Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szmaciak" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZMACIAK EN POLONAIS

szmaciak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZMACIAK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «szmaciak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Szmaciak

Szmaciak

▪ Shimmer - type de chaussée, ▪ Shimmer - type de champignon ... ▪ Szmaciak – rodzaj chodnika, ▪ Szmaciak – rodzaj grzybów ...

Cliquez pour voir la définition originale de «szmaciak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZMACIAK


agenciak
agenciak
agresciak
agresciak
barciak
barciak
cedeciak
cedeciak
ciapciak
ciapciak
debesciak
debesciak
deciak
deciak
druciak
druciak
dzieciak
dzieciak
gonciak
gonciak
inteligenciak
inteligenciak
kaciak
kaciak
kaseciak
kaseciak
kociak
kociak
kraciak
kraciak
krociak
krociak
kwadraciak
kwadraciak
kwieciak
kwieciak
laciak
laciak
waciak
waciak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZMACIAK

szlyk
szmacianka
szmaciany
szmaciara
szmaciarka
szmaciarz
szmacic
szmacic sie
szmacina
szmacinka
szmaga
szmaja
szmajser
szmal
szmalcowka
szmalcownik
szmalec
szmalkaldzki
szmaragd
szmaragdowo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZMACIAK

agresniak
ajerkoniak
albo tak albo siak
alfonsiak
amoniak
andrusiak
armaniak
arseniak
austriak
azotniak
lisciak
organisciak
parciak
piesciak
pleciak
poeciak
preciak
punciak
studenciak
trzeciak

Synonymes et antonymes de szmaciak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMACIAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de szmaciak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZMACIAK

Découvrez la traduction de szmaciak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szmaciak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szmaciak» en polonais.

Traducteur Français - chinois

szmaciak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

szmaciak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

szmaciak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

szmaciak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szmaciak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

szmaciak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

szmaciak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

szmaciak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

szmaciak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

szmaciak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

szmaciak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

szmaciak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

szmaciak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

szmaciak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szmaciak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

szmaciak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

szmaciak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

szmaciak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

szmaciak
65 millions de locuteurs

polonais

szmaciak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

szmaciak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

szmaciak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szmaciak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szmaciak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szmaciak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szmaciak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szmaciak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZMACIAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szmaciak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szmaciak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMACIAK»

Découvrez l'usage de szmaciak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szmaciak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bez cenzury 1976-1989: literatura, ruch wydawniczy, teatr : bibliografia
Szmaciak czyli wszystko dobre, со sic dobrze koñczy. Wwa: NOWA [ok. 1980], 59s. [Wyd. anon.]. CD 4166. Caryca i zwierciadto. [Wwa: b.w., 1981], 9k. [Wyd. pod pseud.: Aleksander Oniegow; przedr. z: Kultura (Paryz) 1974 nr 10]. MI, A 4167.
Zyta Szymańska, ‎Krystyna Tokarzówna, 1999
2
Zebrane utwory poetyckie - Strona 179
Szmaciak siedzi w swej willi, ale nie w Zbójnikowie, tylko w innej, z modrzewia, która. wzniósl w Górnej Bzdzinie. Wydarzenia ostatnie nadszarpnçly mu zdrowie, szuka wiec ukojenia w ulubionym swym plynie. Szmaciak odszedl juz z Pcimia.
Janusz Szpotański, 1990
3
Las tętniący życiem - Strona 40
... 1 soplówkowate – soplówka 3 sromotnikowate – mądziak 1, sromotnik 1 szmaciakowate – szmaciak 2 tęgoskórowate – promieniak 1 żagwiowate – oranżowiec 1, żagiew 1 szczecinkowate – włóknouszek (błyskoporek) 1 41 42 Tabela 12.
Andrzej Grzywacz, 2010
4
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
1917 towarzysz Kwaśniewski - zob. całować buty moskiewskich protektorów 1918 towarzysz Szmaciak - „Szmaciaki są w różnych partiach. (...) Któż to taki ten Szmaciak? Twardy karierowicz lat gierkowskich i epoki stanu wojennego, wolny od ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
5
Tajemniczy las - Strona 38
Spotykamy także grzyby o kształcie barwnych gałązek czy gąbek (szmaciak gałęzisty). Kształt trąbki przyczynił się zapewne do wymyślenia polskiej nazwy lejkowca dętego, nazywanego też w niektórych regionach (zapewne również z racji ...
Wojciech Gil, 2010
6
Kartoflada
Chociaż co do jutrzejszej świeżości to nocleg u Szmaciaka może być lepszy niż na pace. Ale z drugiej strony może nie być, w końcu Szmaciak. A na pace można się całkiem elegancko przespać, trochę Kikutek zaszczał ten koc, co tam leży, ...
Tomasz Piątek, 2016
7
Polnische Sprache nach der Wende 1989 - Strona 318
Die wiederholte Machterlangung der „Postkommunisten" führte zur Reaktivierung einer herabsetzenden Benennung für opportunistische, charakterlose Parteimitglieder aus der Zeit der Volksrepublik: „Towarzysz Szmaciak czeka503 To, ...
Małgorzata Warchoł-Schlottmann, 2009
8
The Role of Functions in Syntax: A unified approach to language ...
Compare also this line from the Szpotański's poem 'Szmaciak', where the coreferentiality interpretation is ensured by the use of intensifier sama (f): (6) c. Owca się sama nie ostrzyże, krowa się sheep refl intens neg sheer:fut:3sg cow refl nie ...
Zygmunt Frajzyngier, ‎Erin Shay, 2016
9
Ginące piękno: artystyczne rękodzieło ludowe w Polsce - Strona 49
Tkaniny te są wykonywane z wełny, lnu, bawełny, a w ostatnich latach w niedużej ilości również z przędz syntetycznych. Poważną pozycję w tkactwie ludowym stanowią szmaciaki. Do ich produkcji wykorzystuje się surowce odpadowe i resztki ...
Tadeusz Więckowski, 1987
10
Teoria spiskowa - Strona 123
Czegóż bowiem pragnie taki tradycyjny proletariusz? By przestać być proletariuszem! „Szmaciak chce władzy nie dla śmichu, lecz dla bogactwa, dla przepychu. Chce mieć tytuły, forsę, włości i w nosie przyszłość ma Ludzkości!”. Co gorsza ...
Stanisław Michalkiewicz, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZMACIAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szmaciak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ankieta wyborcza POLITYKI, czyli wywiad z samym sobą Leszek …
Chciałem napisać, że z ulgą z SLD i Twoim Ruchem, bo „towarzysz Szmaciak” i cyniczne nieudane wolty Palikota blokowały możliwość powstania sensownej ... «Polityka, oct 15»
2
Żołnierze folksfrontu: ks. Charamsa, Kluzik-Rostowska i inni
... pan redaktor Michnik spod płaszcza Konrada, w który tak chętnie się drapuje, ukazuje ubeckie cholewy („trzech jest w cholewach i w mundurze, a Szmaciak, ... «Najwyższy Czas!, oct 15»
3
Mało wiarygodne straszenie PiS-em
... brzydota i brak stylu- jednym słowem towarzysz Szmaciak wieloPOstaciowy PR ... upadek państwa w obliczu wroga- widoczny pakt Merkel Putin. i Szmaciak. «Rzeczpospolita, sept 15»
4
Nowa wystawa w Muzeum Ziemi Piskiej
szmaciaki”, będące jeszcze do niedawna praktyczną ozdobą każdego domu tak na wsi, jak i w mieście. Są wycinaki, wprawdzie kurpiowskie, ale ich wzory ... «Gazeta Olsztyńska, juil 15»
5
Komentarze z PiS i PO po debacie. Sobierajski podkreślił spokój A …
Szmaciaka . albo doprawdy jesteś tak g... albo rżniesz g. ... Szmaciak bo jesteś oporny na nowe niestety tak jest jak żyło się tyle lat w komunie to nowe i zdrowe ... «nowiny.pl, mai 15»
6
Microsoft traci prawa do marki Voodoo Vince
Na długo zanim usłyszeliśmy o sackboyach z LittleBigPlanet, na pierwszym Xboksie harcował niedbale zszyty Vince. Szmaciak był w 2003 roku bohaterem ... «gram.pl, févr 15»
7
Olbrychski macha do Tuska i Kopacz, czyli „towarzysz Szmaciak III RP”
Olbrychski zawsze coś musiał: a to machać 1 maja tow. Gierkowi, a to zwalczać IPN, a to być na pogrzebach gangstera Nikosia i gen. Jaruzelskiego, a to ... «wPolityce.pl, nov 14»
8
Performance Jacka Lilpopa - zatopienie Solidarności
To po to był cały ten bój, to drukowanie bibuły, spiskowanie, strajki, ci więzieni i zabici, żeby towarzysz Szmaciak się uwłaszczył? Wtedy za PRL to było jasne ... «wPolityce.pl, août 14»
9
Wszyscy jesteśmy Bogomiłami
Tak powstał nieśmiertelny towarzysz Szmaciak, który nadal nam towarzyszy i długo towarzyszyć nie przestanie; tak powstał Gęg, nieustannie adekwatny ... «Krytyka Polityczna, août 14»
10
Do więzienia za zbieranie grzybów!
We wskazanym miejscu mundurowi zastali mężczyznę oferującego między innymi szmaciaki gałęziste, popularnie nazywanymi kozimi brodami czy kwokami. «SE.pl, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szmaciak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szmaciak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż