Signification de "slodowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SLODOWAC EN POLONAIS

slodowac

TRADUCTION DE SLODOWAC

Découvrez la traduction de slodowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de slodowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slodowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 麦芽
• Traducteur Français - espagnol: malta
• Traducteur Français - anglais: malt
• Traducteur Français - hindi: माल्ट
• Traducteur Français - arabe: جعة
• Traducteur Français - russe: солод
• Traducteur Français - portugais: malte
• Traducteur Français - bengali: সীরা
• Traducteur Français - français: malt
• Traducteur Français - malaisien: malt
• Traducteur Français - allemand: Malz
• Traducteur Français - japonais: 麦芽
• Traducteur Français - coréen: 맥아
• Traducteur Français - javanais: malt
• Traducteur Français - vietnamien: malt
• Traducteur Français - tamoul: மால்ட்
• Traducteur Français - marathi: मादक पेय तयार करण्यासाठी सातूचे भिजवून वाळवलेले सत्त्व
• Traducteur Français - turc: malt
• Traducteur Français - italien: malto
• polonais: slodowac
• Traducteur Français - ukrainien: солод
• Traducteur Français - roumain: malț
• Traducteur Français - grec: βύνη
• Traducteur Français - afrikaans: mout
• Traducteur Français - suédois: malt
• Traducteur Français - norvégien: malt

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLODOWAC»

Découvrez l'usage de slodowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slodowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kronika polska Marcina Kromera biskupa warmińskiego ksiąg XXX: Dotạd ...

Wszakże ja Blonda i Sabellil a jako pilniejszych, i z sobą się bardziej zgadzających pisarzów, a niżeli Długosza w ptosowaniu tych czasów nr.ślodować wolę. Znamienite tedy staranie o ludziach nowy zakon w Polsce przyjmujących Metydyusz ...

Martin Cromer, 1857

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 509

Slodowac', nl, uje, ses. mi. Mchn. poddswaé zilrua “ЧЁМ": (пр. '/Íytnie, усыпление, отдам, "11" Р) И P°Sr¢dnìetwem _Wilp-)ci 'lciepla славит pgzeubrnìenìll. 'by WHW-"lila тыка, wyralnnly ullmtmxcjç свисти) (ob. .S'lód);slodo\\.1nie uiywn «и; ...

Aleksander Zdanowicz, 1861

Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 240

... 82 szucze por. suc, suce *: u- u mu- hu II 48 szwestka II 102 ścięgna 80 ścięgno 98 śćwioro 82 ślad II 97 śled II 94, 97, 101, 115 słodować II 97 ślibiena por. slibiena śmielość II 101, 119 śmiertelnie 184 śmiertelność 184—185 śmiertelny 83, ...

Janusz Siatkowski, 1965

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 530

Ślad, śledzić, śledztwo, ślednik ('pies', co już w 13. wieku do Prus przeszło), słodować, 'tropić', dziś tylko naśladować, prześladować itd.; poślad, pośladek, pośledni (por. cerk. posUd, 'potem'; por. opięć), posiedź, napośledź, 'nakoniec'; osiada ...

Aleksander Brückner, 1993

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

... (= słodycze) sweets. słodkość/: sweetness. słodkowodny a. fresh water słodlln mi boi. wisteria (Wisteria). słodować ipf. malt słodownia f. Gen.pl. A malting, malt house. słodownik mp maltster. słodowy a. malt; cukier słodowy malt sugar, maltose; ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

P-Ż - Strona 345

(Wistario) wistaría . slodowac ot impers techn. to malt slodownia sf techn. malt-house slodownictwo sn singt malting (industry); malt- ster's trade «lodowniczy adj malting (industry etc.); maltster's (trade etc.) ilodownik sm maltster «lodowy adj ...

Jan Stanisławski, 1978

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 346

sladënost (/) uzgodnienie, skoordynowanie sladina (/) spoz. brzeczka sladky slodki sladovati slodowac sladovna (/) spoz. slodownia ~,humnová slodownia klepiskowa ~,lísková slodownia skrzynkowa sladovati stroic, zestrajac, ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

... -nial, -nieie, vn. imp. füg roeeben ; füg fein ; füg (фтваеп ; *рф etgöj)en, рф angenebm etfteuen. Slodno.aei., Slodny, a. gemaljt, mit Dlalj angemait. Slodomocz, f. Slodkomocz. Slodowac, -owal, -uje, «a.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890