Signification de "sfragistyka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SFRAGISTYKA EN POLONAIS

sfragistyka

QUE SIGNIFIE SFRAGISTYKA EN POLONAIS

sigillographie

Sfragistyka

Sigillographie, parfois appelé sygillografią -. L'une des sciences auxiliaires de l'histoire, consacrée à l'étude des timbres comme sources historiques, ainsi que leur histoire, etc. formation Dans un premier temps, l'étude des phoques traités comme un élément de la diplomatie et utilisés dans la pratique judiciaire et chancellery. Ces études ont d'abord été utilisées par Jean Mabillon et Jan Michal Heineccius. Au 18ème siècle, le terme pour la première fois a été utilisé. À ce moment-là, le processus de l'isoler comme une étude distincte a commencé, qui a finalement eu lieu au XIXe siècle. A la fin du XIXe siècle Hermann Grotefend et Karl Freidrich Hohenlohe-Waldenburg a créé un système de classification du joint formel. Des albums sygillographiques, des études détaillées et des manuels sphragistes ont également été publiés. En Pologne, la recherche sur le timbre a été le premier à Joachim Lelewel et son travail dans le domaine de sfragistyki continue Kazimierz Stronczyński, Marian Gumowski, Marian Haisig et Sylwiusz Mikucki. Au cours des dernières années, l'historien le plus actif dans ce domaine a été Stefan Kuczyński.

Sfragistyka, nazywana niekiedy sygillografią – jedna z nauk pomocniczych historii, zajmującą się badaniem pieczęci jako źródeł historycznych, a także ich historią, powstawaniem itp. Początkowo badania nad pieczęciami traktowano jako element dyplomatyki oraz wykorzystywano w praktyce sądowej i kancelaryjnej. Badania te do celów naukowych jako pierwsi wykorzystali Jean Mabillon i Jan Michał Heineccius. W XVIII wieku po raz pierwszy użyto terminu sfragistyka. Wówczas też rozpoczął się proces wyodrębniania jej jako samodzielnej nauki, co ostatecznie dokonało się w XIX wieku. Pod koniec XIX wieku Hermann Grotefend i Freidrich Karl Hohenlohe-Waldenburg stworzyli system klasyfikacji formalnej pieczęci. Wydawano także albumy sygillograficzne, studia szczegółowe i podręczniki sfragistyczne. W Polsce badaniami nad pieczęcią jako pierwszy zajął się Joachim Lelewel, a jego prace w zakresie sfragistyki kontynuowali: Kazimierz Stronczyński, Marian Gumowski, Marian Haisig i Sylwiusz Mikucki. Natomiast w ostatnich latach najaktywniejszym historykiem w tym zakresie był Stefan Kuczyński.

TRADUCTION DE SFRAGISTYKA

Découvrez la traduction de sfragistyka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sfragistyka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfragistyka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: sigillography
• Traducteur Français - espagnol: sigilografía
• Traducteur Français - anglais: sigillography
• Traducteur Français - hindi: sigillography
• Traducteur Français - arabe: sigillography
• Traducteur Français - russe: СФРАГИСТИКА
• Traducteur Français - portugais: Sigilografia
• Traducteur Français - bengali: sigillography
• Traducteur Français - français: sigillographie
• Traducteur Français - malaisien: sigillography
• Traducteur Français - allemand: Sphragistik
• Traducteur Français - japonais: sigillography
• Traducteur Français - coréen: sigillography
• Traducteur Français - javanais: sigillography
• Traducteur Français - vietnamien: sigillography
• Traducteur Français - tamoul: sigillography
• Traducteur Français - marathi: sigillography
• Traducteur Français - turc: sigillography
• Traducteur Français - italien: sigillografia
• polonais: sfragistyka
• Traducteur Français - ukrainien: сфрагістики
• Traducteur Français - roumain: sigilografie
• Traducteur Français - grec: Σφραγιστική
• Traducteur Français - afrikaans: seël
• Traducteur Français - suédois: sfragistik
• Traducteur Français - norvégien: sigillography

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SFRAGISTYKA»

Découvrez l'usage de sfragistyka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfragistyka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 363

Sfragistyka. polska. 36.3. drą i Zygmunta I napotykamy obadwa rodzaje pisma, a za Zygmunta Augusta i następców już tylko z większych dziś zwykle w druku używanych liter napisy umieszczano. Co do treści napisu, ten na pieczęciach ...

Samuel Orgelbrand, 1866

KONIEC ŚREDNIOWIECZA I KSZTAŁTOWANIE SIĘ PODSTAW USTROJOWYCH KSIĘSTW ...

Opis pieczęi dosłownie powtórzony za „Wielkim przywilejem Hanuszowym”. 600 Nie znam żadnego dokumentu z przywieszoną taką pieczęcią. Według autorów podręcznika sfragistyki (Sfragistyka Warszawa 1960), pieczęcie dwustronne ...

Roman Sękowski, 2011

Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 346

Sfragistyka dzisiejsza nie ma już podobnego jak dawniej zastosowania, w każdym przecież razie jest jedną z główniej szych nauk, źródła historyczne objaśniających. Wiele bowiem faktów kronikarskich bądź stwierdza, bądź zupełnie je ...

Zygmunt Gloger, 1902

Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-5 - Strona 15

1230, i opisał razem pieczęci 76, podał zaś rysunki pieczęci tylko 59, a to bądź z powodu, że mu niektóre pieczęcie były niedostępne, inne zaś tylko uboczny z sfragistyką polską przedstawiały związek. W tym poczcie znajduje się: a) pieczęci ...

Polska Akademia Umiejętności, 1896

Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...

19–41. Seyer Gustaw A., Geschichte der Siegel, Leipzig 1894. Sfragistyka, oprac. Marian Gumowski, Marian Haisig, Sylwiusz Mikucki, Warszawa 1960. Sikora Franciszek, Ze studiów nad dokumentami i kancelarią Leszka Czarnego, „Studia ...

Grzegorz Pac, 2013

Heraldyka, to jest: Nauka o herbach : rozprawy o szlachectwie: ...

... zajeîy téů mojç uwagç` Внеси о Orderaeh, Pieczeeiacln (Sfragistyka) oraz rys krytyezny literatury wszystkich wspomnianyeh przedmiotów, stanowi da'lszy спи; téj praey, то. réj wykonanie jak sobie pochlebiam zamiermnego celu «lopelnitol ...

Norbert Eugeniusz Malinowski, 1841

Starozytnosci galicyjskie. (Alterthümer Galiziens.) pol

się z pieczęciami dawnemi (sfragistyka) uważnemu badaczowi niemało nastręcza ciekawych przedmiotów. Prócz wielu korzyści jakie historyja i heraldyka z tąd odnosi, potrzeba stare pieczęcie woskowe na jedwabnych sznurkach lub ...

Ignacy Zegota Pauli, 1840

Starozytnosci galicyjskie (Alterthümer Galiziens) - Strona 39

się z pieczęciami dawnemi (sfragistyka) uważnemu badaczowi niemało nastręcza ciekawych przedmiotów. Prócz wielu korzyści jakie historyja i heraldyka ztąd odnosi, potrzeba stare pieczęcie woskowe na jedwabnych sznurkach lub taśmach ...

Ignacy Zegota Pauli, 1840

Starożytności galicyjskie

'bznajomienie się z pieczęciami dawnemi (^sfragistyka) uważnemu badaczowi niemało nastręcza ciekawych Krzedraiotów. Prócz wielu korzyści jakie historyja i eraldyka z tąd odnosi, potrzeba stare pieczęcie woskowe na jedwabnych ...

Ignacy Ż Pauli, 1840

O historii, jej rozgałęzieniu i naukach związek z nią mających: ...

... chętnie rozciąga się do nowszych czasów 3":"","","";"";""; 1Przy dyplómatach są pieczęci; a gdy każda część diplomatu ma być dobrze poznana, i pieczęć na szczególniejszą zasługuje baczność, tak, iż sfragistyka, czyli nauka o pieczęciach, ...

Joachim Lelewel, 1826

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SFRAGISTYKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sfragistyka est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Simpsonologia, fizyka bilardu i weksylologia, czyli uczelniane …

Do takich kierunków należą np. heraldyka, weksylologia czy sfragistyka, gdzie słuchacze zdobędą wiedzę i umiejętności niezbędne do prowadzenia ... «Nauka W Polsce, juin 12»

Kompromitacja Wrocławia: Źle zawieszone flagi państw uczestników …

... nauk zajmujących się badaniem podobnych przedmiotów takich właśnie jak: weksylologia, falerystyka (ordery i odznaczenia), sfragistyka (pieczęcie) itp. «Sport.pl, juin 12»

Moich spotkań z sygillografią praktyczną ciąg dalszy

Pieczęć 2D jest jednak tylko namiastką tradycji, której badaniem zajmuje się sfragistyka. Kiedyś wszak pieczęci wyciskano w wosku oraz w laku. Fajnie byłoby ... «VaGla.pl, juil 11»

Z rodzinnego albumu. Minęła epoka.

Tak, jak pomocniczymi dla historii jest heraldyka, sfragistyka, paleografia itp. nauki, bez których nie można pisać historii. One ją wspomagają i uzupełniają. «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, déc 07»