Signification de "syjonizm" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SYJONIZM EN POLONAIS

syjonizm

QUE SIGNIFIE SYJONIZM EN POLONAIS

sionisme

Syjonizm

Le sionisme - un mouvement politique et social visant à reconstruire un siège national juif dans la région de l'ancien Israël, qui était un mandat britannique dans l'entre-deux-guerres. Le sionisme a conduit à la fondation de l'État d'Israël en 1948. Son but contemporain est également de préserver l'unité du peuple juif vivant dans la dispersion et ses liens avec Israël. Le mouvement a commencé à la fin du XIXe siècle avait de nombreux fils et des personnages, souvent identifiés par le sionisme politique, interprété de différentes façons: comme un patriotisme juif, comme un mouvement de libération nationale et construction de l'État en tant que direction culturelle et sociale, et enfin comme un mouvement religieux. En plus du sionisme politique, ils ont dit du sionisme spirituel, dont le but était une nouvelle identité juive, la renaissance de la langue hébraïque et l'émergence de la littérature et de la culture dans cette langue. Le sionisme a été critiqué dès le début par des mouvements juifs et non juifs. Le conflit fondamental, non résolu à ce jour, dure entre le sionisme et le mouvement national palestinien, le nationalisme arabe et le fondamentalisme islamique.

Syjonizm – ruch polityczny i społeczny, dążący do odtworzenia żydowskiej siedziby narodowej na terenach starożytnego Izraela, będących w okresie międzywojennym mandatem Wielkiej Brytanii. Syjonizm doprowadził do powstania państwa Izrael w 1948 r. Współcześnie jego celem jest także utrzymanie jedności narodu żydowskiego żyjącego w rozproszeniu i jego więzi z Izraelem. Ruch zapoczątkowany pod koniec XIX wieku miał wiele nurtów i postaci, powszechnie utożsamiany z syjonizmem politycznym, interpretowanym w różny sposób: jako patriotyzm żydowski, jako ruch narodowowyzwoleńczy i państwowotwórczy, jako kierunek kulturalny i społeczny, wreszcie jako ruch religijny. Poza syjonizmem politycznym mówiono o syjonizmie duchowym, którego celem była nowa tożsamość żydowska, odrodzenie języka hebrajskiego i powstanie literatury i kultury w tym języku. Syjonizm od początku był przedmiotem krytyki zarówno ze strony niektórych ruchów żydowskich, jak i nieżydowskich. Zasadniczy konflikt, nierozstrzygnięty do dziś, trwa między syjonizmem a palestyńskim ruchem narodowym, nacjonalizmem arabskim oraz fundamentalizmem islamskim.

TRADUCTION DE SYJONIZM

Découvrez la traduction de syjonizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de syjonizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «syjonizm» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 犹太复国主义
• Traducteur Français - espagnol: sionismo
• Traducteur Français - anglais: Zionism
• Traducteur Français - hindi: सीयनीज़्म
• Traducteur Français - arabe: صهيونية
• Traducteur Français - russe: сионизм
• Traducteur Français - portugais: sionismo
• Traducteur Français - bengali: ইহুদিবাদের
• Traducteur Français - français: sionisme
• Traducteur Français - malaisien: Zionisme
• Traducteur Français - allemand: Zionismus
• Traducteur Français - japonais: シオニズム
• Traducteur Français - coréen: 시온주의
• Traducteur Français - javanais: Zionisme
• Traducteur Français - vietnamien: Zionism
• Traducteur Français - tamoul: சியோனிஸம்
• Traducteur Français - marathi: झीयोनिसमच्या
• Traducteur Français - turc: Siyonizm
• Traducteur Français - italien: sionismo
• polonais: syjonizm
• Traducteur Français - ukrainien: сіонізм
• Traducteur Français - roumain: sionism
• Traducteur Français - grec: σιωνισμός
• Traducteur Français - afrikaans: Sionisme
• Traducteur Français - suédois: zionism
• Traducteur Français - norvégien: sionismen

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SYJONIZM»

Découvrez l'usage de syjonizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec syjonizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Publicystyka. Minibook

Co do terminu, uZywa go sam Theodor Herzl, ojciecnowoczesnego syjonizmu, w stosunku do 9rodowiska chrze9cijan, które go wspiera o. Najs ynniejszym w9ród nich by wielebny anglika"ski William Hechler. Gdy poznalisięw1896 r.,kierujący ...

autor zbiorowy, 2014

Od chadecji do syjonizmu: szkice o myśli politycznej XX wieku

SYJONIZM Istnieje opinia, że współczesny syjonizm zrodził się jako reakcja na antysemityzm.1 Wydaje się jednak, iż jest ona zbytnim uproszczeniem. Na pewno antysemityzm odegrał istotną rolę w kształtowaniu się idei syjonistycznej, ale nie ...

Krzysztof Karolczak, 1996

Boże igrzysko. Historia Polski

syjonizmem,, atakZe dostarczy o wielu spo9ród najwcze9niejszych rekrutów pierwszym koloniomZydowskim w Palestynie.Bardzo szybko jednakmiędzy dwomagównymi o9rodkami organizacji zarysowaa się wyraXnaróZnica zainteresowa".

Norman Davies, 2012

Lekcje historii PRL w rozmowach - Strona 135

Bogato ilustrowana książka Agnieszki Skalskiej o „antysjonistycznych” rysunkach satyrycznych z tego okresu pokazuje wiele podobnych skojarzeń. Chciałbym od razu zastrzec, że podstawowe terminy w historii, o której rozmawiamy: syjonizm ...

Andrzej Brzeziecki, 2009

W imię Allaha:

Jednak blef Londynu nie byłby kompletny, gdyby Wielka Brytania poprzestała na kontrolowaniu muzułmańskiego ekstremizmu i nie wyciągnęła rąk po sam Izrael. Islamizm i syjonizm – podział na lewicę i prawicę i kontrola nad nimi Korzenie ...

Daniel Estulin, 2016

Słonimski. Heretyk na ambonie

Trzeba, aby inteligencja żydowska walczyła o wychowanie młodych Żydów na mieszkańców Europy, a syjoniści, aby w nowej ojczyźnie odgrodzili się od chederu, Talmudu i rabina, który jest ich wrogiem niebezpieczniejszym od Hitlera”15.

Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012

Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 119

skie, piętnujące skupione wokół niego środowisko jako „mechesów”10 jących syjonizm”11. Wdając się w potyczki z oboma obozami, krąg autorów „Wiadomości” prowadził z tym ambiwalentnym wizerunkiem własną grę, wykpiwając go, kary– ...

Eugenia Prokop-Janiec, 2013

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3

Począteknacjonalizmu żydowskiego (syjonizmu) – najpierw w formiekulturowej,a później politycznej– stał się elementem ogólnoeuropejskich tendencji nacjonalistycznych; podsycały go jednak niepokoje zrodzone ze specyficznie żydowskich ...

Norman Davies, 2012

Ludzka raso, powstań z kolan. Część II.: Przebudzenie lwa

Zwróćcie uwagę na ich kontrolę nad przemysem medialnym i rozrywkowym w postaci takich ludzi, jak: prezes Fox News, Peter Chernin (syjonista Rothschildów); prezes NBC News, Neil Shapiro (syjonista Rothschildów); prezes ABC News, ...

David Icke, 2015

Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur

który wybra, albo teZ który zosta dla niego wybrany: Timothy Geithner (Rothschildowski syjonista) zosta sekretarzem skarbu; Larry Summer (Rothschildowski syjonista) zosta mianowany przewodniczącym Krajowej Rady Gospodarczej; i Paul ...

David Icke, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYJONIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme syjonizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dlaczego PO musi odejść, zaś PiS musi przyjść?

Nie jest żadną tajemnicą, że media „głównego nurtu” i w Polsce i na świecie są pod kontrolą międzynarodowego syjonizmu i to właśnie ludzie tego systemu ... «Interia360.pl, sept 15»

Majowi docenci. "Wojciech Sadurski zaprezentował się jako godny …

Dziś syjonizm zastąpił antysemityzm, Gomułkę Komorowski, docentów profesorzy, marzec maj. Ale metoda ta sama. Jeśli chcecie Państwo przeczytać nieco ... «wPolityce.pl, mai 15»

Wstydliwy Holocaust. Żydzi z Izraela nazywali tych, którzy przeżyli …

Według rozpowszechnionej wśród syjonistów wykładni europejscy Żydzi zginęli właśnie dlatego, że odrzucali syjonizm i budowę państwa Izrael. Nie skorzystali ... «Wprost 24, avril 15»

Gang powiązany z neonazistami rozbity

"Wolna Palestyna", "Syjonizm to rasizm" czy "Bojkot Izraela" - takie napisy pojawiły się w nocy z niedzieli na poniedziałek... WIĘCEJ ». - Rozbita grupa ma na ... «TVN Warszawa, mars 15»

Długa droga do Izraela

Przez syjonizm należy rozumieć ideę powrotu Żydów do Ziemi Świętej (Syjonu). Do XIX wieku syjonizm rozumiano wyłącznie w sensie religijnym. «Gazeta Universytecka, févr 15»

Ajatollah Ali Chamenei: Ameryka, syjonizm i Brytyjczycy stworzyli …

Najwyższy przywódca duchowo-polityczny Iranu ajatollah Sajed Mohammad Ali Chamenei oskarżył w poniedziałek Stany Zjednoczone, "syjonistów" i ... «TVN24, oct 14»

Od syjonizmu do nazizmu: Historia Magdy Goebbels

Wychowała się wśród żydowskich przyjaciół, skończyła jako nazistka – mówi Anja Klabunde, autorka książki „Magda Goebbels. Pierwsza dama Trzeciej ... «Newsweek Polska, juil 14»

"Syjonizm to rasizm" na restauracji Tel-Aviv

"Wolna Palestyna", "Syjonizm to rasizm" czy "Bojkot Izraela" - takie napisy pojawiły się w nocy z niedzieli na poniedziałek na szybach i kamienicy przy ul. «TVN Warszawa, juil 14»

Od syjonizmu do uwielbienia Hitlera - Anja Klabunde „Magda …

Gorąca zwolenniczka syjonizmu, która w opinii przyjaciół mogłaby skończyć w kibucu, w szybkim czasie stała się jedną z najbardziej zagorzałych wyznawczyń ... «SE.pl, juil 14»

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

FILOZOFIA. Jacek Surzyn : Antysemityzm, emancypacja, syjonizm. Narodziny ideologii syjonistycznej. SOCJOLOGIA. Wieloproblemowość – wybrane aspekty ... «Gazeta Universytecka, mai 14»