Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "солод" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОЛОД EN UKRAINIEN

солод  [solod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОЛОД EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «солод» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
солод

Malt

Солод

Le malt est un produit de la germination artificielle des céréales. Utilisé dans la production de bière, kvas, boissons alcoolisées. Le malt est un grain de céréale germé pour la formation d'enzymes hydrolytiques, principalement amylolytique et protéolytique. Со́лод — продукт штучного пророщування злакових культур. Використовується в виробництві пива, квасу, спиртних напоїв. Солод — це зерно хлібних злаків, пророщене для утворення в ньому гідролітичних ферментів, в основному амілолітичних і протеолітичних.

définition de солод dans le dictionnaire ukrainien

malt, y, h) Le produit de la germination artificielle de grains de céréales contenant des enzymes actifs et utilisés dans la fabrication de la bière, de l'alcool, de la levure, du kvas, etc. Pas de malt pas de bière. Et nous sommes déjà habitués au fait que le malt se nourrit des meilleurs grains (Science .., 4, 1966, 25); Le malt est cuit à partir d'orge, d'avoine ou de seigle (Svir., 1956, 144); Musiy Zaviryukha nuit et jour a poivré un grain de grain, retourné, poussé, .. prévoyait, refroidi, de sorte qu'il ne soit pas allé l'avoine à malt (Gord., Girl .., 1954, 126); // vendredi, rarement. Même que le plaisir. L'automne est riche. Assez dans la cour, Ne videz pas la hutte, Entrez dans le garde-manger. Ça craque les granges ... Pas la vie, mais le malt! Alors merde sur les cordes; En effet, la faim féroce (Grab., I, 1959, 374). солод, у, ч. Продукт штучного пророщування зерен хлібних злаків, що містить активні ферменти і використовується при виготовленні пива, спирту, дріжджів, квасу і т. ін. Без солоду пива не звариш. І ми вже звикли до того, що на солод ідуть тонни найкращого зерна (Наука.., 4, 1966, 25); Солод готують з зерна ячменю, вівса або жита (Свинар., 1956, 144); Мусій Завірюха ніч і день клопотав коло зерна, перегортав, перелопачував,.. провівав, охолоджував, щоб не пішов овес на солод (Горд., Дівчина.., 1954, 126); // перен., рідко. Те саме, що насоло́да. Осінь всім багата. Досить є на дворі, Не пустує хата, Надбано в коморі. Аж тріщить по клунях… Не життя, а солод! Так бриньчать на струнах; Справді ж лютий голод (Граб., І, 1959, 374).

Cliquez pour voir la définition originale de «солод» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СОЛОД


холод
array(kholod)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СОЛОД

соловйовий
солоді
солодівня
солодій
солодійка
солодісінький
солодіти
солоденький
солоденько
солодець
солодження
солодильний
солодильник
солодильниця
солодити
солодитися
солодиця
солодич
солодкість
солодка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СОЛОД

автозавод
анод
антикатод
антипод
буряковод
бутерброд
вагоновод
вгород
верховод
взвод
вуглевод
вудод
вівцевод
відброд
год
голубовод
город
груповод
гуляй-город
дичковод

Synonymes et antonymes de солод dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОЛОД»

Traducteur en ligne avec la traduction de солод à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОЛОД

Découvrez la traduction de солод dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de солод dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «солод» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

麦芽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माल्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Malz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麦芽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맥아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மால்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मादक पेय तयार करण्यासाठी सातूचे भिजवून वाळवलेले सत्त्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słód
50 millions de locuteurs

ukrainien

солод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de солод

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОЛОД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «солод» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot солод en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОЛОД»

Découvrez l'usage de солод dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec солод et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пиво, вино и сидр в домашних условиях. Секреты приготовления
ячмЕННый СОлОД Ячмень для пива можно использовать в виде цельного зерна, дробленого зерна или экстракта солода. Солодоращение происходит следующим образом: ячмень проращивается, затем процесс проращивания ...
Кевин Форбс, 2014
2
Сам себе пивовар - Сторінка 35
У каждого типа и вида солода есть важнейший показатель, называемый цветностью. Сейчас пивовары чаще всего используют две шкалы цветности: EBC и SRM. Упрощая, можно сказать, что показатели EBC примерно в два раза ...
Владимир Марковский, ‎Иван Белецкий, 2015
3
Любовь, похожая на смерть
Замигали лампы направленного света, показывая, какую именно мишень надо поразить стрелку. Солод приподнял руку с оружием. Когда мишени переместятся справа налево, задняя стена откроется полностью и он увидит, кто ...
Андрей Троицкий, 2015
4
Настоящий самогон
Основой высокого качества самогона является солод. Солодом называется зерно, остановившееся в своем росте в самом начале прорастания. Время проращивания зерна для разных культур следующие: 7-8 дней для пшеницы, ...
Илья Мельников, 2013
5
Производство солода и пива - Сторінка 67
Солод должен быть освобожден полностью от ростков, так как они обладают горьким вкусом и портят вкус и аромат конечного карамельного солода. Жженый солод (жженка) готовят поджаривая смоченный сухой солод или солод ...
Н. И. Булгаков, 1965
6
Справочник по производству солода и пива: - Сторінка 149
При влажности 20% солод с верхней решетки спускают на нижиюю. Здесь солод сушится до влажности 8 — 10% при температуре около 50°С. До влажности 5 — 4% солод высушивается при медленном и равномерном поднятни ...
Михаил Тихонович Денщиков, 1962
7
Домашний хлеб - Сторінка 32
СОЛОД. ЗАВАРКА. РЖАНОЙ ЗАВАРНОЙ ХЛЕБ Мы обычно представляем себе ржаной хлеб темно-коричневым, почти черным. Однако если испечь хлеб из ржаной муки без добавок, он окажется неожиданно светлым и скорее ...
Анна Китаева, 2014
8
Биохимия солода и пива - Сторінка 236
Меланоидиновый солод получается без обжарки, но при его изготовлении процесс ведется так, чтобы возможно усилить ме- ланоидинообразование. Для его получения предпочитают ячмень с повышенным содержанием белка.
Николай Иванович Булгаков, 1965
9
Все о спиртных напитках
зеленых ростков и,наконец, отлеживание солода. Другими словами, пивоваренный ячменный солод – это не что иное,как пророщенный и высушенный солод. Вдомашних условиях замачивание зерензлаков производится ...
Иван Дубровин, 2015
10
Начала политической экономии и налогового обложения. Избранное
Различные налоги, какими облагались солод, пиво и ЭЛЬ, НИКОГДа НЕ ВЕЛИ К ПОНИЖЕНИЮ ЦЕНЫ ЯЧМЕНЯ, НИКОГДа НЕ ПОНИЖЗЛИ ренты и прибыли с земли под ячменем. Цена солода, в которую он об— ходился пивовару ...
Давид Рикардо, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОЛОД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme солод est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Юрий Солод «засветился» в антирейтинге нардепов, которые …
В число равнодушных по результатам своей активности попала значительная часть депутатов от "Оппозиционного блока": Юрий Солод, Юрий Бойко, ... «Новости Славянска, sept 15»
2
Китайцы будут выпускать экспортный пивной солод в Беларуси
«Цзюйсинь Солод Технология» стала восьмым резидентом парка «Великий камень». Планируется, что она построит предприятие по переработке ... «УкрАгроКонсалт, sept 15»
3
В Беларуси построят новый завод по выпуску пивоваренного …
В Китайско-белорусском индустриальном парке "Великий камень" зарегистрирован новый резидент - ООО "Цзюйсинь Солод Технология". Об этом ... «Pivnoe-delo.info, sept 15»
4
Юрий Солод помог отремонтировать крышу дома на переулке …
В ходе рабочей поездки народный депутат Юрий Солод посетил недавно созданное в Славянске ОСМД «Восьмихатки», в состав которого вошли ... «ТВ плюс, août 15»
5
Пресса прошлых лет: Бандера в запорожской газете, стриптиз …
Свои «телепохождения» продолжает первый фрик запорожской политики – Елена Солод. О 28-летней домохозяйке, матери двоих детей и кандидате в ... «Новости Запорожья, août 15»
6
Пиво не содержит женских гормонов
Другой важный продукт, лежащий в основе пива, — солод. В отличие от хмеля, солод — это не в чистом виде дар природы, а продукт переработки ... «Популярная Механика, août 15»
7
Королевская обвинила в пиаре жителей Славянска, которые …
И когда нардеп Солод приедет в округ, он успеет послушать все предложения и требования жителей. Согласно закону про народных депутатов. «НОВОСТИ.dn.ua, juin 15»
8
Юрий Солод наградил Мини-мисс поселка Былбасовка
Юрий Солод лично увенчал победительницу красивой диадемой, и вручил достойный подарок - компьютерный планшет. Поощрительными призами ... «ТВ плюс, juin 15»
9
The Village совместно с основателями школы «Солод и хмель …
The Village совместно с основателями школы «Солод и хмель» продолжает серию материалов для тех, кто хочет разбираться в крафтовом пиве. «the-village, mai 15»
10
Тайная комната, или В поисках приемной нардепа Юрия Солода
В депутатском отчете, который массово раздавали в Славянске, Солод указал, что в его приемную обратились 515 избирателей. Но соответствует ли ... «сайт города Славянска, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Солод [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/solod>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur