopa) de ketchup 1 colher (sopa) de Karo 2 colheres (sopa) de mostarda aipo picadinho (opcional) Lavar bem os abacaxis e cortar ao meio no sentido do com- primento. Retirar com cuidado a polpa e cortar em pedaci- nhos.

Regina Elena Beltrão

Sabor & Arte Vol 4

Farofa de salsão ou aipo É um vegetal muito rico em teor de vitaminas e sais minerais. Talos e folhinhas enriquecem o sabor. Empregado como salada crua, em refogado ou sopas. Ingredientes da farofa: 2 xícaras de talos - 2 xícaras de ...

Dalvanira Gusmão

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AIPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aipo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vinagrete de aipo e tofu! Veja o cardápio de Ariana Grande no Brasil

A cantora pediu salada de grãos ao vinagrete de aipo, estrogonofe de berinjela e tofu e massa sem glúten ao creme de alho poró. Antes de show no Brasil, veja ... «R7, oct 15»

Globo Repórter revela o poder das ervas e especiarias

Suco anti-stress: pepino, coentro e aipo. Pimenta: protege o coração e ajuda a emagrecer. Canela: controla o nível do açúcar no sangue. E o tempero da Luci: a ... «Globo.com, août 15»

Ciclabile Modena-Campogalliano, lavori fermi: “Aspettiamo Aipo”

Il Comune ritiene quindi opportuno – prosegue – attendere che vengano effettuati il rialzo dell'argine e i lavori di sfalcio e pulizia delle scarpate da parte di Aipo ... «ModenaToday, juil 15»

Um talo de aipo e 10 benefícios para a saúde

O aipo é uma planta aromática, usada em tempos para uso medicinal devido ao seu elevado poder anti-inflamatório. Mas os benefícios deste alimento ... «Notícias ao Minuto, juil 15»

Malattie respiratorie: parte una nuova collaborazione tra SIMRI e AIPO

La Società Italiana per le Malattie Respiratorie Infantili (SIMRI) e l'Associazione Italiana Pneumologi Ospedalieri (AIPO) hanno firmato un accordo di ... «Meteo Web, mai 15»

オープンソースの国産・無料グループウェア「Aipo」の最新版「Aipo8」が公開

「Aipo」は、日本で開発されたオープンソースのグループウェア。他のグループウェアに比べてインストールが簡単で、予定やタスクの追加、お知らせといった情報 ... «AV Watch, avril 15»

Maltempo Parma, Aipo: attivato monitoraggio di Taro, Enza e Crostolo

milena fiume piena Attivato dall'ufficio di Parma dell'Aipo, l'Agenzia interregionale per il fiume Po, il 'Servizio di piena con monitoraggio 24 ore su 24 per il fiume ... «Meteo Web, mars 15»

Maltempo Torino: Aipo, il livello del Po sceso a criticità ordinaria

torino murazzi piena po La piena del Po sta transitando in queste ore nel tratto piemontese: i valori sono scesi dal livello 2 di criticita' moderata a quello 1, ... «Meteo Web, déc 14»

L'AiPo ribadisce: la nuova onda di piena è superiore

Mentre a Pontelagoscuro il livello dell'acqua sta calando l'AiPo conferma: c'è una nuova onda di piena, più importante di quella di questi giorni. Lunedì ... «La Nuova Ferrara, nov 14»

Maltempo: Aipo, domattina piena Po transiterà a Piacenza

(ANSA) - BOLOGNA, 16 NOV - L'Aipo, agenzia interregionale per il fiume Po, conferma in serata lo sviluppo di una nuova onda di piena del Po, superiore a ... «ANSA.it, nov 14»