Téléchargez l'application
educalingo
studenciak

Signification de "studenciak" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STUDENCIAK EN POLONAIS

studenciak


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STUDENCIAK

agenciak · agresciak · barciak · cedeciak · ciapciak · debesciak · deciak · druciak · dzieciak · gonciak · inteligenciak · kaciak · kaseciak · kociak · kraciak · krociak · kwadraciak · kwieciak · laciak · punciak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STUDENCIAK

stubramy · studencik · studencina · studencki · studenckosc · studenka · student · studenteria · studentka · studia · studialny · studio · studiowac · studiowanie · studium · studium z natury · studnia · studnia abisynska · studnia artezyjska · studnia oligocenska

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STUDENCIAK

agresniak · ajerkoniak · albo tak albo siak · alfonsiak · amoniak · andrusiak · armaniak · arseniak · austriak · azotniak · lisciak · organisciak · parciak · piesciak · pleciak · poeciak · preciak · szmaciak · trzeciak · waciak

Synonymes et antonymes de studenciak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STUDENCIAK»

studenciak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de studenciak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STUDENCIAK

Découvrez la traduction de studenciak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de studenciak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «studenciak» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

studenciak
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

studenciak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

studenciak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

studenciak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

studenciak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

studenciak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

studenciak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

studenciak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

studenciak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

studenciak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

studenciak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

studenciak
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

studenciak
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

studenciak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

studenciak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

studenciak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

studenciak
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

studenciak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

studenciak
65 millions de locuteurs
pl

polonais

studenciak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

studenciak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

studenciak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

studenciak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

studenciak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

studenciak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

studenciak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de studenciak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUDENCIAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de studenciak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «studenciak».

Exemples d'utilisation du mot studenciak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STUDENCIAK»

Découvrez l'usage de studenciak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec studenciak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
21 pokręconych opowiadań:
Żeby się dowiedzieć tego, co oni wiedzieli, Rumburak musiałby przekroczyć granicę, której nie chciał przekroczyć. A zresztą, ta wiedza, płynąca z obserwacji siedzącego obok studenciaka, była dla niego źródłem wystarczającej satysfakcji.
Aleksander Kobylarek, 2014
2
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 185
... darmozjad 7 formanty ekspresywne: -cha: zdolniacha, pewniacha, równiacha 3 -inal-yna: chłopina, pijaczyna, urzędniczyna 18 -ura: fachura, szlachciura 2 -ak: studenciak, parobczak, dąbrowszczak 3 deminutywny formant -ikJ-yk: delikacik, ...
Adam Kryński, 2006
3
PIERWSZA WYPLATA - Strona 104
właśnie ten, który znaczył kartę, też cały tysiąc postawił. . . o, jeszcze jeden naiwniaczek, chyba studenciak, stawia na tę samą kartę dwie stówy. . . Trzeba odejść, nie patrzeć na Tego W Kufajce w chwili, gdy nastąpi odkrywanie kart — to i na ...
ERNEST DYCZEK, 1969
4
Chłopcy 4: Największa z przygód
Na dwóch ławkach petenci w miasteczkowym przekroju, mamuśka z dzieciakiem, dziadek po emeryturę, cycaty koleś z obwisłym wąsem, studenciak... Gapią się wszyscy albo na mnie albo w wyświetlacz numerków, czekają na swój kolej.
Jakub Ćwiek, 2015
5
Acta Pomerania nr 4: - Strona 178
To z tego punktu widzenia kształtowały się różne sposoby postrzegania tej grupy, co wyrażano na przykład w powiedzeniu „student biedny, ale pan” albo w pejoratywnym terminie „studenciak”. W sumie nie sposób kwestionować faktu, ...
Janusz Gierszewski, ‎Mirosław Borkowski, ‎Piotr Podgórski, 2012
6
Nomen omen
Pykają, jak to się mówi, w Warcrafta – wyjaśniła pani Matylda. – Cała trójka, pani profesor, studenciak i papuga. Doprawdy, nie pojmuję, jak... – zaczęła, lecz zagłuszył ją tętent glanów na drewnianej podłodze, gdy Basia pognała za nimi bez ...
Marta Kisiel, 2014
7
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na 20-lecie ...
Moje książki szybko przenoszono z działu nowości do działów literatury omijanej, literatury zakurzonej; raz dwa zdominowałem dział literatury żółknącej, literatury niepotrzebnej. Trudno więc się dziwić, że oto byle studenciak zniecierpliwiony ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
8
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
Czyli uniknę bolesnego porodu i możliwości spędzania kolejnych trzydziestu lat w toalecie częściej niż studenciak, który przegrał zawody w żłopaniu piwa? Powiedzmy, że zbytnio się tym nie przejęłam. Najwyraźniej tylko ja przyjęłam to tak ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
9
Wolność:
Zamiast jednak po prostu zadzwonić do niej i powiedzieć, że jej pragnie, siedział jak studenciak z drugiego roku, zaspokajając jakieś intelektualne mrzonki starego kumpla. Co było takiego w Walterze, że tak łatwo pozbawiało Katza pewności ...
Jonathan Franzen, 2016
10
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 54
Ale nikt nie spał. Co dziwne nikt nie był pijany. – Dowódca zabronił. Tyle co umoczyliśmy wargi, kazał znów schować butelki do skrzyni. Powiedział, że jak się wyjaśni. Albo wypijemy za was jako bohaterów – powiedział jakiś studenciak– albo, ...
Bohdan Urbankowski, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUDENCIAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme studenciak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kim jest Flash?
Na pierwszy ogień poszedł Jay Garrick (w tym komiksowym płomieniu spala się do dziś), studenciak, który w czasie pracy w laboratorium nawdychał się oparów ... «naEKRANIE.pl, nov 15»
2
13-letnie prostytutki z Olsztyna
Cytat: - Będziemy go dwa razy w tygodniu obsługiwać, a tego studenciaka raz. Studenciak daje 60 zł, plus ten drugi 150 zł plus minus 200 zł. będziemy miały ... «Cosmopolitan, juin 15»
3
Bulwersująca sprawa z Olsztyna. Prostytucja wśród 13-latek?
​"Rajstopy za 20 złotych, majtki za 25. Studenciak płaci tylko 60 zł, ale ten drugi już 150". Takimi wiadomościami miały rzekomo wymieniać się uczennice ... «Interia, juin 15»
4
Olsztyn: 13-letnie "e-galerianki"
Będziemy go dwa razy w tygodniu obsługiwać, a tego studenciaka raz. Studenciak daje 60zł, plus ten drugi – 150 zł plus minus 200 zł. (…) będziemy miały 250 ... «fakty elblag24, juin 15»
5
Olsztyn: seks afera z udziałem gimnazjalistek. Oferowały swoje …
Cytat: - Będziemy go dwa razy w tygodniu obsługiwać, a tego studenciaka raz. Studenciak daje 60zł, plus ten drugi 150 zł plus minus 200 zł. będziemy miały ... «Gazeta Krakowska, juin 15»
6
Prostytucja wśród olsztyńskich gimnazjalistek! Do sieci wyciekły ich …
Będziemy go dwa razy w tygodniu obsługiwać, a tego studenciaka raz. Studenciak daje 60zł, plus ten drugi – 150 zł plus minus 200 zł. (…) będziemy miały 250 ... «SE.pl, juin 15»
7
Jak kupiłem zdanie egzaminu u innego studenta, czyli nielegalne …
Wystarczyło ubrać się jak typowy "studenciak", napisać egzamin i wyjść jak gdyby nigdy nic – wspomina nasz rozmówca. Piotrek zdał w ten sposób ponad 30 ... «naTemat, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Studenciak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/studenciak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR