Signification de "spatki" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SPATKI EN POLONAIS

spatki

TRADUCTION DE SPATKI

Découvrez la traduction de spatki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spatki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spatki» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 佛焰苞
• Traducteur Français - espagnol: espata
• Traducteur Français - anglais: spathe
• Traducteur Français - hindi: spathe
• Traducteur Français - arabe: الكافور
• Traducteur Français - russe: Покрывало
• Traducteur Français - portugais: espata
• Traducteur Français - bengali: spathe
• Traducteur Français - français: spathe
• Traducteur Français - malaisien: spathe
• Traducteur Français - allemand: Spatha
• Traducteur Français - japonais: 仏炎苞
• Traducteur Français - coréen: spathe
• Traducteur Français - javanais: spathe
• Traducteur Français - vietnamien: mo cau
• Traducteur Français - tamoul: பாளை
• Traducteur Français - marathi: spathe
• Traducteur Français - turc: yen
• Traducteur Français - italien: spathe
• polonais: spatki
• Traducteur Français - ukrainien: покривало
• Traducteur Français - roumain: spathe
• Traducteur Français - grec: σπάθη
• Traducteur Français - afrikaans: spathe
• Traducteur Français - suédois: spathe
• Traducteur Français - norvégien: spathe

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPATKI»

Découvrez l'usage de spatki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spatki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Czech Business Intro (Ebook + mp3): Glossika Mass Sentences

IPA reknu mu, abI vam zavolal spatkI. EN I'll ask him to call you back. cs Požádám ho, aby vám zavolal zpátky. IPA po5adam 'fio, 'abi vam zavolal spatkI. EN Shall I have him call you back? cs Mám mu říct, ať vám zavolá zpátky? | IPA mam mu ...

Michael Campbell, ‎Hana Walderova, 2015

Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy

#spatki. Mi o jest zasnąć z perspektywami lepszego jutra (wyjmuje zza pazuchy budzik, nakręca). StPan: Pan wcze9nie wstaje? Spory: Nie. Stawiam budzik,. Zeby. dzieci rano mnie nie budzi y inie pyta y,która godzina. Nota bene 1! Zdjęcie ...

Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014

Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 195

Spatki »a. spatkem, na spadz = z powrotem, czes. zpatky« Rozpr. XII, 2fi. Spatki = spac: »Spatki, spateilki, luli... luleriki« Us t. z Litwy. »Lu- laj Kaziu, spatki« Lub. I, 308. Spatrywac = patrzyé: »Spatruje, cy tam nicma kej jakiego porzam- nego ...

Jan Karłowicz, 1907

Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 195

Spatki »a. spatkem, na spadz = z powrotem, czes. zpátky« Rozpr. XII, 26. Spatki = spaé: »Spatki, spateriki, luli... luleiiki« Ust. z Litwy. »Lu- laj Kaziu, spatki« Lub. I, 308. Spatrywac = patrzyé: »Spatruje, cy tam niéma kej jakiego porzam- nego ...

Jan Karłowicz, 1907

O języku folkloru - Tom 32 - Strona 272

Kołysanka ta częściej ma rzeczownik i czasownik w postaci zdrobniałej : spatki $iće spatki, ńe ma v dumu matki Zwd (podobne zapisy w LL [III 5-6 65 i 66] z Dereźni Solskiej biłg, OL 71 z Horodyszcza włod, K [XVI 308] ze Szczebrzeszyna).

Jerzy Bartmiński, 1973

Roz widzieli straśne łognie ku Ciantoryi--: gawędy ludowe z Nawsia ...

Powiadol Jano, zie 'we Francyi mieli wachym, zie tak kole tego morza tam go losadzili, zie tak porym tych kroków tam, spatki, a tak musiol chodzic, jako wojok, no wachym miol. A zie mu tak cosi powiadalo, zie tak jak dyby przi nim to stolo, ...

Jaroslav Lipowski, 1992

Approaches to semiotics: Cultural anthropology, education, ...

Expressive derivation of verbs is marginal in most Slavic languages; it occurs primarily in child-speech, and in the infinitive (e.g. Russ. spatki, spátočki, späton'ki, Pol. spatki, spatuchny, spatuni, spatusi, from the verb Russ. spat', Pol. spac “to ...

Thomas Albert Sebeok, ‎Soomington, Ind.> Conference on Paralinguistics and Kinesics, 1972

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

Tag on zavowaw swoich graBeńeókóy, tag ci grabeńe6kove mu na jego cas yyznafióny, niż on spatki pfyjćch&w, tak vsycek mak byw pozfierany, a do v6rtelika byw teg dany, jag byw vyśivany. A tak ton jak pfy- jechaw, hnet śe na ńego ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1900

Transboundary Floods: Reducing Risks Through Flood Management

HARMONISING QUALITY ASSURANCE IN MODEL-BASED STUDIES OF CATCHMENT AND RIVER BASIN MANAGEMENT JAN SPATKA 1 DHI Hydroinform, Prague, Czech Republic, 100 00 1 Abstract. This paper presents the latest results ...

Jiri Marsalek, ‎Gheorghe Stancalie, ‎Gabor Balint, 2006

Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 128

Moje ¡eêko рще spatku. PoloSq naëq Anuëkq spatku. spacku (Puzdro wo, Sierakowice), zob. spatku. spatkojce, -ojc, pit, zartobl. 'o lózku, jakby to byla jakaé miejscowoáé'. Jic do spatkojc [na bal]. Zob. PeSuxovo, VcSevo, VöSkovo, loïkovice, ...

Bernard Sychta, 1972

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPATKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spatki est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Watch out Instagram users – the mums, dads and racists are coming

Loading comments… Trouble loading? spatki · 25 Sep 2015 3:49. 90 91. What the eff is ... Jaggerrs spatki. 25 Sep 2015 4: ... Pick. Report. OneInTheEye spatki. «The Guardian, sept 15»

Schools leave poor white families 'abandoned' – weekly news review

spatki · 3 Jul 2015 2:14. 0 1. Oh no, this doesnt fit the guardian's agenda! White kids being hung out to dry? ... Pick. Report. David Scott spatki. 4 Jul 2015 3:33. «The Guardian, juil 15»