Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sinter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SINTER

mittelhochdeutsch sinter, sinder, althochdeutsch sintar = Metallschlacke.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SINTER EN ALLEMAND

Sinter  [Sịnter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sinter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sinter

fritter

Sinter

Le frittage est la substance ou la roche, qui est formé par un dépôt minéral progressif, en particulier un dépôt de citron vert. Sinter ist die Substanz bzw. das Gestein, das durch eine allmähliche mineralische Ablagerung entsteht, insbesondere eine Kalkablagerung.

définition de Sinter dans le dictionnaire allemand

roche poreuse créée par le dépôt d'eau courante. poröses Gestein , das durch Ablagerung aus fließendem Wasser entstanden ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sinter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SINTER


Center
[ˈsɛntɐ]
Counter
[ˈka͜untɐ] 
Enter
Ẹnter
Fimbulwinter
Fịmbulwinter
Hürdensprinter
Hụ̈rdensprinter
Kalksinter
Kạlksinter
Laserpointer
Laserpointer
Laserprinter
Laserprinter
Mittwinter
Mịttwinter [ˈmɪtvɪntɐ]
Nachwinter
Na̲chwinter
Pointer
Po̲i̲nter 
Printer
Prịnter
Sprinter
Sprịnter
Videoprinter
Vi̲deoprinter
Vorwinter
Vo̲rwinter
Winter
Wịnter 
dahinter
dahịnter  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
hierhinter
hi̲e̲rhịnter, auch: […ˈhɪn…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hinter
hịnter 
wohinter
wohịnter, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɪntɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SINTER

Sinnzusammenhang
sinojapanisch
Sinologe
Sinologie
Sinologin
sinologisch
Sinopie
sinotibetisch
sintemal
sintemalen
Sinterglas
sintern
Sinterterrasse
Sinteza
Sintflut
sintflutartig
Sinti
Sintiza
Sinto
Sinuitis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SINTER

Assessment-Center
Bekannter
Callcenter
Discounter
Encounter
Gartencenter
nter
Headhunter
Hunter
Kanter
Kundencenter
Presenter
Unbekannter
Unter
darunter
herunter
mitunter
munter
runter
unter

Synonymes et antonymes de Sinter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SINTER»

Sinter laser sinter ufsc metals bremsbeläge solar motorrad miba anlage Wörterbuch Substanz Gestein durch eine allmähliche mineralische Ablagerung entsteht insbesondere Kalkablagerung Mineralienatlas lexikon Kalksinter Kieselsinter Hydratsinter sind festländische Ausscheidungen Austritten mineralisierter Wässer heiße Quellen Fumarolen Solfataren Powder metal components offers customers wide range products technologies services extending from engineering design consultation product deutschland gehalt ausbildung kununu Deutschland Punkten bewertet Karriere Gehalt Betriebsklima Bienvenidos NICARAGUA División Eléctrica Industrial Aires Acondicionados Proyectos Médica Laboratorios redis Returns members resulting intersection given sets example filters manufacturers porous elements leading supplier powder precision world global production sales network comprises some service

Traducteur en ligne avec la traduction de Sinter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINTER

Découvrez la traduction de Sinter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sinter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sinter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

泉华
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sinterizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sinter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धातुमल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلبيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окалина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিন্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fritter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinter
190 millions de locuteurs

allemand

Sinter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼結
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소결 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sinter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sinter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sinter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinterizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

martwica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окалина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τήξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sintermeertjes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sinter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINTER»

Le terme «Sinter» est assez utilisé et occupe la place 38.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sinter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sinter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sinter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sinter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sinter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sinter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SINTER»

Découvrez l'usage de Sinter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sinter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sinter Klaas
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Joseph von Lauff, 2012
2
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
A-flott,fo ». u«, « n f erb oje. A.flunke, foo.ro.Sln» farfaaufel. A- fattening (веего.), f. «infer .. A- geld, Slbgabe fur bit (fr=> laubnif in einem .ßafen ob. auf einer Stöebc oor íHiif er liegen jii bürfen. A - кг und, f. Sinter (веею.) t. A - haken , f . unter lè.
Heinrich August Pierer, 1849
3
M. Gottfried Büchner's biblische Real- und ...
3 3?efíer ¡ft ei, feine Sinter haben, fo man fromm ift. cakiif). 4/ 1. Sinter, fo airé unefilíefiem 3?eife*Iaf ¡jet-oren werten , muffen sengen »on ter ajosfieit witer bie eitern, wenn man (le fragt. COiiiefj. 4, 6. *aft hl Sinter , fo jiefie По / unt beuge ihren ...
Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner, 1853
4
Les auzels cassadors
3m nommer Gnrepa, im Sinter Slfien unb Slmerifa. ?tatura.e febicbte. 2 ©t. Dr. ^ 5tttjger. 3m ©emmer Sbotanif. 23efdireibiuu3 ... 3m Sinter Sirbeltbiere, mêbeionbere SBefdweibung ber üßögel. Ueberfidit über iHmpbi'bien nub ?к\}сЫ. 5ïed)nen.
Daude de Pradas, 1865
5
Die Bibel: oder die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen ...
13. во gebet nun tier tie Wanner/ tie böfen "Puten lu öitea , baft roir fie tot ten/ unt tai uctel ans 3frael tbun. titer tie Sinter "Se mamitis wollten nidit gehorchen ter ( Stimme ¡brer Brüter/ ter Sinter 3fraelf; 14. Sentent fie »crfammeltrn fidj aus ten ...
Martin Luther, Johann Philipp Fresenius, 1831
6
Bedingungen für Angebot und Nachfrage nach Kokskohle in der ...
Eine exakte Abschätzung der allgemeinen Entwicklung ist jedoch schwierig, da Entscheidungen zu Gunsten von Sinter- oder Pelletanlagen einem gewissen Modeeinfluß unterworfen sind. Weltweit dürfte derzeit die Relation zwischen ...
Hans G. Fabritius, Manfred Rumberger, Eberhard Wettig
7
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Supplementband
Hm Snbe btefe* SlbfdjmttS Slnmcrfung son anberer $anb au* bent Oaljre 1551: Dieser ist vorstorben vnd ist das lehen in gemeinen kasten gebracht; Hfcfdnt. 8, 3 -2 sinter einzukoinen fdialtc ein: zu Stendal. Bellingen, Belkow. Sin Gnbe be* ...
Adolph Friedrich Riedel, 1865
8
Hydro-chemie: oder, Handbuch der Chemie der natürlichen ...
Höhlungen durchbrach, kam man auf ein tieferes Wasserbehältniss, welches ebenfalls einen aus Sinter gebildeten Boden hatte, nach dessen Durchbruch eine dritte grosse Höhlung mit heissem W. aufgeschlossen wurde, welche nach einer ...
Bernhard Maximilian Lersch, 1870
9
Uebersicht der Resultate mineralogischer Forschungen in den ...
Die Verdunstung hat an der Uildung dieser Sinter keinen Antheil. Die Analysen der mehr oder weniger unreinen Sinter von Nauheim hat R. Ludwig angestellt. Daselbst scheiden sich nämlich im Anfange der 696 Meter langen offenen ...
Gustav Adolph Kenngott, Wilhelm Haidinger, 1853
10
Mineralogischer Forschungen
Die Verdunstung hat an der Bildung dieser Sinter keinen Antheil. Die Analysen der mehr oder weniger nnreinen Sinter von Nauheim hat R. Ludwig angestellt. Daselbst scheiden sich nämlich im Anfange der 696 Meter langen offenen ...
Adolf Renngott, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sinter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moi Weer für „Sinter
Der Hafentorplatz war so voll wie selten. Auch Kinder, die wegen einer Erkrankung keine Chance hatten, zum Sinterklaas zu kommen, besuchte er mit der ... «Emder Zeitung, déc 16»
2
Sinterklaas legt in Uerdingen an
Alle warteten auf den Moment, an dem Sinter Klaas mit seinen Gefährten endlich in Sicht war. Er hatte sich etwas Zeit gelassen und ließ die Kinder warten, doch ... «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
3
Sinter Klaas kommt wieder per Schiff in Uerdingen an
Sinter Klaas kommt nach dreijähriger Pause endlich wieder mit dem Schiff nach Uerdingen. Am sanierten Steiger empfangen ihn die vielen Kinder am 27. «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
4
Colorado: ADAPT 3D Printing Consortium Announces Sinter Print ...
And that trend just seems to be accelerating, with the latest announcement regarding Sinter Print of Erie (north of Denver), making a major move in joining ... «3DPrint.com, sept 16»
5
Sintern von Aluminium-Legierungen
Am Institut für Chemische Technologien und Analytik der TU Wien forscht man seit vielen Jahren an Sinter-Technologien und arbeitet sehr erfolgreich mit ... «Konstruktionspraxis, août 16»
6
Die Expansion
gkn-sinter Keine Spur mehr von Wirtschaftskrise: Seit sechs Jahren steigen der Umsatz und die Zahl der Mitarbeiter des Großbetriebes GKN Sinter Metals in ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, août 16»
7
Ein Tag rund um die Ausbildung bei GKN Sinter Metals
Die GKN Sinter Metals GmbH in Bad Brückenau beschäftigt jährlich rund 40 Auszubildende in unterschiedlichen gewerblichen und kaufmännischen Berufen ... «inFranken.de, juil 16»
8
Dilma assina decreto sobre Sinter, banco de dados de terras e ...
A cada registro os órgãos responsáveis enviarão um extrato eletrônico ao Sinter, com dados sobre localização, planta, área construída, padrão do imóvel, valor ... «Valor Economico, mai 16»
9
Studium trifft Praxis 2.0 - GKN Sinter Metals setzt erfolgreiche ...
Antonio Casellas, Vice President GKN Sinter Metals - Global Strategic Product Management, einer der Hauptreferenten und Mitinitiator des Projektes erklärt: ... «MotorZeitung.de, mars 16»
10
Garantiert zuverlässige Verbindungen : Sintern - das neue Löten
Silber-Sintern ist für die Leistungselektronik eine vielversprechende alternative Verbindungstechnologie zur Löttechnik. Kürzlich hat PINK mit der SIN200+ die ... «elektroniknet.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sinter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z