Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "swietlisty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWIETLISTY EN POLONAIS

swietlisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SWIETLISTY


bablisty
bablisty
bezmulisty
bezmulisty
bielisty
bielisty
cielisty
cielisty
cieplisty
cieplisty
cyrklisty
cyrklisty
drobnokroplisty
drobnokroplisty
dwukolisty
dwukolisty
falisty
falisty
fredzlisty
fredzlisty
gestolisty
gestolisty
grubokroplisty
grubokroplisty
kalisty
kalisty
klinolisty
klinolisty
kolisty
kolisty
koralisty
koralisty
kroplisty
kroplisty
kulisty
kulisty
marglisty
marglisty
maslisty
maslisty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SWIETLISTY

swietlenie
swietlic
swietlica
swietlicowa
swietlicowiec
swietlicowy
swietliczanin
swietliczanka
swietliczek
swietliczka
swietlik
swietlikowy
swietliscie
swietlisko
swietlistosc
swietlnie
swietlny
swietlow
swietlowka
swietlowkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SWIETLISTY

mglisty
mielisty
mietlisty
molisty
mulisty
namulisty
niekulisty
niesmolisty
odcinek kuli odcinek kulisty
okolisty
oparzelisty
otchlisty
perlisty
perlowoszklisty
piorun kulisty
polisty
polkolisty
polkulisty
pomglisty
popielisty

Synonymes et antonymes de swietlisty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIETLISTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de swietlisty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWIETLISTY

Découvrez la traduction de swietlisty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de swietlisty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swietlisty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

光明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brillante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bright
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उज्ज्वल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яркий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brilhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উজ্জ্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明るいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선명한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेजस्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luminoso
65 millions de locuteurs

polonais

swietlisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яскравий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευφυής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swietlisty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWIETLISTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «swietlisty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot swietlisty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIETLISTY»

Découvrez l'usage de swietlisty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swietlisty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Świetlisty cudzoziemiec - Strona 10
MIŁOŚĆ TO ŚWIETLISTY CUDZOZIEMIEC Ciało miłosne pyli się jak światło Oddech tam i z powrotem chodzi igła z nitką Nikniesz spadając w słodką utratę I znów chcesz się tylko kołysać kołysać Kostka krtani obraca się szóstką do góry ...
Anna Janko, 2000
2
Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 55
Swietlany to 'przesycony swiatlem, swiecacy; swietlisty, jasny' (SJPD VIII 1349). Swietliste sloñce (1 x): Cuda przedziwne byly, gdy zaszlo [sloñce] za smuga mgly [...], ku ziemi wystrzelily spoza niej swietliste miotly [sloñca] i rozpuscily pyl ...
Józefa Kobylińska, 1997
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 432
Swietliste smugi na wodzie. áwietlisty кгад wokól ksiezyca. Swietlista aureola. Swietliste oczy. swietliscie ~ej, rzad. przyslów. od áwietlisty: Niebo na wschodzie porózowialo áwietliácie. swietlny «bedacy áwiatlem, wysytajacy áwiatlo: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Życie Maryi - Strona 34
Widziałam, że anioł naznaczył czy namaścił czoło Joachima czubkiem kciuka i palca wskazującego i że podał mu świetlisty kęs do jedzenia i takiż płyn do picia z błyszczącego pucharka, który obejmował dwoma palcami. Miał on kształt ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
5
Prace Komisji Biologicznej - Tom 32,Wydania 4-7 - Strona 353
Uwage. zwxócono tu na zespól swietlistej dabrowy — Potentillo albae-Quercetum, który jest dla szaty lesnej Wielkopolski zbio- rowdiskiem znacznie czestszym niz w iimych regionach Polski. Zgodnie z podanym przez K. M raza zasiQgiem ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1968
6
Mickiewicz i Kresy: rozprawy przedstawione na międzynarodowej sesji ...
a Panny Swie tej - Swietlistej w przekladach tekstów równoleglych bedzie dotyczyla tlumaczeñ Ks. I, w. 5-6 (i 7) Pana Tadeusza Adama Mickiewicza na siedem jezyków slowiañ- skich. Sa to: 1 . jezyk bialoruski - przekl.
Zofia Kurzowa, ‎Zofia Cygal-Krupowa, 1999
7
Nie bądź Piggy
Morska zieleń, ciemny odcień miodu, świetlisty błękit czy bezdenna czerń? Dawid nieruchomo wpatruje się w Wenus Promienistą. Siedzimy naprzeciw kominka, pod ścianą, na ławie wymoszczonej poduchami. Otula nas kominkowe ciepełko.
Aleksander MInkowski, 2015
8
Chłopi:
Chłód przejmujący i od tych mroźnych brzasków świetlisty wionął światem całym i przenikał na wskróś zlodowaciałą ciszą. Żaden krzyk nie rozdarł zakrzepłego milczenia pól, żaden głos żywy nie zadrgał ni nawet poświst wiatru nie zaszeleścił ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1871
Wtem od wschodu, znad Turanu na błękitne niebo wstąpił świetlisty półksiężyc... Między jego wierzchołkami migotała niewielka gwiazda... Primo patrzył ogarnięty trwogą... Jego stopy były mokre... pochylił się i zobaczył, że brodzi we krwi aż ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Monopol na zbawienie
Tak spędziłteżpewnego roku cały Wielki Post,a gdywWielki Piątek zapędził sięw lesie za nieziemskich rozmiarów jeleniem,ów odwrócił sięnagle w jegostronę. Psyzdębiały, Hubert zamarł, jeleń międzyrogami miałbowiem świetlisty krzyż.
Szymon Hołownia, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swietlisty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/swietlisty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż