Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stratygrafia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRATYGRAFIA EN POLONAIS

stratygrafia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STRATYGRAFIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stratygrafia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
stratygrafia

stratigraphie

Stratygrafia

Stratigraphie - une division de la géologie historique traitant de déterminer l'âge et les causes de la distribution des roches dans la croûte terrestre. Le créateur des lois fondamentales de la stratigraphie était le géologue danois Nicolaus Steno. En revanche, le créateur de biostratigraphie était l'ingénieur anglais William Smith, qui en 1795 a découvert lors de la construction de canaux que les couches rocheuses caractéristiques présente de ces fossiles, qui permettent à ces couches d'identifier et de déterminer leur âge géologique. La stratigraphie a contribué, entre autres. développer la recherche paléontologique. Seule la découverte de la radioactivité et l'utilisation d'isotopes radioactifs ont permis de déterminer l'âge absolu des roches en années. Les méthodes de base utilisées par la stratigraphie comprennent: ▪ ▪ Lithostratigraphie biostratigraphie chronostratigraphie ▪ ▪ ▪ stratigraphie séquentielle magnétostratigraphie réalisée dans la seconde moitié du XXe siècle levés sismiques géophysiques ont conduit à la naissance de la stratigraphie sismique et stratigraphie séquentielle. Stratygrafia – dział geologii historycznej zajmujący się ustalaniem wieku i przyczyn rozmieszczenia skał w skorupie ziemskiej. Twórcą podstawowych praw stratygrafii był duński geolog Nicolaus Steno. Natomiast twórcą biostratygrafii był angielski inżynier William Smith, który w 1795 roku odkrył podczas budowy kanałów, że w warstwach skalnych są obecne charakterystyczne dla nich skamieniałości, które pozwalają te warstwy identyfikować i określać ich wiek geologiczny. Stratygrafia przyczyniła się m.in. do rozwoju badań paleontologicznych. Dopiero jednak odkrycie zjawiska promieniotwórczości i wykorzystanie izotopów promieniotwórczych umożliwiło wyznaczenie wieku bezwzględnego skał w latach. Do podstawowych metod wykorzystywanych przez stratygrafię należą: ▪ litostratygrafia ▪ biostratygrafia ▪ chronostratygrafia ▪ magnetostratygrafia ▪ stratygrafia sekwencji Prowadzone w drugiej połowie dwudziestego wieku geofizyczne badania sejsmiczne doprowadziły do narodzin stratygrafii sejsmicznej a następnie stratygrafii sekwencji.

Cliquez pour voir la définition originale de «stratygrafia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STRATYGRAFIA


adresografia
adresografia
aerofotografia
aerofotografia
aerografia
aerografia
agrafia
agrafia
algrafia
algrafia
aluminografia
aluminografia
ampelografia
ampelografia
angioencefalografia
angioencefalografia
angiografia
angiografia
angiokardiografia
angiokardiografia
antropogeografia
antropogeografia
antropografia
antropografia
aortografia
aortografia
archeografia
archeografia
areografia
areografia
arteriografia
arteriografia
astrofotografia
astrofotografia
astrografia
astrografia
augiografia
augiografia
autobiografia
autobiografia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STRATYGRAFIA

strath
stratnosc
stratny
strato
stratocumulus
stratokracja
stratosfera
stratosferyczny
stratostat
stratowac
stratowizja
stratowulkan
stratus
straty
stratyfikacja
stratyfikacyjny
stratyfikowac
stratygraf
stratygraficzny
stratymetr

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STRATYGRAFIA

autografia
autolitografia
autoradiografia
autotypografia
balistokardiografia
bibliografia
biobibliografia
biogeografia
biografia
biostratygrafia
brachygrafia
bronchografia
cellografia
ceramografia
cerografia
cerwikografia
chalkografia
chemigrafia
cholangiografia
cholecystografia

Synonymes et antonymes de stratygrafia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRATYGRAFIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de stratygrafia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRATYGRAFIA

Découvrez la traduction de stratygrafia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stratygrafia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stratygrafia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

地层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estratigrafía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stratigraphy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रेटीग्राफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стратиграфия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estratigrafia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তরবিন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stratigraphie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stratigrafi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stratigraphie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地層学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

층서학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stratigrafi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa tầng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ராடிகிராபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stratigraphy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stratigrafi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stratigrafia
65 millions de locuteurs

polonais

stratygrafia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стратиграфія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stratigrafie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρωματογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stratigrafie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stratigrafi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stratigrafi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stratygrafia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRATYGRAFIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stratygrafia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stratygrafia en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRATYGRAFIA»

Découvrez l'usage de stratygrafia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stratygrafia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przebieg akumulacji rzecznej w górnym vistulianie w Kotlinie ...
Kwapisz B., Szajn J., 1987, Nowe dane na temat pozycji stratygraficznej żwirów z północnego skłonu Płaskowyżu Kolbuszowskiego, [w:] Materiały sympozjum: Trzecio- i staroczwartorzędowe żwiry Kotliny Sandomierskiej, 22–24 VI 1987, ...
Piotr Gębica, 2004
2
Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin zalewowych ...
Gębica P., Budek A., Starkel L., Jacyszyn A., Krąpiec M., 2008, Nowe wyniki badań nad stratygrafią aluwiów i holoceńską ewolucją doliny Strwiąża (Zachodnia Ukraina), Prace Komisji Paleogeografii Czwartorzędu, 6, s. 93–103. Godłowski K.
Anna Budek, 2010
3
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola w ...
Stratygrafia plejstocenu Polski, Komisja Stratygr. i Paleogeogr. Plejstocenu PAN, Warszawa, s. 45–50. Pazdur A., Rutkowski J., 1987, Radiocarbon age of Holocene calcareous sediments in exposure in Rudawa (Cracow Upland), Zesz. Nauk.
Tomasz Kalicki, 2006
4
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 296
To sama stratygrafia dostarcza bowiem informacji, pozwalających oderwać się od najłatwiej dostępnej archeologowi sfery produkcyjnej i dotrzeć na poziom niedostępnych(?) inaczej zachowań społecznych. Umożliwia to konstruowanie ...
Przemysław Urbańczyk, 2012
5
Ofiara Polikseny
W archeologii wszystko opiera się na stratygrafii. To, co jest starsze, znajduje się pod tym, co młodsze. Starsze na dole, młodsze na górze. W ten sposób określa się wiek różnych znalezisk. A w każdym razie ich chronologię względną, czyli po ...
Marta Guzowska, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRATYGRAFIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stratygrafia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Co najmniej odkrycie dekady...". Dr Mikołaj Urbanowski o naszym …
Jest to jednak o tyle zrozumiałe, o ile stratygrafia tego miejsca jest bardzo trudna, warstwy skalne są przemieszane. To nie jest proste znalezisko. Ponadto kości ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
2
Archeolodzy sprawdzą co kryje ziemia na Starym Mieście w …
Prace mają za zadanie pokazać jak wygląda stratygrafia, czyli dawna archeologia w tym miejscu. Chcemy wiedzieć, jak postępować w momencie, gdy przyjdzie ... «gs24.pl, avril 15»
3
Rzeź Ormian. "Zamordowano ich dwa razy: fizycznie i milczeniem"
W przypadku Metsamor stratygrafia jest skomplikowana, bo miejsce ma bardzo długą historię. Jego początki sięgają neolitu, a zatem kilku tysięcy lat p.n.e. ... «Polskie Radio, mars 15»
4
Odkryty nowy pierwiastek. Nazywa się…
W przypadku Metsamor stratygrafia jest skomplikowana, bo miejsce ma bardzo długą historię. Jego początki sięgają neolitu, a zatem kilku tysięcy lat p.n.e. ... «Polskie Radio, mai 14»
5
Gród na Ostrowie Lednickim przebadano przy pomocy metod …
"Stratygrafia wybranych grodów najstarszego państwa Przemyślidów i Piastów w świetle porównawczych badań nieinwazyjnych" - to wspólne przedsięwzięcie ... «Nauka W Polsce, déc 12»
6
Polak zrewolucjonizuje metodę datowania ceramiki
Użyjemy tylko ceramiki, której data będzie oznaczona na podstawie innych metod, takich jak stratygrafia, TL czy datowanie radiowęglowe. Datowanie nie będzie ... «Polskie Radio, févr 11»
7
Przewidywalne jak... ewolucja
Wiek znalezisk kopalnych ocenia się zwykle za pomocą jednej z dwóch metod. Pierwsza z nich to stratygrafia, czyli ustalanie wieku skał, w których zostały one ... «KopalniaWiedzy, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stratygrafia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stratygrafia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż