Téléchargez l'application
educalingo
somalijczyk

Signification de "somalijczyk" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOMALIJCZYK EN POLONAIS

somalijczyk


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOMALIJCZYK

abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afroeuropejczyk · akryjczyk · alaskijczyk · aleksandryjczyk · alofijczyk · alpejczyk · altajczyk · anatolijczyk · andaluzyjczyk · antwerpijczyk · apijczyk · apulijczyk · aramejczyk · arcy europejczyk · arubijczyk · aryjczyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOMALIJCZYK

soma · somacja · somali · somalia · somalijka · somalijski · soman · somasema · somato · somatogeniczny · somatogenny · somatografia · somatologia · somatopsychiczny · somatotonik · somatotropina · somatotyp · somatycznie · somatyczny · somatyzacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOMALIJCZYK

askenazyjczyk · asturyjczyk · asyryjczyk · aszkenazyjczyk · australijczyk · bakijczyk · balijczyk · bamakijczyk · bangijczyk · bangkokijczyk · banglijczyk · barbadosyjczyk · bazylejczyk · bizantyjczyk · boliwijczyk · bombajczyk · brasilijczyk · brazylijczyk · brunejczyk · brytyjczyk

Synonymes et antonymes de somalijczyk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOMALIJCZYK»

somalijczyk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de somalijczyk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOMALIJCZYK

Découvrez la traduction de somalijczyk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de somalijczyk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somalijczyk» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

索马里
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

somalí
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Somali
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोमाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصومالية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сомалийский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

somali
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সোমালী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Somali
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Somali
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Somali
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ソマリ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소말리어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Somali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Somali
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சோமாலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोमाली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Somalili
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

somalo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

somalijczyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Сомалійський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Somaliei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Σομαλίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Somaliese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Somalia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Somali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de somalijczyk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMALIJCZYK»

Tendances de recherche principales et usages générales de somalijczyk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «somalijczyk».

Exemples d'utilisation du mot somalijczyk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOMALIJCZYK»

Découvrez l'usage de somalijczyk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somalijczyk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W niewoli u somalijskich piratów - Strona 46
Czy widziałem, jak strzelano do Somalijczyka? – Czy wymierzył broń w marynarzy zanim padły z ich strony strzały? Na wszystkie pytania przyszło mi odpowiedzieć twierdząco. Podziękowano mi za przybycie i na tym zakończyła się moja ...
Endru Atros, 2015
2
Dryland
Z pieniędzmi za przemyt zostawał „mąż zaufania”, najczęściej Somalijczyk, bo wiadomo, że ci, co przemycają, nie mają żadnych skrupułów i mogą zostawić ich gdzieś w polu. W dodatku, jak wieść niosła, za przemyt brały się brutalne rosyjskie ...
Konrad Piskała, 2014
3
Helikopter w ogniu:
Wszędzie biegali rangersi i Somalijczycy. Durant nie wiedział, czy ktoś strzela w kierunku śmigłowca, gdyż wśród ryku silników i przy odgłosach dochodzących z włączonego radia nie był w stanie tego usłyszeć. Zakładał jednak, że zapewne ...
Mark Bowden, 2013
4
Między piekłem a rajem: problemy adaptacji kulturowej uchodźców i ...
ficzną grupą są Somalijczycy: Ci to nie mają za grosz kultury ani nie czują respektu, potrafi, na przykład, przyjść jeden, oddać klucze i rzucić je jak do psa.... Są strasznie aroganccy. Kiedyś chcieli mieć salę do gry w tenisa ...
Maciej Ząbek, 2002
5
Mistrz karnawału
Udało ci się wydusić coś więcej od tego Somalijczyka albo od właścicieli restauracji? – Niewiele – odparła Tansu. – Somalijczyk początkowo był skory do współpracy, ale potem nagle zaniemówił. Przypuszczam, że Ukraińcy powiedzieli mu, ...
Craig Russell, 2014
6
Tajny układ:
Jednak zanim zdążyli dobiec do drzwi, z wnętrza domu zaczął do nich strzelać przerażony i odurzony khatem Somalijczyk. Podczas gdy Harvath odgryzał się krótkimi seriami ze swojego MP7, Sanchez zaszedł pirata z boku i strzelił do niego ...
Brad Thor, 2017
7
Asystent śmierci
Siadam na niebieskim krzesełku obok czterech czarnych mężczyzn, którzy przypominają Somalijczyków, i dwóch starszych muzułmanek w białych, aż oczy bolą, chustach na głowach. Ich puste, otwarte dłonie leżą na kolanach. Nic więcej nie ...
Bronisław Świderski, 2007
8
Kapitan. Na służbie
Somalijczyków. Niesamowity zbieg okoliczno9ci, chociaZ jedna rzecznie dawaa miwciąZ spokoju: Bainbridge przebywa wpirackiej niewoli dziewiętna9cie miesięcy, zanim wreszcie go uwolniono. Szef wpakowa się do kokpitu i uruchomi ódX, ...
Stephan Talty, ‎Richard Phillips, 2013
9
Państwa dysfunkcyjne i ich destabilizujący wpływ na stosunki ...
Oznaczało to między innymi możliwość prowadzenia nieograniczonych i niekontrolowanych połowów w obszarze bogatych w ryby wód somalijskich. Skutek był natychmiastowy. Zachęcone bezkarnością zagraniczne kutry rybackie zaczęły w ...
Robert Kłosowicz, 2013
10
Swoją drogą
narzeka Somalijczyk. #Wspó. czuję, wspó czuję. #. Hindus pokręci czy pokiwa g ową tym nieopisywalnym ruchem wa9ciwym Hindusom. Rany, alenuda. TOMIA A BYĆ LEKCJA ARABSKIEGO, ale byto tylko pretekst,by sięzobaczyć, ...
Tomek Michniewicz, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMALIJCZYK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somalijczyk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nieznani sprawcy postrzelili w Niemczech imigranta z Somalii
Ofiara to trzydziestoośmioletni Somalijczyk, Yasin Ali W., który uciekł z Somalii przed przemocą rywalizujących ze sobą islamskich bojówek i we wrześniu 2014 ... «Blasting News, oct 15»
2
Problem z uchodźcami. Somalijczyk mieszkający w Polsce: boję się …
Elmi jest prezesem Stowarzyszenia Somalijskiego w RP. ... Beneficjentami Stowarzyszenia są nie tylko Somalijczycy, ale wszyscy migranci, którzy potrzebują ... «Wirtualna Polska, oct 15»
3
Szwecja: Za gwałt na 12-letniej dziewczynce Somalijczyk skazany …
Somalijski emigrant, który brutalnie zgwałcił 12-letnią dziewczynkę w szwedzkim mieście Sundsvald, usłyszał wyrok. Jaki? Szwedzki sąd skazał go… na 180 ... «Wirtualna Polonia, sept 15»
4
Somalijski imigrant chwali Szwecję: „To dobre państwo …
Przyjeżdżasz tutaj i dostajesz mieszkanie, pieniądze na jedzenie” – mówi Somalijczyk pracujący jako taksówkarz. W Szwecji każdy imigrant otrzymuje 6 tys. «Kresy.pl, sept 15»
5
Fot. www.google.pl/maps
Obywatel Polski, który zginął w zamachu terrorystycznym w Mogadiszu to Abdulcadir Gabeire Farah - Somalijczyk z polskim paszportem, który zamierzał ... «Radioszczecin.pl, sept 15»
6
W zamachu w Somalii zginęły dwaj obywatele Polski
... i działająca w fundacji pomagającej Somalijczykom. "Jest to Somalijczyk, obywatel Polski, przewodniczący fundacji pomocy na rzecz Somalii" - zaznaczył. «http_//www.superstacja.tv/, sept 15»
7
Szwecja: za gwałt na dziecku Somalijczyk dostał karę 180 godzin …
... „kilka problemów lękowych i kłopoty ze snem". Ciekawe czy Somalijczyk nie uchyli się od wykonania kary prac społecznych z powodu śniegu albo zima. FLC. «PCh24.pl, août 15»
8
Stwierdził, że Polska to kraj nieprzyjazny imigrantom. Dziś mówi …
Absolutnie nie - tak na pytanie Jacka Żakowskiego w programie "Dzieje się na żywo" odpowiedział Elmi Abdi, Somalijczyk, który mieszka w Polsce od ponad 20 ... «Wirtualna Polska, juil 15»
9
Somalijczyk, który od 20 lat żyje w Polsce: to nie jest kraj przyjazny …
Absolutnie nie - tak na pytanie Jacka Żakowskiego w programie "Dzieje się na żywo" odpowiedział Elmi Abdi, Somalijczyk, który mieszka w Polsce od prawie 20 ... «Wirtualna Polska, juin 15»
10
Gliwice. Zaginął 16-letni Somalijczyk. Widziałeś go?
Gliwicka policja poszukuje 16-letniego Huseina Mahameda Khadera, który zaginął 8 maja. Funkcjonariusze zdecydowali się opublikować zdjęcie Somalijczyka. «SE.pl, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Somalijczyk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/somalijczyk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR