Téléchargez l'application
educalingo
spiekanie

Signification de "spiekanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPIEKANIE EN POLONAIS

spiekanie


QUE SIGNIFIE SPIEKANIE EN POLONAIS

frittage

Le frittage de poudres céramiques ou métalliques est un phénomène spontané avec élévation de température, dont la direction est déterminée par la diminution de l'enthalpie libre, accompagnée d'une diminution de la dilatation des surfaces libres du système. De cette manière, un ensemble de grains à grains fins se lie l'un à l'autre lorsqu'ils sont chauffés à une température appropriée inférieure à celle requise pour leur fusion. Le regroupement des grains s'accompagne d'un rétrécissement de l'ensemble du système et de la transition de la poudre lâche ou faiblement liée en un solide solide polycristallin. Ces changements sont le résultat d'un transfert de masse, qui consiste dans le premier cas de déplacement de grains entiers l'un par rapport à l'autre, et dans le second cas de migration d'atomes et de molécules individuels dans les phases liquide et gazeuse. Dans chacun de ces cas, il y a un transfert de masse ciblé, ce qui signifie qu'il y a des forces et des contraintes dans le système qui font que les grains et les atomes se déplacent dans une direction particulière. Chacun de ces mécanismes domine dans une autre plage de température.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPIEKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPIEKANIE

spieczenie · spieczetowac · spiegel · spiek · spieka · spiekac · spiekalnia · spiekalniczy · spiekalnik · spiekalnosc · spiekielniac · spieklosc · spiekly · spiekota · spiekowy · spielberg · spieniac · spienic · spienic sie · spieniezac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPIEKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Synonymes et antonymes de spiekanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIEKANIE»

spiekanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spiekanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPIEKANIE

Découvrez la traduction de spiekanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spiekanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spiekanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

烧结
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sinterización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sintering
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sintering
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلبد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спекания
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sinterização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sintering
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frittage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pensinteran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sinter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

焼結
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소결
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sintering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiêu kết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெப்பப்படுத்தலுக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sintering
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sinterleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sinterizzazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

spiekanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спікання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sinterizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροσυσσωμάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sintering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sintring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sintring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spiekanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIEKANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de spiekanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spiekanie».

Exemples d'utilisation du mot spiekanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPIEKANIE»

Découvrez l'usage de spiekanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spiekanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 369
Kształtowanie części metodą metalurgii proszków polega na trwałym łączeniu proszków metali, niemetali lub ich mieszanin, uformowanych prasowaniem w bryły geometryczne o zadanym kształcie, przez spiekanie w temperaturze niższej od ...
Józef Zawora, 2007
2
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 178
spiekanie – stosowane do termicznie odpornych i nierozpuszczalnych materiałów (ceramiczne, metale, spieki metali); po sproszkowaniu materiał jest prasowany i ulega spiekaniu w odpowiedniej temperaturze; pory membran wynoszą 0,1÷10 ...
Zbigniew Heidrich, 2008
3
Perspektywy rozwoju nowych awangardowych dziedzin nauki i opartych ...
Znane są następujące techniki spiekania: — spiekanie pod ciśnieniem normalnym, — prasowanie na gorąco (HP), — spiekanie pod ciśnieniem izostatycznym (HIP), — spiekanie reakcyjne, — spiekanie poreakcyjne. Metody HP i HIP są ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Prognoz "Polska w XXI wieku"., 1993
4
Prace: Metalurgia - Wydania 1-8 - Strona 32
wód wraz z przeznaczoną do spiekania próbką zanurzano w kąpieli ołowianej, nagrzanej do odpowiedniej temperatury. Spiekanie przeprowadzono w dwóch wariantach: a. Dla temperatury 700 i 800°C całkowity czas spiekania wynosił ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Technicznych, 1965
5
Nowe metale techniczne - Strona 98
Ten sposób spiekania ma jeszcze tę zaletę, że cały pręt jest spieczony i nie usuwa się końca prętów jak to ma miejsce przy spiekaniu oporowym. Należy dodać, że zarówno spiekanie oporowe jak i w piecu indukcyjnym prowadzone jest w ...
Wł Rutkowski, 1962
6
Zeszyty Naukowe. Sekcja Fizyki - Wydania 2-6 - Strona 143
Z obserwacji mikroskopowych i pomiarów temperatury Curie wywnioskowano, że reakcja w fazie stałej dla składu zawierającego 25% AloO.i, rozdrobnionego do wielkości ziarna 0,06 mm, rozpoczyna się po 5 godzinach spiekania przy ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Katowicach, 1960
7
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 152
Tworzywami ceramicznymi nazywa się elementy konstrukcyjne uformowane w temperaturze otoczenia z materiałów mineralnych proszkowych lub plastycznych, a następnie utrwalane za pomocą wypalania lub spiekania. Podstawowymi ...
Aleksander Górecki, 1991
8
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
4gólna charakte0styka Wysoka zawartość części lotnych, brak lub bardzo słaba zdolność spiekania. Ze względu na dużą różnicę, ciepła upalania węgiel płomienny dzielimy nu trzy podtypy 01.1, 01.2, Sl.S. Wysoka zawartość części lotnych, ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1960
9
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Naostatek wszystkie szlamy dobyte spiekają się, i stają się tęgiemi, i świeże surowe są. -" 14o. Aby zatym były pożyteczne, trzeba im odebrać przywary. Naypierwsza ta iest: aby wykopane, nim się na rolę wywiozą, przynaymniey rok na ...
Jan K. Kluk, 1781
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Jerzy Samuel Bandtkie. 1578 S p i - * * mem baden, #ufammen fömtel;em umb fleben, megtr.; . fid lufammen baden. J; Spiekanie, Spieczenie, - Spiekły, adj. ufammengtbaden, #ufam:* - memgebotrt, tufammen flebenb, otröcttt, :c. wid, Spiekam.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPIEKANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spiekanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Na kosmicznej orbicie Polski Wschodniej
Niektóre pozycje zakupionej aparatury są unikatowe w skali kraju np. drukarka 3D do szybkiego prototypowania poprzez spiekanie proszku metalu wiązką ... «Wirtualna Polska, janv 15»
2
W pełni sprawny, metalowy pistolet wydrukowany w drukarce 3D
Zwie się ona bezpośrednim spiekaniem laserowym metali i polega na stapianiu metalowego proszku pochodzącego z podajnika. Dzięki tej technologii, obiekty ... «Twoje PC, oct 14»
3
Niemcy opracowali technologię drukowania samochodów
Zanim inżynierowie z EDAG opracowali swoją finalną metodę druku samochodów, wypróbowali kilka innych rozwiązań: SLS (selektywne spiekanie laserowe ... «Wirtualna Polska, mars 14»
4
Belgowie przejęli lidera polskiej branży 3D
... z drukowaniem 3D, zorientowaną w szczególności na produkcję elementów w technologii SLS (selektywne spiekanie laserem proszków poliamidowych). «Puls Biznesu, févr 14»
5
Druk przestrzenny dostępny dla każdego
Selektywne spiekanie laserowe (SLS) polega na nanoszeniu warstw proszku tworzywa sztucznego i spiekaniu ich za pomocą lasera. Najczęściej używa się w ... «CHIP, nov 13»
6
Koniec ochrony patentowej. Ceny drukarek 3D spadną nawet …
... wydajnej, precyzyjnej, ale dotąd bardzo drogiej technologii o nazwie SLS, w tłumaczeniu selektywne spiekanie laserowe. - W wyniku uwolnienia patentów na ... «Wyborcza.biz, juil 13»
7
Wolfram wzmocniony wolframem
Zwykle elementy takie pozyskuje się poprzez spiekanie w wysokiej temperaturze i pod wysokim ciśnieniem proszku wolframowego. Nowa metoda jest znacznie ... «KopalniaWiedzy, mai 13»
8
NASA sfinansuje prototyp drukarki 3D, która będzie w stanie …
Rozważana jest między innymi stereolitografia, czy tzw. selektywne spiekanie laserowe (SLS). Choć w tym akurat przypadku bardziej chyba poprawna byłaby ... «Komputer Świat, mai 13»
9
Drukowanie broni palnej: mamy przełom. Jest się czego bać...
... proces o nazwie Direct Metal Laser Sintering (DMLS), który pozwala na spiekanie laserowo sproszkowanego materiału, takiego jak stal, brąz, czy tytan. «PC World, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spiekanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/spiekanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR