Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "starachowice" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STARACHOWICE EN POLONAIS

starachowice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STARACHOWICE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «starachowice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Starachowice

Starachowice

Starachowice Starachowice est une ville dans le comté de Starachowice, Voïvodie de Sainte-Croix. Situé à la frontière des montagnes de Świętokrzyskie et de l'avant-pays d'Iłżeckie. Il se trouve dans la vallée de la rivière Kamienna et est entouré de vastes forêts - un vestige de la forêt Świętokrzyskie. Jusqu'en 1954, le siège de la commune rurale de Styków. Dans les années 1975-1998, la ville appartenait administrativement à la province de Kielce. Selon les données du 31 décembre 2014, la ville comptait 50 679 habitants. Établi en 1997 la zone économique spéciale "Starachowice", qui couvre une superficie de 168 hectares dans la ville et est développé dans près de 90%. Starachowice – miasto w województwie świętokrzyskim, w powiecie starachowickim. Położone na pograniczu Gór Świętokrzyskich i Przedgórza Iłżeckiego. Leży w dolinie rzeki Kamiennej i jest otoczone rozległymi lasami – pozostałością Puszczy Świętokrzyskiej. Do 1954 roku siedziba wiejskiej gminy Styków. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa kieleckiego. Według danych z 31 grudnia 2014 miasto miało 50 679 mieszkańców. Siedziba utworzonej w 1997 roku Specjalnej Strefy Ekonomicznej „Starachowice”, która na terenie miasta obejmuje obszar 168 ha i jest zagospodarowana w blisko 90%.

Cliquez pour voir la définition originale de «starachowice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STARACHOWICE


backowice
backowice
bierutowice
bierutowice
bledowice
bledowice
bobrowice
bobrowice
boleszkowice
boleszkowice
borkowice
borkowice
bronowice
bronowice
buczkowice
buczkowice
chrzastowice
chrzastowice
chwalowice
chwalowice
ciezkowice
ciezkowice
czeskie budziejowice
czeskie budziejowice
dabrowice
dabrowice
domaszowice
domaszowice
dziadkowice
dziadkowice
dzierzkowice
dzierzkowice
gaszowice
gaszowice
gieraltowice
gieraltowice
gilowice
gilowice
gorzkowice
gorzkowice

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STARACHOWICE

stara kamienica
stara kiszewa
stara kornica
stara malenka
stara malutka
stara milosna
stara panna
stara zagora
starabanic sie
starac sie
starachowicki
starachowiczanin
starachowiczanka
starajacy sie
staranie
staranie sie
staranina
starannie
starannosc
staranny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STARACHOWICE

imbramowice
iwanowice
janowice
jawiszowice
jelcz laskowice
jerzmanowice
karlowice
katowice
kochanowice
kochlowice
kolaczkowice
kondratowice
kozlowice
krapkowice
krzanowice
krzeszowice
krzystkowice
krzyzanowice
kunowice
lambinowice

Synonymes et antonymes de starachowice dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STARACHOWICE»

Traducteur en ligne avec la traduction de starachowice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STARACHOWICE

Découvrez la traduction de starachowice dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de starachowice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «starachowice» en polonais.

Traducteur Français - chinois

斯塔拉霍维采
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Starachowice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Starachowice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Starachowice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Starachowice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стараховице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Starachowice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Starachowice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Starachowice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Starachowice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Starachowice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタラホウィツェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Starachowice
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Starachowice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Starachowice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Starachowice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Starachowice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Starachowice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Starachowice
65 millions de locuteurs

polonais

starachowice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стараховіце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Starachowice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Starachowice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Starachowice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Starachowice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Starachowice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de starachowice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARACHOWICE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «starachowice» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot starachowice en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STARACHOWICE»

Découvrez l'usage de starachowice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec starachowice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nazi Policy, Jewish Workers, German Killers - Strona 90
Included in this last category was a complex of four relatively small camps in the city of Starachowice. The Starachowice labor camps were untypical in a number of ways. First, the systematic liquidation of Jewish work camps in Poland stopped ...
Christopher R. Browning, 2000
2
Collected Memories: Holocaust History and Postwar Testimony
the previous chapter I argued that the collected survivor testimonies of the Starachowice factory slave labor camps allow the historian reliably to reconstruct the general course of events over the twenty-one months of the camps' existence.
Christopher R. Browning, 2003
3
Remembering Survival: Inside a Nazi Slave-Labor Camp - Strona iv
ISBN 978-0-393-07019-4 (hardcover) 1. World War, 1939–1945—Concentration camps—Poland—Starachowice. 2. Forced labor—Poland—StarachowiceHistory—20th century. 3. Holocaust, Jewish (1939–1945)—Poland—Starachowice.
Christopher R. Browning, 2011
4
Gray Zones: Ambiguity and Compromise in the Holocaust and Its Aftermath
slave labor in Starachowice, and after evacuation an additional six months in Auschwitz-Birkenau, and finally the horrific death marches of 1945, is to say the least an unusual Holocaust story. In what way did the choices of the Starachowice ...
Jonathan Petropoulos, ‎John K. Roth, 2006
5
Poland Business Law Handbook: Strategic Information and Laws
fax (059) 412 892, 413 261 SPECIAL ECONOMIC ZONE STARACHOWICE Special Economic Zone "Starachowice" was created for 20 years. The strategic development programme prefers economic activities in: precision engineering industry ...
International Business Publications, USA, 2013
6
The Last Selection: A Child's Journey Through the Holocaust
Of the Ehrlich family: Aunt Feigeleh and Uncle Y'shia — who perished in the liquidation of Szydtowiec; Cousin Chantche — who perished in Camp Malchow from extreme maltreatment, malnutrition, and starvation in the camps at Starachowice ...
Goldie Szachter Kalib, 1996
7
The Oral History Reader - Strona 313
The workers were slaves in the literal sense of the word: property owned by the SS who were “rented out” on a contractual basis.10 The complex of three factory slave-labor camps in Starachowice constituted a medium-size example of this ...
Robert Perks, ‎Alistair Thomson, 2015
8
Zagłębie Staropolskie. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
9
Starachowice: Architektura Starachowic, Dzielnice i Osiedla ...
W 1815 r. hut? przej rz?d Kr lestwa Polskiego. W 1 po?owie XIX w. Starachowice sta?y si? na.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
The Regional Dimension of Transformation in Central Europe
Also the shrinking demand of the army added to these difficulties. This situation can hardly be solved. It is doubtful that a serious Western truck-producer would seek contacts with the Starachowice factory. It does not have sufficient funds (it is ...
Grzegorz Gorzelak, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STARACHOWICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme starachowice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowe inwestycje firm w SSE Starachowice
Pięć firm otrzymało od początku roku zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej na terenach Specjalnej Strefy Ekonomicznej "Starachowice". «Onet.pl, nov 15»
2
Świętokrzyskie. Nowe inwestycje firm w SSE Starachowice
Pięć firm otrzymało od początku roku zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej na terenach Specjalnej Strefy Ekonomicznej "Starachowice". «Gazeta Wyborcza, nov 15»
3
Starachowice: 23-latek znalazł pod swoim samochodem tajemnicze …
Policjanci i pirotechnicy z sekcji antyterrorystycznej zostali wezwani przed południem na ulicę Harcerską w Starachowicach. 23-latek zgłosił, że znalazł pod ... «Onet.pl, sept 15»
4
Starachowice: policjanci i strażak zatrzymani za handel narkotykami
Śledztwo w tej sprawie prowadzi Prokuratura Rejonowa w Starachowicach. Na wniosek śledczych, we wtorek rano funkcjonariusze Biura Spraw Wewnętrznych ... «Onet.pl, sept 15»
5
Zainwestują 15 mln zł na terenach Specjalnej Strefy Ekonomicznej …
Ponad 15 mln zł mają zainwestować na terenach Specjalnej Strefy Ekonomicznej "Starachowice" trzy firmy, które od stycznia 2015 r. otrzymały zezwolenia na ... «Onet.pl, juil 15»
6
Starachowice (woj. świętokrzyskie). 19-latek zgubił marihuanę w …
Wielka niefrasobliwością wykazał się 19-letni mieszkaniec Starachowic, który zgubił w komendzie policji torebkę z marihuaną. Mężczyzna jest już w rękach ... «SE.pl, juin 15»
7
Starachowice: wyłowiono zwłoki 49-letniego mężczyzny
Zwłoki mężczyzny, około godziny 10 rano, zauważyło małżeństwo spacerujące wzdłuż Kamiennej w Starachowicach, w rejonie ulicy Radomskiej. Wezwani na ... «Onet.pl, mai 15»
8
Radomskie Inwestycje pytają o odbudowę Starachowickiej KW
O los historycznego ciągu komunikacyjnego Starachowice – Iłża pytają aktywiści ze stowarzyszenia Radomskie Inwestycje. Ich zdaniem wąskotorówka może ... «Rynek Kolejowy, avril 15»
9
Starachowice: Zatrzymanie ws. pobicia ze skutkiem śmiertelnym
W poniedziałek rano dyżurny starachowickiej komendy otrzymał telefoniczne zgłoszenie od kobiety, która twierdziła, że ona i jej znajomy zostali pobici i ... «Onet.pl, avril 15»
10
Starachowice: jeden przetarg na dwie najważniejsze inwestycje …
W Starostwie Powiatowym w Starachowicach odbyło się spotkanie dotyczące zaplanowanych na lata 2014-2020 inwestycji drogowych na terenie powiatu ... «PortalSamorzadowy.pl, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Starachowice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/starachowice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż