Téléchargez l'application
educalingo
semantycznie

Signification de "semantycznie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEMANTYCZNIE EN POLONAIS

semantycznie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SEMANTYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SEMANTYCZNIE

sem · sema · semafor · semaforowy · semantem · semantyczny · semantyk · semantyka · semantyka funkcjonalna · semazjolog · semazjologia · semazjologiczny · semejologia · semele · semem · semen · semestr · semestralny · semi · semicki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SEMANTYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Synonymes et antonymes de semantycznie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEMANTYCZNIE»

semantycznie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de semantycznie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEMANTYCZNIE

Découvrez la traduction de semantycznie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de semantycznie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semantycznie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

语义
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

semánticamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

semantically
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शब्दार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغويا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

семантически
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

semanticamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শব্দার্থিক ভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sémantiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semantik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

semantisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

意味的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의미
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

redaksional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngữ nghĩa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சொற்பொருளியல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

semantically
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

semantik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

semanticamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

semantycznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

семантично
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

semantic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημασιολογικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semanties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semantiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semantisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semantycznie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMANTYCZNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de semantycznie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semantycznie».

Exemples d'utilisation du mot semantycznie en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEMANTYCZNIE»

Découvrez l'usage de semantycznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semantycznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sieć Semantyczna: Reprezentacja i Logika
Celem tej książki jest przybliżenie czytelnikowi zbioru technik semantycznych leżących u podstaw idei Sieci Semantycznej (ang.
Łukasz Bownik
2
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
W semantycznych kombinacjach predykacji autonomicznych i zależnych, predykacja zależna powoduje aktywację domeny w predykacji autonomicznej, zaś predykacja autonomiczna może wywołać projekcję metaforyczną w predykacji ...
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
3
O kłamstwie i kłamaniu: studium semantyczno-pragmatyczne
Engl. Zusammenfass.
Jolanta Antas, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMANTYCZNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semantycznie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muchy "Powracająca fala": Mniej buntu, więcej muzyki
Powtórzenie pewnego gestu w nowych realiach społeczno - kulturowych nie jest aktem semantycznie pustym. Nie powinno być jednak odczytane jako próba ... «Interia, nov 15»
2
Platforma w opozycji musi się wiele nauczyć
... od 1989 roku), ale wielu dziennikarzy, którzy - gdyby chcieli być krytyczni wobec siebie - winni używać pojęcia semantycznie degradującego: dziennikarzyn. «tokfm.pl, oct 15»
3
Opowiastki okolicznościowe. O kłamstwie, także o wstydzie
To są semantycznie podobne wypowiedzi, w tym samym kluczu. A na to wszystko przychodzi analiza profesora Czapińskiego: no zaraz, ale Polacy mówią, że są ... «Gazeta Krakowska, oct 15»
4
CZARNE SERCE W SAMYM SERCU KRAJU (JANUSZ …
... narodu, w stronę gniewu i frustracji, która dyktuje zdania koślawe, kulawe, pełne nic nieznaczących frazesów, ciągów pustych semantycznie frazeologizmów. «Art Papier, sept 15»
5
Czy naziści przybyli z kosmosu? Można odnieść takie wrażenie …
Niemcom udało się, po latach kajania się i posypywania głowy popiołem odciąć od własnych zbrodni - nie tylko semantycznie ale także symbolicznie. I nikt nie ... «wPolityce.pl, mai 15»
6
Fałszywe wspomnienia trapią miłośników konopi
Część z nowych wyrazów była semantycznie związana, a część niezwiązana z oryginalnymi wyrazami. Okazało się, że osoby zażywające cannabis częściej ... «KopalniaWiedzy, avril 15»
7
"Trojka" uśmiercona, ale czy Grecja dostanie pieniądze?
Grecki premier Aleksis Tsipras zdołał uśmiercić "trojkę" wierzycieli z UE i MFW, choć... tylko semantycznie. Natomiast negocjacje w sprawie poluzowania ... «Wyborcza.biz, févr 15»
8
Prof. Ryszard Legutko: Chamstwo to główna broń PO
Tylko w świecie kompletnie zdewastowanym semantycznie – do czego prowadzi gigantyczna inwazja chamstwa, jaka się u nas dokonała – może dojść do tego, ... «Niezalezna.pl, mai 14»
9
Łętowska: Komisja karania kobiet [List otwarty]
Chronił jej wolność przed niechcianą aborcją, a semantycznie nie używał terminologii sugerującej utożsamienie spędzenia płodu i zabójstwa, co występuje w ... «Krytyka Polityczna, janv 14»
10
Donald Tusk o "Pisiorze" [ZAPIS NAGRANIA]
Premier Donald Tusk: Ja nie mam pojęcia, kim jest pan Majcher, chociaż nazwisko dość znaczące, powiedziałbym, semantycznie. Działacze PO: Semantycznie ... «Newsweek Polska, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semantycznie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/semantycznie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR