Téléchargez l'application
educalingo
sieroslawa

Signification de "sieroslawa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIEROSLAWA EN POLONAIS

sieroslawa


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIEROSLAWA

boguslawa · boleslawa · bratyslawa · brodzislawa · bronislawa · chwalislawa · ciechoslawa · cieszyslawa · czeslawa · dalislawa · dobieslawa · dobroslawa · domaslawa · drogoslawa · dzierzyslawa · goscislawa · goslawa · grzymislawa · idzislawa · imislawa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIEROSLAWA

siermiezny · sierocic · sierociniec · sierocinski · sierocki · sieroco · sieroctwo · sieroctwo spoleczne · sierocy · sieroslaw · sieroszewice · sieroszewicki · sieroszewski · sierota · sierota spoleczna · sierotenka · sierotka · sierow · sierp · sierpak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIEROSLAWA

jaroslawa · krzesislawa · ludoslawa · lutoslawa · mieczyslawa · miloslawa · miroslawa · mscislawa · myslawa · niegoslawa · nieslawa · oslawa · pakoslawa · pecislawa · przemyslawa · przybyslawa · radoslawa · radzislawa · raslawa · roscislawa

Synonymes et antonymes de sieroslawa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEROSLAWA»

sieroslawa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sieroslawa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIEROSLAWA

Découvrez la traduction de sieroslawa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sieroslawa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sieroslawa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Sierosław
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sierosław
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sierosław
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sierosław
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sierosław
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sierosław
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sierosław
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Sieroslaw
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sierosław
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sieroslaw
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sierosław
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Sierosław
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sierosław
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sieroslaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sierosław
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Sieroslaw
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sieroslaw
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sieroslaw
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sierosław
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sieroslawa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sierosław
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sierosław
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sierosław
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sierosław
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sierosław
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sierosław
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sieroslawa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEROSLAWA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sieroslawa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sieroslawa».

Exemples d'utilisation du mot sieroslawa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEROSLAWA»

Découvrez l'usage de sieroslawa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sieroslawa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nasze imiona - Strona 252
SIEROSŁAWA do kogoś znaczyło tyIe, co przybyć do kogoś „na mieszkanie"; stąd dzisiejsze po-wit-ać). Znani imiennicy: Siemowit, według Iegendy syn Piasta i Rzepichy, ojciec Leszka (Lestka), dziad Ziemomysła, pradziad Mieszka I; ...
Bogdan Kupis, 1991
2
Najciekawsze imiona - Strona 268
Imieniny: 19 X. SIEROSLAW, późniejsza forma dawniejszego imienia męskiego Sirosław (por. Sirosław), używana w Polsce od XV wieku. Imieniny: 3 X. SIEROSŁAWA, żeńska forma imienia Sierosław, znana i używana w Polsce od połowy ...
Bogdan Kupis, 1999
3
Dyskryminacja Polaków w Wielkopolsce w okresie okupacji ...
.doslaw, Samoslawa, Samomysl, Sędzimierz, Sedzimir, Sędzislaw, Sędzislawa, Se,dziwoj, Siecieslaw, Sie- cieslawa, Siemislaw, Sieroslaw, Sieroslawa, Siestrzemil, Sie- strzewit, Skarbimierz, Skarbimir, Slawowoj, Slawobor, ...
Czesław Łuczak, 1966
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
-nce, B -nkę, Im D. -nek — sierakowski Sierosław «imię męskie» WMs. -wie, Im M -wowie Sierosława «imię żeńskie» CMs. -wie, B -wę, W -wo Sieroszewski — Wacław Sieroszewski «pisarz polski, 1 858-1 945» DB Sieroszewskiego, NMs.
Jan Grzenia, 1998
5
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 112
S. Sądomierz, Sądosław, Samosława, Samomysł, Sędzimierz, Sędzimir, Sę- dzisław, Sądzisława, Sędziwoj, Sieciesław, Sieciesława, Siemisław, Sierosław, Sierosława, Siestrzemił, Siestrzewit, Skarbimierz, Skarbimir, Sławowoj, Sławobor, ...
Adam Kryński, 1981
6
Pierniki z --- apteki: polskie tradycje, kultura i rzemiosło - Strona 195
Piotr Liebersbach (poprzednio aktywnie działał w Stowarzyszeniu jego ojciec, Edward), Teresa i Stanisław Sterna, Halina Ciepiela, Radosław Surowiak, Sierosława Dziadkowska, Igor Chodubski, Bogdan Paszewski, Zbigniew Kaczmarek, ...
Marek Perzyński, 2001
7
Powstanie i rozwój struktury administracyjno-terytorialnej zakonu ...
Dlatego też nic dziwnego, że wydany 4 X 1 3 1 0 r. w Toruniu dokument nadania przez wielkiego komtura Heinricha von Plotzke pięciu wsi w okręgu świeckim: Sierosława, Brzęczka, Siemkowa, Rulewa i Buśni, rycerzowi Heinrichowi z Pienia, ...
Sławomir Jóźwiak, 1997
8
Roczniki - Tomy 45-46 - Strona 52
Znamy tego Jarotę z Witynia z lat 1236 do 12506) ; tegoż roku wdowa po nim Sierosława wspomniana, a w Sierosławiu pod Poznaniem jakiś Stefan Opalisz r. 13167). Czy to przypadek? Również pytanie, czy Westek z Witynia nie jest ta sama ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1919
9
Organizacja kościoła w Polsce do połowy wieku XII. - Strona 185
W obu tych aktach jest mowa o zezwoleniu kanoników bez różnicy ich godności, natomiast w akcie biskupa wrocławskiego Sierosława z r. 1189 znajduje się ustęp dość oryginalny: „consilio simul et consensu majorum per sonarum chori ...
Władysław Abraham, 1962
10
Organizacya kościoła w Polsce do połowy wieku XII. - Strona 158
W obu tych aktach jest mowa o zezwoleniu kanoników bez różnicy ich godności, natomiast w akcie biskupa wrocławskiego Sierosława z r. 1 189 znajduje się ustęp dość oryginalny: » consilio simul et consensu majorum personarum chori ...
Władysław Abraham, 1893
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sieroslawa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sieroslawa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR