Téléchargez l'application
educalingo
spatrolowac

Signification de "spatrolowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPATROLOWAC EN POLONAIS

spatrolowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPATROLOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPATROLOWAC

spasteryzowac · spasticol · spastwic sie · spastyczny · spaszt · spat · spatalaszyc · spatif · spatki · spatlese · spatrolowanie · spatrzyc · spatynowac · spatynowac sie · spatynowanie · spatynowany · spauperyzowac · spauperyzowac sie · spauperyzowanie · spauzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPATROLOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Synonymes et antonymes de spatrolowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPATROLOWAC»

spatrolowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spatrolowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPATROLOWAC

Découvrez la traduction de spatrolowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spatrolowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spatrolowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

巡逻
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

patrulla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

patrol
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دورية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

патруль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

patrulha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চৌকি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

patrouille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peronda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Patrouille
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パトロール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

순찰
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

patroli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi tuần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரோந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गस्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

devriye
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pattuglia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spatrolowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

патруль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

patrulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιπολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patrollie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patrull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patrulje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spatrolowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPATROLOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de spatrolowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spatrolowac».

Exemples d'utilisation du mot spatrolowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPATROLOWAC»

Découvrez l'usage de spatrolowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spatrolowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piechurzy kutnowskiego pułku - Strona 118
wiec piątej kompanii spatrolowanie rejonu Patok i Kompiny. Podporucznik Leopold Manz polecił sierżantowi Bier- le udać się na czele plutonu podporucznika Wolszen- dorfa na zwiad do Patok. Zachodnią część Kompiny miał spatrolować ze ...
Piotr Aleksander Kukuła, 1977
2
Bitwy i potyczki stoczone przez wojsko polskie w roku 1831 - Strona 164
Wysłałem podoficera z kilku ludźmi spatrolować Mołoczki, wieś, przez którą była droga naszego dążenia, konieczna, i dla przeszkód wyżéj wzmiankowanych jedyna. Zatrzymałem nas frontem do Krasnopola, żeby nie ośmielić ztamtąd idącego ...
Edmund Callier, 1887
3
Materiały źródłowe do dziejów III powstania śląskiego: rozkazy baonu ...
Spatrolować Wysoka10 [podkr. w tekście - B. C, Z. Z,]. Wieczorem 7.V. łączności z Brandysem szukać Sztubendorf11 [podkr. w tekście - B.C.,Z.Z.]. Roman12 D[owód]ca podgr[upy] Harden 1 Olszowa, Dolna - miejscowości u podnórza Góry św.
Stowarzyszenie Instytut Śląski, 1998
4
Na Atlantyku - Strona 4
Mógł on wyjść w jakimkolwiek. bądź kierunku. Admiralicja brytyjska nie zaniedbała niczego, aby spatro- lować wszystkie morza — na północ, na zachód i na południe od Norwegii. Szczęście dopisało tej grupie . okrętów, które skierowane były ...
Stanisław Strumph-Wojtkiewicz, 1946
5
Rotmistrz Legionów Polskich: wspomnienia z lat 1914-1919 - Strona 85
Otrzymałem rozkaz, by ze szwadronem spatrolować lasy w stronę Oleszycy. Ale tam śnieg był powyżej pasa. Po drodze spotkałem podpułkownika Januszajtisa, na którego rozkaz zsiadłem z konia, on zaś wysłał pół kompanii piechoty, która ...
Jan Dunin-Brzeziński, 2003
6
Dowództwo główne GL i AL: zbiór dokumentów z lat 1942-1944 : ...
Dopiero po spatrolowaniu pobrzeża lasu czy zabudowań przez szperaczy i dania przez nich znaku oddział wkracza do takich zasłon terenowych skokiem dla uniknięcia obserwacji npla. Uprzedniego spatrolowania zasłon terenowych nie ...
Wacław Poterański, 1967
7
Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21 - Tom 13 - Strona 390
Zameldował on przy- tem, że podjazd jego spatrolował przestrzeń między Dębem a Orze- chowem, nie napotykając nieprzyjaciela. Przed świtem 14 sierpnia nieprzyjacielska 6-a dywizja podjęła natarcie, uderzając na całym odcinku grupy ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1934
8
Działania militarne na Mazowszu północnym i w korytarzu pomorskim: ...
Ponieważ w ten sposób nasze lewe skrzydło jest całkowicie odsłonięte, 4-ty szwadron otrzymuje rozkaz spatrolowania miejscowości w kierunku Staroźreby. Zaledwie szwadron oddalił się o pół wiorsty od majątku już ukazała się kawaleria ...
Ryszard Juszkiewicz, 1997
9
Bialystok: zarys historyczny - Strona 163
Z jego rozkazu pułkownik Heins spatrolował w pierwszych dniach kwietnia teren między Białymstokiem a Goniądzem i zniósł kilka oddziałów partyzanckich. W drugiej połowie kwietnia pojawiły się w okolicach Białegostoku nowe partje ...
Henryk Mościcki, 1933
10
Operacja wileńska AK - Strona 391
„Węgielny" pozwolił oddziałowi rozpoznawczemu na krótki wypoczynek, gdyż konie były kompletnie wyczerpane, ale zarządził jak najszybsze spatrolowanie pagórkowatej. 7 Mikrofilm USA T-78, Roli 136, k-6065414. 1 Janusz PóHorak ...
Roman Korab-Żebryk, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPATROLOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spatrolowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tak wygląda gwałciciel nożownik
... raz widzialam radiowoz ktory przejechal sie glowna ulica trwalo to moze minute a mieszkam przy malym lasku!!! zeby dokladnie spatrolowac osiedle nawet ... «Super Express, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spatrolowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spatrolowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR