Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skrzypeczka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKRZYPECZKA EN POLONAIS

skrzypeczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKRZYPECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKRZYPECZKA

skrzyp
skrzyp skrzyp
skrzypaczka
skrzypak
skrzypce
skrzypce tenorowe
skrzypcodrzew
skrzypcowaty
skrzypcowy
skrzypeczki
skrzypek
skrzypica
skrzypiciel
skrzypie
skrzypiec
skrzypiel
skrzypienie
skrzypionka
skrzypka
skrzypki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKRZYPECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Synonymes et antonymes de skrzypeczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRZYPECZKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de skrzypeczka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKRZYPECZKA

Découvrez la traduction de skrzypeczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de skrzypeczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skrzypeczka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

skrzypeczka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

skrzypeczka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skrzypeczka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

skrzypeczka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

skrzypeczka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

skrzypeczka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

skrzypeczka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

skrzypeczka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

skrzypeczka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skrzypeczka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

skrzypeczka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

skrzypeczka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

skrzypeczka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

skrzypeczka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

skrzypeczka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

skrzypeczka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

skrzypeczka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

skrzypeczka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

skrzypeczka
65 millions de locuteurs

polonais

skrzypeczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

skrzypeczka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

skrzypeczka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

skrzypeczka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrzypeczka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrzypeczka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrzypeczka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skrzypeczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKRZYPECZKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skrzypeczka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot skrzypeczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRZYPECZKA»

Découvrez l'usage de skrzypeczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skrzypeczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma pośmiertne - Tom 1 - Strona 36
A potem do mnie się obróciła Kasia i rzekła: — Fuziu, tu są piękne skrzypeczki, ty chcesz zawsze grać na skrzypeczkach. Czarny wąs obiecał tobie skrzypeczki. — Radwan. — I Czarny wąs dotrzyma obietnicy. — Na te słowa żałośnie odezwał ...
Ks. St Choloniewski, ‎Jan N. de Bobrowicz, 1858
2
Pisma różne, wierszem - Strona 99
A skrzypeczki rżną od ucha, Chłopek sunie z miną zucha; O skrzypeczki, o skrzypeczki Lubią chłopcy i dziéweczki. Gdybyście wy nie zagrały, Toby zapał zginął cały; O skrzypeczki, o skrzypeczki, Lubią chłopcy i dziéweczki. Biegną kółkiem ...
Stanisław Jachowicz, 1853
3
Czarne rondo
Tarł twarz prześcieradłem, kiedy mówiła o Chrystusie, o skrzypkach, o smyku, jak po nim palcami jeździła. O ołtarzu, aż do zdarzenia, kiedy świątynię rozstrzelali. – Te piękne, muzyczne skrzypeczki, Broniuś – w uszach dźwięczał jej głos – ja ...
Witold Wedecki, 2006
4
Staropolskie nazewnictwo instrumentów muzycznych - Strona 88
Mrong wymienia trzy odmianki słowotwórcze naszej nazwy: skrzypce (Ot: -ow)M, skrzypki oraz skrzypeczki, wszystkie z kwalifikatorem gramatycznym pl. Linde rejestruje następujące odmianki słowotwórcze: skrzypce (G: -ów) plur., skrzypice, ...
Barbara Szydłowska-Ceglowa, 1977
5
W kręgu kultury białoruskiej - Strona 38
pomnianych wyżej zbiorów Bahuszewicz przygotował trzeci, zatytułowany Skrzypeczka białoruska, lecz bezskutecznie starał się go opublikować w swojej ojczyźnie. Skrzypeczka podzieliła więc los wielu rękopisów ...
Walenty Piłat, 1994
6
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
W Litwie używane: skrzypeczki, dudki, cymbały, i od wędrownych przyjęta Węgrów drumla, i trąby drewniane, może surm dawnych ślad pozostały. Tegoczesna historya muzyki w Polszcze. Od połowy XVIII wieku, muzyka doznała wielkiej ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
7
Poezye - Strona 43
I biegłem po świecie – rozległym, szérokim, Nie wiedząc ni o czém, nie wiedząc ni o kim, Tak sobie – wśród ludzi tułając, I w miastam biegł wielkie, bogate i ludne I różne widziałem skrzypeczki – a cudne, Nie grałem – skrzypeczek nie mając.
Jan Kanty TURSKI, 1862
8
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i ...
Iskrypaczka, skrypeczka, i. ż. skrzypeczka. • HA. Kab, żeby, aby. Kaczałka, i. ż, wałek do bielizny. - Rajac ca, żałować czego uczy nie :cgo. I$ali, kiedy. Futunałyczka, i. ż.-wozek zwany w Litwie kałamaszka. Kałapień, pnia, m. podobno proso? a ...
Jan Czeczot, 1846
9
Alina. Miłość w cieniu polityki
To była niezwykła para: On jak puzon, Ona jak skrzypeczki – takiego porównania używa Jagoda Greger, jedna z bliższych przyjaciółek Aliny, po latach szefowa Sekretariatu Ochrony Zdrowia. – On nieufny mruk. Ona otwarta i przyjaZIld.
Barbara Szczepuła, 2013
10
Lud - Tom 8 - Strona 20
Ubogi skrzypek, w nędzy pogrążony lecz gorąco doń modlący się i wygrywający żałośnie na skrzypeczkach, ujrzał jak z nogi swéj zrzucił p. Jezus jeden trzewik dla niego. Podniósł go więc skrzypek i zabrał, ale gdy go chciał spieniężyć, ...
Oskar Kolberg, 1875

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKRZYPECZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skrzypeczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Różnica między śmiechem a rechotem
Klaun cyrkowy wyciągnął z ogromnego futerału maleńkie skrzypeczki. I grał na tych skrzypeczkach, wzbudzając śmiech widowni. W polskim kabarecie treści jest ... «Niezalezna.pl, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skrzypeczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skrzypeczka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż