Téléchargez l'application
educalingo
sierpczanin

Signification de "sierpczanin" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIERPCZANIN EN POLONAIS

sierpczanin


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIERPCZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIERPCZANIN

sierotenka · sierotka · sierow · sierp · sierpak · sierpc · sierpczanka · sierpecki · sierpiasty · sierpien · sierpik · sierpikowaty · sierpinski · sierpnica · sierpniowo · sierpniowy · sierpowato · sierpowaty · sierpowka · sierpowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIERPCZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Synonymes et antonymes de sierpczanin dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIERPCZANIN»

sierpczanin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sierpczanin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIERPCZANIN

Découvrez la traduction de sierpczanin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sierpczanin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sierpczanin» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sierpczanin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sierpczanin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sierpczanin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sierpczanin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sierpczanin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sierpczanin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sierpczanin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sierpczanin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sierpczanin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sierpczanin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sierpczanin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sierpczanin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sierpczanin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sierpczanin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sierpczanin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sierpczanin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sierpczanin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sierpczanin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sierpczanin
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sierpczanin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sierpczanin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sierpczanin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sierpczanin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sierpczanin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sierpczanin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sierpczanin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sierpczanin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIERPCZANIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de sierpczanin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sierpczanin».

Exemples d'utilisation du mot sierpczanin en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIERPCZANIN»

Découvrez l'usage de sierpczanin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sierpczanin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reportaże z warszawskiego getta - Strona 34
Po szabasie biega po sąsiadach, którzy chcą wziąć sublokatorów, i lokuje tych czterdziestu sierpczan w domu. Właścicielka konotuje to sobie: Aha, skoro od sierpczan bierze się już pieniądze za te wydzielone im kąciki w kuchniach przy ...
Perec Opoczyński, 2009
2
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
Sieroszewskim Sierpc «miasto w województwie płoc- kim» D. -pca — sierpczanin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — sierpczanka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — sierpecki Sierpień «nazwisko» DB -pnia, N. -pniem, Im M -pniowie, DB -pniów ...
Jan Grzenia, 1998
3
Plock: monografja historyczna - Strona 27
Chociaż wszyscy posiadali cechy męskości i wytrwałości, to każdy powiat nadto nadawał swym mieszkańcom pewne specjalne cechy. Stąd mówiono np., że Płocczanie prędzej uderzą, niż połają. Sierpczanie małomówiący, ale zapalczywi.
Antoni Julian Nowowiejski, 1917
4
Wojciech Jaruzelski jako przedmiot i podmiot historii - Strona 285
Jaruzelski, Kuroń, Rakowski i ich czasy" oraz poradnika „Samorządowa Biblioteka Publiczna". Wspólnie z żoną Haliną opracował „Sierpczan Tysiąclecia" - książkę zawierającą 56 sylwetek godnych zainteresowania osób i rodzin związanych ...
Jan Burakowski, 2008
5
Municipal public library - Strona 68
przyczynił się do pogłębienia wiedzy młodocianych sierpczan o swoim mieście a przy okazji wzrosło też radykalnie ich zainteresowanie literaturą regionalną. Aby ułatwić potencjalnym uczestnikom konkursu opanowanie niezbędnych ...
Jan Burakowski, 1995
6
Okręg Płocki, 1942-1945: z walk PPR, GL-AL. Komitet redakcyjny
Między innymi do Płockiego KO i Dowództwa Okręgowego GL wchodzili: M. Bodalski („Mietek"), Kazimierz German („Kazik"), B. Lewandowski („Grymas"), Cz. Małkowski i L. Markowski17. Niektórych sierpczan losy wojenne rzuciły daleko poza ...
Tadeusz Pietrzak, 1974
7
Rok 1920: wojna Polski z Rosją bolszewicką - Strona 218
iały do historii stosunków polsko-radzieckich, pod red. N. Gąsiorowskiej-Grabowskiej i I.A. Chrienowa, t. II, III, Warszawa 1961. 15. Józef Drążkiewicz, Pod Ossowem i Tarnopolem, w: Wspomnienia sierpczan 1900-1950, red.
Agnieszka Knyt, 2005
8
The Year 1920: The War Between Poland and Bolshevik Russia
961. 15. Józef Drażkiewicz, Pod Ossowem i Tarnopolem, w: Wspomnienia sierpczan 1900-1950 [At the Battles ofOssowo and Tarnopol, extracts from: Memoirs of Sierpc Inhabitants 1900-1950], ed. Jan Burakowski, Sierpc 1998.
Agnieszka Knyt, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIERPCZANIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sierpczanin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miasto z zamkiem
Pierwotny plan prac miał być inny - mówi Andrzej Tucholski, sierpczanin, archeolog i konserwator. Już na jesieni ubiegłego roku założony był wykop sondażowy ... «Gość Płocki, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sierpczanin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sierpczanin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR