Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skrzypak" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKRZYPAK EN POLONAIS

skrzypak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKRZYPAK


cepak
cepak
chlopak
chlopak
czerpak
czerpak
czlapak
czlapak
czteropak
czteropak
drapak
drapak
dwupak
dwupak
handszpak
handszpak
hopak
hopak
karakalpak
karakalpak
klapak
klapak
klepak
klepak
kolpak
kolpak
lapak
lapak
lepak
lepak
lipak
lipak
lupak
lupak
manko kapak
manko kapak
na opak
na opak
na wspak
na wspak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKRZYPAK

skrzyp
skrzyp skrzyp
skrzypaczka
skrzypce
skrzypce tenorowe
skrzypcodrzew
skrzypcowaty
skrzypcowy
skrzypeczka
skrzypeczki
skrzypek
skrzypica
skrzypiciel
skrzypie
skrzypiec
skrzypiel
skrzypienie
skrzypionka
skrzypka
skrzypki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKRZYPAK

opak
pak
pipak
posiepak
rozlupak
rzepak
sejpak
siepak
sierpak
slepak
stepak
stropak
szarpak
szczepak
szczupak
szlapak
szpak
szturpak
tepak
trepak

Synonymes et antonymes de skrzypak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRZYPAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de skrzypak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKRZYPAK

Découvrez la traduction de skrzypak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de skrzypak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skrzypak» en polonais.

Traducteur Français - chinois

skrzypak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

skrzypak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skrzypak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

skrzypak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

skrzypak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

skrzypak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

skrzypak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

skrzypak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

skrzypak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skrzypak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

skrzypak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

skrzypak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

skrzypak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

skrzypak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

skrzypak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

skrzypak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

skrzypak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

skrzypak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

skrzypak
65 millions de locuteurs

polonais

skrzypak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

skrzypak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

skrzypak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

skrzypak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrzypak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrzypak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrzypak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skrzypak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKRZYPAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skrzypak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot skrzypak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKRZYPAK»

Découvrez l'usage de skrzypak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skrzypak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Patrz , stoi Cymbalista , Skrzypak i kozice ; Poczciwi muzykanci — już się Skrzypak zżyma, A Kobeźnik kłania się i żebrze oczyma, Jeżeli ich odprawię , biedni będą płakać. Lud przy innej muzyce nie potrafi skakać, Niechaj ci zaczną, niech się ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
2
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
Patrz stoi Cymbalista , Skrzypak i koziee; Poczeiwi muzykañci — juz siç Skrzypak zzyma, A Kobcznik k l anía siç i zebrze oczyma , Jczeli ieh odprawiç, biedni bçda pfakac ; Lud przy inne'j muzyce nie potrafi skakac, Niechaj ci zaczna, niech siç ...
Adam Mickiewicz, 1834
3
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 224
Patrz, stoi cymbalista, skrzypak i kozice; Poczciwi muzykanci -- już się skrzypak zżyma, A kobeżnik kłania się i żebrze oczyma, Jeżeli ich odprawię, biedni będą płakać; 630 Lud przy innej muzyce nie potrafi skakać, Niechaj ci zaczną, niech się ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
4
Pan Tadeusz - Strona 353
Patrz, stoi cymbalista, skrzypak i kozice; Poczciwi muzykanci - już się skrzypak zżyma, A kobeźnik kłania się i żebrze oczyma; Jeżeli ich odprawię, biedni będą płakać; Lud przy innej muzyce nie potrafi skakać, Niechaj ci zaczną, niech się i lud ...
Adam Mickiewicz, 1995
5
Romantyczne przechadzki pograniczem - Strona 45
Pana Tadeusza; utwór ten mozna rozpatrywac - pod katem obecnym w nim dzwieków -jak kompozycjç muzyczna: z wiel- kim finalem w stylu maestoso. Skrzypak и sukni zakasal rekawek, Scisnql gryfkrzepko, oparl brode o ...
Maria Cieśla-Korytowska, 2004
6
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 3-4 - Strona 301
Patrz, stoi cymbalista, skrzypak i kozice — Poczciwi muzykanci; juz sig skrzypak zzyma — A kobeznik klania sig i zebrze oczyma. Jezeli ich odprawig, biedni bgda, plakac; Lud przy innej muzyce nie potrafi skakac. Niechaj ci zaczna,; niech sig ...
Adam Mickiewicz, 1885
7
Polsko-czeskie związki językowe - Strona 357
Skrzypak u sukni zakasał rękawek, Ścisnął gryf krzepko, oparł brodę o podstawek w. 612 Buchman — jest to ostatnie jego wystąpienie, wyłącznie jako postaci komicznej. Por. obj. do ks. X w. 246. Id — A Mutr ii-wi< □□ Piin Tadeusz 635 I ...
Teresa Zofia Orłoś, 1980
8
Dzieła: Pan Tadeusz - Strona 349
Patrz, stoi cymbalista, skrzypak i kozice; Poczciwi muzykamci — juz siç skrzypak zzyma, A kobeznik klania siç i zebrze oczyma: Jezeli ich odprawiç, biedni beda, plakac; 6з° Lud przy innej muzyce nie potrafi skakac, Niechaj ci zaczna,, niech ...
Adam Mickiewicz, 1949
9
Pan Tadeusz: rozbiór szczegółowy - Strona 513
Graja. tylko skrzypak i kobeánicy (w. 636 — 640). Cymbalista (w. 626) nie bierze narazie udzialu (w. 641). W opisie tej muzyki jedno jest bardzo osobliwe : poeta calkowicie odciaj siç od wrazeñ sluchowych, tak go zajal widok muzykantów i ...
Stanisław Rossowski, 1929
10
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i ...
Mieżd, y. ż. miedza. Mieży, miży, między. Minäć, mijać, minäje, mija. - Mołodzie, 3 przypadek liczb: pojed; młodzicy, pannie młodej. Zdaje się, używa się tylko w 3 i 6 przypadku. - Muzyka, i. m. muzyk, skrzypak. IN. Nada, w Lepels: trzeba.
Jan Czeczot, 1846

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKRZYPAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skrzypak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MŚ w Piłce Ręcznej Katar 2015. Polacy po dramatycznym spotkaniu …
Idąc za ciosem trafienie zaliczyli także Krzysztof Lijewski i Kamil Skrzypak podczas gdy rywale zdołali odpowiedzieć tylko raz. W 46. minucie Polska prowadziła ... «Gazeta Lubuska, janv 15»
2
Tour cycliste du canton de Rugles : victoire de David Skrzypcak
Au terme du parcours de 114 km, le Tour a été remporté par David Skrzypak (2e catégorie) du VC Rouen pour qui c'était la 2e victoire de la semaine. Un Ch'ti ... «Réveil Normand, mai 14»
3
Zaginiony rezerwat 60 km od polskiej granicy
Grzegorz Skrzypak /INTERIA.PL. Nieopodal znajduje się tzw. Nowy Pałac o znacznie większych rozmiarach (zbudowany w drugiej połowie XVIII w.), który był ... «Interia, juin 12»
4
Brandenburgia w świątecznym klimacie
Grzegorz Skrzypak /INTERIA.PL. Aby poczuć tę wyjątkową, świąteczną atmosferę warto odwiedzić kilka niemieckich miast tuż za naszą zachodnią granicą. «Interia, déc 11»
5
Zimowe i letnie atrakcje kraju Draculi
Grzegorz Skrzypak /INTERIA.PL. Trudno w to uwierzyć, ale pierwsze opady śniegu w słynącej ze słońca Rumunii zdarzają się nawet na przełomie sierpnia i ... «Interia, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skrzypak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skrzypak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż