Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "septet" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEPTET EN POLONAIS

septet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SEPTET EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «septet» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Septet

Septet

Septet - piste pour 7 voix ou instruments solo; Aussi un groupe de 7 personnes. Le septuor est utilisé depuis le 7 septembre en mi bémol majeur Op.20 pour violon, alto, violoncelle, contrebasse, clarinette, cor et basson de Ludwig van Beethoven. La composition de cet "orchestre miniaturisé" et la forme multi-section ont été imitées plusieurs fois au XIXe siècle, et même au XXe siècle. Les septuses les plus célèbres sont: ▪ Conrad Kreutzer Septuor, op. 62, ▪ Franz Berwald Grand Septett en si bémol majeur, ▪ Mikhail Glinka - Septuor inachevé en mi bémol majeur, ▪ Vincent d'Indy Suite dans le style ancien en ré majeur op. 24 et Divertissement, ▪ Septuor de Gavril Popov op.2, ▪ Septuor de Paul Hindemith pour 7 cuivres, ▪ Septor Igor Strawinski. Au dix-neuvième siècle, le septet était un mouvement populaire à la chambre du concerto pour piano. Ce sont les septets: ▪ J. N. Hummel, ▪ I. Moscheles, ▪ L. Spohra, ▪ G. Onslow, ▪ F. Dobrzyński Variations de concert, op. 12 avec piano et flûte. Septet – utwór na 7 głosów lub instrumentów solowych; także 7-osobowy zespół muzyczny. Nazwa septet używana jest od chwili powstania 7-częściowego Septetu Es-dur op.20 na skrzypce, altówkę, wiolonczelę, kontrabas, klarnet, róg i fagot Ludwiga van Beethovena. Skład tej „zminiaturyzowanej orkiestry” oraz wieloodcinkową formę wielokrotnie naśladowano w XIX wieku, a nawet w XX wieku. Najbardziej znane septety: ▪ Conradin Kreutzer Septuor op. 62, ▪ Franz Berwald Grand Septett B-dur, ▪ Michaił Glinka – niedokończony Septet Es-dur, ▪ Vincent d'Indy Suite dans le style ancien D-dur op. 24 i Divertissement, ▪ Gawrił Popow Septet op.2, ▪ Paul Hindemith Septet na 7 instrumentów dętych, ▪ Igor Strawinski Septet. W XIX w. popularnością cieszył się septet będący przeniesieniem na kameralną obsadę koncertu fortepianowego. Takie właśnie są septety: ▪ J. N. Hummla, ▪ I. Moschelesa, ▪ L. Spohra, ▪ G. Onslowa, ▪ I. F. Dobrzyńskiego Variations de concert op. 12 z fortepianem i fletem.

Cliquez pour voir la définition originale de «septet» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SEPTET


autorytet
autorytet
bastet
bastet
dektet
dektet
dysparytet
dysparytet
edylitet
edylitet
epitet
epitet
fakultet
fakultet
filoktet
filoktet
immunitet
immunitet
kastet
kastet
komitet
komitet
kwartet
kwartet
kwintet
kwintet
latajacy uniwersytet
latajacy uniwersytet
lutet
lutet
majorytet
majorytet
minorytet
minorytet
moralitet
moralitet
motet
motet
multiwersytet
multiwersytet

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SEPTET

sepopol
sepopolski
sepota
sepoy
seppuku
sepsa
sepsis
sept
septaria
septariowy
september
septentrionalny
septorioza
septuaginta
septyczny
septylion
septyma
septymola
septymowy
sepulkralny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SEPTET

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
ani nawet
neutralitet
nobilitet
oktet
parytet
pasztet
podkomitet
priorytet
radiokomitet
rarytet
sekstet
stet
uniwersytet

Synonymes et antonymes de septet dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEPTET»

Traducteur en ligne avec la traduction de septet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEPTET

Découvrez la traduction de septet dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de septet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «septet» en polonais.

Traducteur Français - chinois

七位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

septeto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

septet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सात का समुदाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

septet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

септет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

septeto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাতজনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

septuor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

septet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Septett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セプテット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칠 중주곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

septet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

septet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழன் தொகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सात व्यक्तींचा किंवा वस्तूंचा गट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

settimino
65 millions de locuteurs

polonais

septet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

септет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

septet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επτάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

septet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

septett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

septett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de septet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEPTET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «septet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot septet en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEPTET»

Découvrez l'usage de septet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec septet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Reader's Guide to Proust's 'In Search of Lost Time' - Strona 150
virtuosity of the violinist Morel, Proust inserts one of the key passages of his novel, in which the narrator, while listening to the posthumously published septet of vinteuil, transcribes some of his most moving meditations on the transcendental ...
David Ellison, 2010
2
Stravinsky's Late Music - Strona 11
From the very outset, Stravinsky simultaneously invokes and remakes Schoenberg.24 The Cantata and the Septet, Stravinsky's first post-Rake compositions, are also the first to bear the imprint of Stravinsky's new interest in Schoenbergian ...
Joseph N. Straus, 2004
3
Arnold Schoenberg: Notes, Sets, Forms - Strona ix
... Op. 26: MS 1112b Plate 5 Septet, Op. 29 in Skizzenbuch V: MS 576 Plate 6 Septet, Op. 29 in Skizzenbuch V: MS 577 Plate 7 Septet, Op. 29 in Skizzenbuch V: MS 579 Plate 8 Septet, Op. 29 in Skizzenbuch V: MS 580 Plate 9 Septet, Op. 29 in ...
Silvina Milstein, 1992
4
Charles Koechlin (1867-1950): His Life and Works - Strona 177
The other masterly work from this period, the six-movement Septet (Op. 165) for the unusual combination of flute, oboe, cor anglais, clarinet, alto sax, horn and bassoon, has also been printed and recorded.33 The work was originally called ...
Robert Orledge, 1989
5
Poetry For All Seasons: Poems, Forms and Styles - Strona 152
In the Septet poem all stanzas have seven verses. The poem,“Easter” is written in Blank Form with Septet stanzas. The Iambic Pentameter is the dominant meter pattern in this poem. However, it does not have the standard Iambic Pentameter ...
Paterika Hengreaves, 2007
6
The Genre of the Book of Revelation from a Source-critical Perspective
For example, the letter septet looks back to the epistolary introduction, 1:4-6, where the churches are first mentioned. But the septet is bound to its vision, in which 1:10 points forward to 4:1, where the same voice is mentioned. Likewise, 8:3-5 ...
Frederick David Mazzaferri, 1989
7
The Mechanism of Creative Evolution - Strona 131
diploid Septet species with somatic chromosomes and genes AA, BB, CC, DD and EE, respectively (fig. 99). Each of the five genetical species includes a number of closely related Linnean species which by reason of their complete fertility ...
Charles Chamberlain Hurst, 2015
8
The Music of Conlon Nancarrow - Strona 54
Example 3.1 Septet, second movement, bassoon theme few measures another such series: 2, 3, 4, 5, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2. At m. 72 we find an ostinato of five eighth notes beating against the 2/4 meter. The transfer of the beginning of the ...
Kyle Gann, 2006
9
Hikes Around Invermere & the Columbia River Valley - Strona 52
11 SEPTET PASS Up and comers and old-timers are slowly learning what the heli-hikers have known for years, that the meadows at Septet Pass and the alpine bench to the east are absolutely gorgeous. Lacking the steep, glaciated scenery ...
Aaron Cameron, 2009
10
Nuclear Magnetic Resonance: Basic Principles - Strona 141
**C data for common deuterated solvents and their "H isotopes Isotopic *H compound C–D signal **C shifts **C shifts Compound multiplicity (ppm) (ppm) CD2Cl2 quintet 53.1 53.8 CDC1, triplet 77.0 + 0.5 78.0 + 0.5 CD,CN septet 1.3 1.7 ...
T.I. Atta-Ur-Rahman, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEPTET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme septet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jazz great Wynton Marsalis honored for humanitarian work
10, 2015, musician Wynton Marsalis talks to the audience as he plays with his original septet, during the Marian Anderson Award Gala Concert to honor him at ... «The Advocate, nov 15»
2
Julian Bliss Septet bringing swing to RCCA season
The Julian Bliss Septet's (julianbliss.com) first stop in the US is the Rockford Coronado Concert Associations second concert this season. Recreating the exciting ... «The Rock River Times, nov 15»
3
2015 Marian Anderson Award Gala Concert features Wynton …
Over time the group grew to become a four-horn septet with trombonist Wycliffe Gordon, altoist Wes Anderson, Todd Williams on tenor, bassist Reginald Veal, ... «Philadelphia Sunday Sun, oct 15»
4
Foundation spearheads Trophy septet at Doncaster
Royal Lodge winner Foundation heads a small but select field of seven in the Racing Post Trophy at Doncaster on Saturday. The unbeaten two-year-old and ... «Racinguk.com - pure racing entertainment, oct 15»
5
Novel Jazz Septet at Skidompha Public Library
After a busy summer series of concerts featuring Ellington and Strayhorn compositions around the state, the Novel Jazz Septet will return to the Skidompha ... «Boothbay Register, oct 15»
6
Robert McDuffie Center for Strings Presents The Beethoven Septet
MACON – The Robert McDuffie Center for Strings, a special institute within Mercer University's Townsend School of Music, presents The Beethoven Septet, ... «Mercer News, oct 15»
7
The Julian Bliss Jazz Septet: Cowbridge Comprehensive School …
The genteel market town of Cowbridge boasts several good pubs. I know this because over the years I've enjoyed the hospitality of most of them. Among these ... «WalesOnline, sept 15»
8
North Central College will welcome Julian Bliss Septet on Nov. 21
North Central College welcomes The Julian Bliss Septet, a '30s and '40s swing band led by Julian Bliss, in its Nov. 21 performance of “A Tribute to Benny ... «Positively Naperville, sept 15»
9
Mark Dresser unveils new septet
Nexus 4000, featuring Gabriel Sundy, Gabriel Wolf, Nate Jarrell, Grant Fisher, Ed Kornhauser, Mack Leighton, and Charlie Weller play the Whistle Stop (2236 ... «San Diego Reader, sept 15»
10
Novel Jazz Septet performing at Frontier Cafe
BRUNSWICK — The Novel Jazz Septet will perform at the Frontier Cafe, 14 Maine St., Mill 3, at 8 p.m. Saturday, Sept. 26. «Lewiston Sun Journal, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Septet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/septet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż