Téléchargez l'application
educalingo
spajac

Signification de "spajac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPAJAC EN POLONAIS

spajac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPAJAC

bajac · dokrajac · donajac · dostrajac · dozbrajac · knajac · krajac · lajac · nabajac · napajac · odspajac · opajac · pajac · podpajac · pospajac · przepajac · rozpajac · upajac · wpajac · zespajac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPAJAC

spag · spaga · spaghetti · spaghetti western · spagnica · spagowiec · spagowiec czerwony · spagowy · spah · spahis · spajac sie · spajak · spajanie · spajarka · spakowac · spakowac sie · spakowanie · spakulony · spala · spalac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPAJAC

nadkrajac · nagnajac · najac · nakrajac · nalajac · narajac · nastrajac · nawtrajac · nie dbajac · nie doceniajac · nie dowierzajac · nie majac · nie przymierzajac · nie ustajac · nie wymawiajac · nie zdajac · nie znajac · obkrajac · obtajac · oddajac

Synonymes et antonymes de spajac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPAJAC»

spajac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spajac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPAJAC

Découvrez la traduction de spajac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spajac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spajac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

债券
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enlace
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bond
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رباط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

связь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vínculo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঋণপত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anleihe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボンド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

채권
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jaminan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiếu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பத்திர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॉण्ड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bağ
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

legame
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spajac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зв´язок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

legătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bindning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obligasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spajac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPAJAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de spajac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spajac».

Exemples d'utilisation du mot spajac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPAJAC»

Découvrez l'usage de spajac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spajac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
'składać, wyrabiać nieudolnie, klecić'; 'być lepkim', dial. 'uderzać', stcz. lepiti lepu 'kleić; wyrabiać naczynia z gliny', słowac. lepif lepim 'kleić, spajać czymś lepkim; robić nieudolnie, klecić', dial. wsch. lepio lepju 'mazać', dłuż. Upiś Upim dawne ...
Franciszek Sławski, 1970
2
Krytyczná gramatyka języka polskiego - Strona 556
Tryb warunkowy różni się co do swego zewnętrznego składu od trybu życzącego o tyle, że się obyć może bez spójnika, a w takim razie w czasie teraźniejszym przyczepiś aorist ty do jimiesłowu mającego się spájać słowa, w czasie zaś ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 262
I spajac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — spoic dk Via, spojç, ~isz, spój, ~it, spojony «laczyé sciále rozne przedmioty lub ich elementy, czesto za po- mocq substancji twardniejacej, zlepiajacej (np. kleic, lutowac, spawac); sczepiac.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 193
2. przenosny „spajac cos wewnetrznie, wiazac wzajemnie. czynic spójnym. mocnym, nierozerwalnym" : Nic tak nie cementuje malzeristwa, jak wspólnie przezywane klopoty. Grupç zaprzy- jaznionych osób cementowala wspólna praca.
Halina Zgółkowa, 1995
5
Rozmowy o języku - Tom 2 - Strona 113
Mamy czasownik spajać znaczący «czynić pijanym»: odpowiada mu forma jednokrotna spoić. Formie wielokrotnej spawać również odpowiada jednokrotna spoić «ściśle złączyć, zespolić, zlepić*. U Skargi na przykład czytamy: „Czaszę onę ...
Witold Doroszewski, 1951
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 298
'spajać, jednoczyć', loućit se 'żegnać się; rozstawać się', strus. lućiti 'rozszczepiać, oddzielać', lućitisja 'oddalać się, oddzielać się', r. otlućit' 'odłączyć; wyłączyć, wykląć', slućit' 'sparzyć, połączyć zwierzęta w pary', scs. lpćiti 'dzielić, oddzielać', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S,Ad [od-spajać, od-spoić] V,V [po-spajać] V,V ze-spajać, ze-spoić [D: przestarz.] V,V spo-isty V,Ad | [spoist-ość] 1., 2. [red.: przen.] V,Ad,S | [spój-ny] 1. V,Ad [spójn-ość] 2. przestarz. dziś rzad. [Sz: bez kwalif.] V,Ad,S [nie-spójny] V,Ad(+M),Ad ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 506
... ichtiofauna szablonowiec pooprawiać szlachetczyna pic udomowiać d pierwszyna breitszwanc I (się) spajać s. sparzelizna d (się) przepomóc II (się) spajać główczyzna g się skrabać (się) spijać średniowieczczyzna poobtrącać (się) odwijać ...
Adam Kryński, 2001
9
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 117
mowac, laczyc, spajac, uciskac' (>'cisnac, zlobic, wydrazac'). Psl. glob1 a (}gl'oba, w zwiazku z zatrat^ motywacji) to pierwotnie 'to, co sciska, wzmacnia, uciska, spaja np. klin, dr^g, zerdz' (przen. 'ucisk, to, co uciska, ugniata, ciazy, drçczy, ...
Franciszek Sławski, 1995
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 159
Цсгус У (Iqczyc rozne elementy) spajac, zespalac, wiazac, jednoczyc, inte- growac, scalac, kojarzyd; ^ (o polqczeniu telefonicznym) umozliwiac kontakt, rozmowc, lacz- nosc; kontaktowac; ^ (lacze pozdrowienia) dolaczad, dodawac, zalaczac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spajac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spajac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR