Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skrzeczek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKRZECZEK EN POLONAIS

skrzeczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SKRZECZEK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «skrzeczek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
skrzeczek

Skrzeczek

Skrzeczek

Argus - une espèce d'oiseau de taille moyenne de la famille d'accouplement. Il se produit de façon endémique sur deux îles de l'archipel des Petites Antilles. En danger d'extinction. ↑ Ramphocinclus brachyurus, dans: Système intégré d'information taxonomique. ↑ ↑ Ramphocinclus brachyurus. Livre rouge des espèces en voie de disparition .... Skrzeczek – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny przedrzeźniaczy. Występuje endemicznie na dwóch wyspach w archipelagu Małych Antyli. Zagrożony wyginięciem.
  • Ramphocinclus brachyurus, w: Integrated Taxonomic Information System.
  • Ramphocinclus brachyurus. Czerwona Księga Gatunków Zagrożonych .
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «skrzeczek» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKRZECZEK


    anioleczek
    anioleczek
    antaleczek
    antaleczek
    baraneczek
    baraneczek
    beczek
    beczek
    blondyneczek
    blondyneczek
    bocheneczek
    bocheneczek
    bozeczek
    bozeczek
    bratunieczek
    bratunieczek
    brudeczek
    brudeczek
    brzeczek
    brzeczek
    brzezeczek
    brzezeczek
    budyneczek
    budyneczek
    cokolwieczek
    cokolwieczek
    cukiereczek
    cukiereczek
    cwieczek
    cwieczek
    cwiercbeczek
    cwiercbeczek
    czepeczek
    czepeczek
    czleczek
    czleczek
    czloneczek
    czloneczek
    czlowieczek
    czlowieczek

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKRZECZEK

    skrzeczaco
    skrzeczec
    skrzeczenie
    skrzeczka
    skrzek
    skrzekliwie
    skrzekliwy
    skrzeknac
    skrzekot
    skrzekotac
    skrzekotanie
    skrzel
    skrzela
    skrzele
    skrzelka
    skrzelodyszce
    skrzelodyszne
    skrzelodyszny
    skrzelonog
    skrzelonogi

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKRZECZEK

    doleczek
    domeczek
    dworeczek
    dzbaneczek
    dzwoneczek
    fioleczek
    fleczek
    folwareczek
    ganeczek
    garnuszeczek
    gloneczek
    golabeczek
    indoreczek
    jegomosteczek
    kanareczek
    kaseczek
    kateczek
    kawalateczek
    kawaleczek
    kawioreczek

    Synonymes et antonymes de skrzeczek dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRZECZEK»

    Traducteur en ligne avec la traduction de skrzeczek à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE SKRZECZEK

    Découvrez la traduction de skrzeczek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de skrzeczek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skrzeczek» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    skrzeczek
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    skrzeczek
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    skrzeczek
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    skrzeczek
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    skrzeczek
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    skrzeczek
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    skrzeczek
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    skrzeczek
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    skrzeczek
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    skrzeczek
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    skrzeczek
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    skrzeczek
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    skrzeczek
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    skrzeczek
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    skrzeczek
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    skrzeczek
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    skrzeczek
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    skrzeczek
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    skrzeczek
    65 millions de locuteurs

    polonais

    skrzeczek
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    skrzeczek
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    skrzeczek
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    skrzeczek
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    skrzeczek
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    skrzeczek
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    skrzeczek
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de skrzeczek

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKRZECZEK»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skrzeczek» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot skrzeczek en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRZECZEK»

    Découvrez l'usage de skrzeczek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skrzeczek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 101
    Skrzeczek Skrzon Skrzeczek, Skrzeczko, (Skrzyczek), (Skrzyczko) 1. Skrzeczek, Skrzeczko: Scrze- czek de Dobra 1393 Lecz I 2834 (cf. Strze- zek de Dobra 1399 Lecz II 6213; Heredi- tatis Scrzesconis in Dobra 1400 Lecz I 4777); Laborioso ...
    Witold Taszycki, 1980
    2
    Jews and Other Germans: Civil Society, Religious Diversity, and ...
    Martin Maass, Die Soziale Stellung derJuden in Deutschland und das Civil- Ehegesetz (Lobau: Skrzeczek, 1876), 75-76; see also his Die Mischehe, das einzig wirksame Mittel einer dauernden Vereinigung zwischen der judischen und ...
    Till van Rahden, 2008
    3
    Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 300
    300 SKRYCIE -SKRZECZE С. SKRZECZEK - SKRZEPT. ein \чх\фЩет, raftecfter 2Яеп(ф; Vind. skriun, skriu- fhen , mouzlieiiR ; Bosn. skrovni, potajni j Rott, скрытный. (Boh. skritck , kfistck lar, laret , boiek domowy). Pan Doryrao nadlo skryty ...
    Samuel Bogumił Linde, 1859
    4
    Slawianie w badaniach poczatkowych z historyi powszechnej (Die ...
    Chce się mścić dzielny Skrzeczek, i ufny w swej dzidzie, Na swego przeciwnika śmiałym krokiem idzie. Długo stoią, i wzrokiem wzajemnie się mierzą, Wreszcie razem obadwa na siebie uderzą, - Ale skrzeczek zręczniejszy przebił ...
    Baltazar Pietraszewski, 1845
    5
    Bibliografia Polska: XIX. stólecia. dopełnienia (P-Ż) - Tom 7 - Strona 150
    Krieg mit Russland, I Theil. Löbau Westpr., Skrzeczek, 1881, w 8ce, str. 52. 75 fenig. SPIEHALSKI Mikołaj o. T. J. prof. Wit i Korynna, powieść z czasów prześladowania + titulorum, ob. kościoła za cesarza Dyoklecyana, napisał po włosku .
    Karol Estreicher, 1882
    6
    Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 175
    Por. chamik, chamster, chapek, chemik, chenik, chomik, chomnik, chonik, pies polny, pies ziemny, piesek polny, piesek polowy, polny piesek, polny szczur, polowy piesek, reczek, skrzeczek, skrzek, szczur polny, ziemny pies; b. 'skwarek': ...
    Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
    7
    Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 295
    S V 63. Stpol. skrzeczek (może też skrzeczec) 'skwarek, wysmażony kawałek słoniny' Sstpol, pol. dawne skrzeczki pl. 'skwarki' L, dial. skrzeczek 'skwarek' Dejna RKJ ŁTN XXVIII 175, skrzyczek : skrzyczka 'ts.' Nowak GPW mp. 9, skrzeczka 'ts.
    Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
    8
    Helena Majdaniec. Jutro będzie dobry dzień
    Grali tam znakomici muzycy – Skrzeczek, Bizon, Kossowski, Stanek, Święcicki – pisali dla nich świetni kompozytorzy i autorzy. Dużo ją nauczyli. Pracowała bardzo starannie i wytrwale. Była perfekcjonistką i szalenie ambitnym dziewczęciem.
    Rafał Podraza, 2015
    9
    Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
    Zajqc najlepszy jest w tedy, kiedy go macie na talen-zu; bo wam juz ,nieucieknie Skrzeczek zyje w norachi nazbiera sobie траву иЬоЙ'а na zimç. Dobxzeé jemu kraáé w polu, gd mu u pyska. dwa. mieszki wiszq, w które wszystko k adzie, ...
    Karol Ney, 1844
    10
    Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
    ... dzidzie, Na swego przeciwnika s'mialym krokiem idzie.: Dlugo вынь-5 тягоЩетпиабешпйе sie mierza, W reszcie razemobadwa na siebie .uderzzb' Ale skrzeczek zrçczniejszy przebil Drobnochwy ta, Temu'na ziemiç spiekle Wypadly ielita.
    Baltazar Pietraszewski, 1845

    9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKRZECZEK»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skrzeczek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Dziś w TVP Katowice premiera reportażu o patriotach z Rudy …
    Reżyseria: Wojciech Królikowski, scenariusz i realizacja: Wojciech Królikowski i Michał Skrzeczek, zdjęcia: Sławomir Chudowski i Jan Zub, dźwięk: Krzysztof ... «Dziennik Zachodni, juin 15»
    2
    Reprezentacja Polski w ampfutbolu. Jak wiele tragedii zamieniło się …
    Grzegorz Skrzeczek z Krakowa, II trener reprezentacji Polski: - Każdy ma swoją historię, swoją bajkę do opowiadania. Jedne są trudne, niecodzienne. «Sport.pl, mai 15»
    3
    Inaugural European Amputee Football Federation Congress wraps …
    Poland's Patrycja Plewka and Grzegorz Skrzeczek were elected to the Sports Science and Medical Committee. Poland's Rafał Bieńkowski was elected to the ... «ParaSport News, mars 15»
    4
    MZPN uhonorował krakowskich reprezentantów na MŚ w …
    Trenerami byli także krakowianie - Marek Dragosz, Grzegorz Skrzeczek i Krzysztof Wajda. Cała dziewiątka oraz Joanna Chałupa, prezes Amp Futbol Kraków, ... «Sportowetempo.pl -, déc 14»
    5
    Rotes Kreuz Tettnang mit neuer Schatzmeisterin
    Aus persönlichen Gründen stellte Schatzmeister Gunther Skrzeczek sein Amt zur Verfügung. Der Kassenverantwortliche rief, wie zuvor der Vorsitzende auch, ... «Schwäbische Zeitung, avril 14»
    6
    Film festival launches with a nod to a silent movie star
    Elaina Wood of Curtin and Paul Skrzeczek. Karen Davey of Kingston and Andrew Rowe of Cook. Robert Redford was the star attraction at the opening night of ... «The Canberra Times, oct 13»
    7
    DLRG freut sich über 16 neue Rettungsschwimmer
    Bronze erhielten Riccarda Skrzeczek, Stefan Baur, Lukas Duenzing, Gregor Frei, Simon Staudinger und Baldur Schwarzer. Erstmals hatten sich auch ... «Schwäbische Zeitung, mai 13»
    8
    Rekordy na "Jesteś Bogiem": Film o Paktofonice to nowy sukces …
    Przewodnikam będą kierownicy produkcji: Adam Łukaszek i Michał Skrzeczek. I pewnie wielu mimochodem skieruje też swe kroki na cmentarz w Bogucicach. «Dziennik Zachodni, oct 12»
    9
    Z Orła Myślenice do reprezentacji Polski2012-01-27 23:09:00
    Grzegorz Skrzeczek skończył natomiast fizjoterapię na AWF w Katowicach i na co dzień współpracuje z ludźmi po amputacjach. W przeszłości reprezentował ... «Sportowetempo.pl -, janv 12»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Skrzeczek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skrzeczek>. Juin 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż