Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sliczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLICZNY EN POLONAIS

sliczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLICZNY

slicznie
sliczniuchny
sliczniutki
sliczniutko
slicznosc
slicznota
slicznotka
sliga
slimaczek
slimaczenie
slimacznica
slimaczno
slimaczny
slimaczo
slimaczy
slimaczyc sie
slimak
slimakowato
slimakowaty
slimakowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Synonymes et antonymes de sliczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLICZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de sliczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLICZNY

Découvrez la traduction de sliczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sliczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sliczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

sliczny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lovely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sliczny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sliczny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sliczny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charmant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sliczny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schön
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛らしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아름다운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sliczny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sliczny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sliczny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sliczny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sliczny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs

polonais

sliczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sliczny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sliczny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sliczny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sliczny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sliczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLICZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sliczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sliczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLICZNY»

Découvrez l'usage de sliczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sliczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
3± ludzi zmieści jeszcze przestrony. i Nasz sliczny Kraków, śliczny, aj śliczny 1 dziwuje się mu świat okoliczny. Tak rozlicznie wygładzony, ' równiusieńko z każdej strony, sto tysięcy ludzi zmieści, jeszcze przestrony. 2 W Krakowskim rynku sala ...
Oskar Kolberg, 1871
2
Przeżycie i wartość: pisma z estetyki i nauki o sztuce, 1931-1949
Czasem traktujemy „śliczność" jako niższy stopień piękna; „śliczny" w tym rozumieniu jest słabszą pochwałą niż „piękny". Kiedy indziej „śliczny" zaznacza w naszej intencji bardziej nasz osobisty, subiektywny stosunek do przedmiotu ...
Wallis Mieczysław, 1968
3
Krakowskie: Suplement do tomów 5-8 - Tom 3 - Strona 556
... śliczny Kraków, oj, śliczny, śliczny 73/1 14 40 Nasz śliczny Kraków, śliczny, oj, śliczny 5 21 215 Nasz śliczny Kraków, śliczny, oj, śliczny 73/1 20 47 Nasz śliczny Kraków, śliczny, prześliczny 6 476 261 Nasza Marysia grzeczna panienka, róży ...
Oskar Kolberg, 2005
4
Wybór pism estetycznych - Strona 26
zem „śliczny" (w innych językach zaś wyrazami joli, nice, niedlich) na oznaczenie pewnej odmiany lub pewnego odcienia tego, co oznaczamy przy pomocy wyrazu „piękny" (w innych językach zaś przy pomocy wyrazów beau, beautiful,schón).
Mieczysław Wallis, 2004
5
Rozmowy o języku - Tom 2 - Strona 92
Witold Doroszewski. 92 PIĘKNY: ŚLICZNY prócz zastosowania starej, mało co prawda podniosłej i nawet nieco oportunistycznej maksymy: „Wykorzeniać, co się da, i uświęcać, czego się nie da wykorzenić". W tym wypadku „uświęcić" znaczy ...
Witold Doroszewski, 1951
6
Julia:
Gdyby Julia najpierw poznała Parysa, zakochałaby się w nim. I żyliby długo i szczęśliwie. Po prostu czekała na kogokolwiek. – Nieprawda! Romeo był śliczny... – Śliczny? – Alessandro przewrócił oczami. – Jaki mężczyzna może być śliczny?
Anne Fortier, 2016
7
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
MSA). – „Tu był jakiś dwór? Tam, gdzie dzisiaj fierma? – [sąsiad:] Tam był dom carski. Carski dom jeszcze był tam. – gospodyni:| Oj, Aniu, jaki śliczny był pałac! No, pałac był śliczny, ale już zniszczony. [...] Ale śliczny był pałac” (G93 Pap.AP).
Anna Engelking, 2012
8
Czasy I Przyja Nie - Strona 106
Tych, którzy latali nad Niemcy i nad płonącą Warszawę. Warszawa. września roku. Poranek świeży, słoneczny, zapowiadał dzień gorący, upalny nawet. Śliczny poranek. Zgoda, zgoda, słówko „śliczny” – to banał. Ale cóż ja poradzę ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
9
Muchachas 3:
Rozlega się dzwonek telefonu Hortense, dziewczyna odchodzi na bok i słyszy: – Hello, kotku mój śliczny! – Dobrze trafiłeś! – Wiem, wiem. – Gdybyś zadzwonił minutę później. – Wiem wszystko, mój ty wylękniony kotku. Pozwól, że przekażę ci ...
Katherine Pancol, 2015
10
Poezye: wydane przez Edwarda Raczynskiego - Strona 208
ŚLICINY CHIPIEC Wzniosły, smukły i młody, 0 ! nielada urody, · śliczny chłopiec – czego chcieć Czarny wąsik? biała płeć Niech się spóźni godzinę, To mi tęskno – aż ginę; śliczny-ż chłopiec – czego chcieć Czarny wąsik ! biała płeć!
Bohdan Zaleski, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sliczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sliczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż