Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siatkowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIATKOWY EN POLONAIS

siatkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIATKOWY


bezdetkowy
bezdetkowy
bezpestkowy
bezpestkowy
bezplatkowy
bezplatkowy
bezpratkowy
bezpratkowy
bezprzedrostkowy
bezprzedrostkowy
bezprzyrostkowy
bezprzyrostkowy
bezresztkowy
bezresztkowy
bezwyjatkowy
bezwyjatkowy
blawatkowy
blawatkowy
bobrek trojlistkowy
bobrek trojlistkowy
calostkowy
calostkowy
chleb sitkowy
chleb sitkowy
chrzastkowy
chrzastkowy
chustkowy
chustkowy
ciastkowy
ciastkowy
ciekawostkowy
ciekawostkowy
coczwartkowy
coczwartkowy
cwiartkowy
cwiartkowy
czastkowy
czastkowy
czeczotkowy
czeczotkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIATKOWY

siatka plac
siatka planktonowa
siatka wieloscianu
siatkarka
siatkarski
siatkarstwo
siatkarz
siatki dymnicowe
siatkobeton
siatkobetonowy
siatkokreska
siatkoskrzydle
siatkoskrzydly
siatkowac
siatkowany
siatkowaty
siatkowczak
siatkowka
siatkowkowy
siatsu

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIATKOWY

czteroplatkowy
czulostkowy
czwartkowy
detkowy
dodatkowy
drobnokwiatkowy
drobnostkowy
dur plamisty osutkowy
dwunastkowy
dwunastozwrotkowy
dwuplatkowy
dziesiatkowy
facjatkowy
frywolitkowy
gruczol mlekowy sutkowy
jednoplatkowy
jednostkowy
jednowatkowy
jednozwrotkowy
jetkowy

Synonymes et antonymes de siatkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIATKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de siatkowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIATKOWY

Découvrez la traduction de siatkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de siatkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siatkowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

网孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mesh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engrener
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gitter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắt lưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maglia
65 millions de locuteurs

polonais

siatkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλέγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mesh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mesh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mesh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siatkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIATKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siatkowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot siatkowy en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIATKOWY»

Découvrez l'usage de siatkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siatkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roztwory polimerów: - Strona 59
Tego mankamentu nie da się jednak usunąć, jeżeli modelem roztworu jest model siatkowy. Zwróćmy uwagę na punkt 5. Z jednej strony założenie bezwładnego rozmieszczenia cząsteczek w roztworze ułatwia obliczenie entropii mieszania, ...
Lesław Huppenthal, 2008
2
Bohaterowie drugiego planu w sporcie: Młodzi o sporcie 2015
W ciągu ostatnich dwudziestu lat przy udziale instytucji międzynarodowych, a więc Międzynarodowej Federacji Piłki Siatkowej (w przypadku rozgrywek reprezentacyjnych) bądź Europejskiej Konfederacji Piłki Siatkowej (w przypadku ...
Karolina Nessel, 2015
3
Bezpieczeństwo i organizatorzy imprez sportowych. Młodzi o sporcie ...
Magdalena Czakoń, Maciej Dietl, Marek Zawartka, Damian Czkór, Robert Leksiński, Igor Perechuda, Paulina Piotrowska, Karol Zawiślak, Ewa Wszendybył-Skulska Karolina Nessel, Ewa Wszenybył-Skulska. Piłka siatkowa to drugi sport pod ...
Karolina Nessel, ‎Ewa Wszenybył-Skulska, ‎Magdalena Czakoń, 2014
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) siatkowy. 3) do siatki należący. § Sídełko, n Siatczysty, wid. Siatkowaty , Siatka / „1) ein feine6 Re$; na przepiörki, $adte!; na muchy, Śliegen; na konie, etn $liege*: $łęt für bię %ferbe. 2) iębę ne5f5fmige %rbeit; w siatkę co robić, etmać mie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków Jaszcze i ...
Oba brzegi przy ujściu potoku do rzeki Ochotnicy zostały uregulowane opaską betonową i umocnieniem siatkowo-kamiennym, wypełnionym miejscowym materiałem. Kolejne regulacje potoków zostały wykonane w 2001 r. Z tego okresu w ...
Anna Bucała, 2012
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 215
Uzyskane w ten sposób jednowarstwowe siatki są mało stateczne, dlatego najczęściej budowane są kopuły siatkowe dwuwarstwowe (rys. 5-37), w których węzły warstwy wewnętrznej połączone są z węzłami warstwy zewnętrznej ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
7
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
POPULARNOŚĆ PIŁKI SIATKOWEJ WŚRÓD MŁODZIEŻY SZKOLNEJ W OLSZTYNIE Paweł Polechoński, Mirosława Cieślicka, Marek Napierała Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Wstęp Piłka siatkowa – jako dyscyplina ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
8
Humanistyczne, wychowawcze, społeczne i kulturowe wartości ...
Buchholz M., Książek J., Kobrzyński W., Wnorowski K., Piłka siatkowa, Akademia Wychowania Fizycznego, Gdańsk, 1989 Gotowiec M., Porażka zespołu Gołasia, „Magazyn Siatkówka”, 2005, nr 3-4, s. 12. Grządziel G., Szade D., Piłka siatkowa ...
Redaktor Bielski Janusz, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, 2013
9
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 42
Rodzaje filtrów studziennych: a) szkieletowych z otworami okrągłymi, b) z otworami podłużnymi (szczelinami), c) siatkowy 1 – zamek, 2 – rura nadfiltrowa o długości ln, 3 – filtr otworowy o długości lf, 4 – nawój z drutu lub siatka podkładowa, ...
Zbigniew Heidrich, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIATKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siatkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwierzę, które człowiek widuje najrzadziej. Po raz ostatni - 31 lat temu
Na ulicy przy uniwersytecie w Singapurze walczyły ze sobą dwa węże - kobra królewska i pyton siatkowy. Sprzeczkę uwieczniono na materiale filmowym. czytaj ... «TVN Meteo, sept 15»
2
Pyton kontra kobra. Kto wygrał starcie?
Na ulicy przy uniwersytecie w Singapurze walczyły ze sobą dwa węże - kobra królewska i pyton siatkowy. Sprzeczkę uwieczniono na materiale filmowym. «TVN Meteo, août 15»
3
Komary nie będą zachwycone. Ale ty - tak!
Najnowszy wynalazek, który pojawił się na tamtejszym rynku to siatkowy kombinezon, który według zapewnień producenta jest w stanie całkowicie ... «Interia, juil 15»
4
Maraton rowerowy i disco polo
W niedzielę były zabawy dla dzieci i siatkowy mecz między urzędnikami i radnymi, można też było posłuchać Pawłosiowian. fot. Roman Kijanka Dni Pruchnika ... «Życie Podkarpackie, juil 15»
5
Paparazzi przyłapali Jenner z 17 lat młodszym partnerem …
Siatkowy sweterek, podarte spodnie i sportowe buty, których nie powstydziłby się Justin Bieber ani jej najmłodsza córka. No właśnie - wygląda na to, że Kris ... «Plotek.pl, nov 14»
6
Gdzie szukać filtrów w samochodzie?
Prosty filtr siatkowy znajduje się w baku, natomiast pod podłogą (tak jest najczęściej w wersjach benzynowych) lub w komorze silnika (w dieslach) montowany ... «Auto Świat, mai 14»
7
Jak wybrać odpowiedni filtr do wody?
... np. sznurkowy lub siatkowy. W przypadku twardej wody rozwiązaniem będzie dodatkowy wkład zmiękczający z żywicą jonowymienną. Chloru pozbędziemy ... «Wirtualna Polska, janv 14»
8
Zdewastowana przestrzeń wspólna - ekranem i reklamową szmatą …
Najpierw siatkowy płot w miejsce sztachetowego czy trawy, model płotu to "Auschwitz" albo "ośrodek internowania". Po płocie (może na początku?) wymieniamy ... «Gazeta Wyborcza, nov 13»
9
Jak Arkadiusz Jakubik wpędził w depresję Marię Szabłowską
Dlaczego znakiem rozpoznawczym Dr Misio są gacie i podkoszulek siatkowy oraz czym dla aktora jest "klątwa Orła” i jak dopadła Arkadiusza Jakubika? Między ... «Polskie Radio, mars 13»
10
Libre Office Calc - wygodny arkusz kalkulacyjny
Użytkownik otrzymuje do wyboru m.in. wykres słupkowy, siatkowy czy warstwowy. Można również zaznaczyć opcje pokazania wykresu w 3D. Aby stworzyć ... «PC World, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siatkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/siatkowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż