Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sionismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIONISMO EN ITALIEN

sio · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIONISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sionismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIONISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sionismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sionismo

sionisme

Sionismo

L'étoile de David, en hébreu Maghen David, est le symbole du sionisme. Le sionisme est un mouvement politique international né à la fin du XIXe siècle parmi les Juifs résidant en Europe dont le but est d'affirmer le droit à l'autodétermination du peuple juif par la création d'un Etat juif. Le sionisme fait partie du phénomène plus large du nationalisme moderne. Important mais minoritaire dans le monde juif tout au long de la première moitié du vingtième siècle, le mouvement est devenu la majorité suite à la Shoah faite par l'Allemagne nazie. Après la création de l'Etat d'Israël en 1948, où environ 40% des Juifs vivent dans le monde aujourd'hui, le sionisme est devenu un mouvement de soutien international pour la constitution de cet état, ainsi que la poursuite de l'aide traditionnelle à l'immigration en Israël . Dans les temps modernes, le terme sionisme est également venu pour indiquer les formes les plus radicales du nationalisme israélien. La stella di Davide, in ebraico Maghen David, è il simbolo del Sionismo. Il sionismo è un movimento politico internazionale, nato alla fine del XIX secolo tra gli ebrei residenti in Europa, il cui fine è l'affermazione del diritto all'autodeterminazione del popolo ebraico mediante l'istituzione di uno Stato ebraico. Il sionismo fa parte del più vasto fenomeno del nazionalismo moderno. Importante ma minoritario nel mondo ebraico per tutta la prima metà del XX secolo, il movimento divenne maggioritario in seguito alla Shoah messa in atto dalla Germania nazista. Dopo la creazione dello Stato di Israele nel 1948, in cui oggi vive circa il 40% degli ebrei del mondo, il sionismo si è trasformato in movimento di sostegno internazionale alla costituzione di tale Stato, oltre a continuare il tradizionale aiuto all'immigrazione in Israele. In tempi moderni il termine sionismo è inoltre venuto ad indicare le forme maggiormente radicali del nazionalismo israeliano.

définition de sionismo dans le dictionnaire italien

La définition du sionisme dans le dictionnaire est un mouvement politico-religieux né à la fin du XIXe siècle, tendant à l'établissement d'un État juif souverain et indépendant où tous les Juifs dispersés dans le monde pourraient se retrouver.

La definizione di sionismo nel dizionario è movimento politico-religioso sorto negli ultimi anni dell'Ottocento, tendente alla costituzione di uno Stato ebraico sovrano e indipendente dove potessero ricongiungersi tutti gli Ebrei dispersi nel mondo.

Cliquez pour voir la définition originale de «sionismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SIONISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SIONISMO

sinuosamente
sinuosità
sinuoso
sinusale
sinusia
sinusiasta
sinusite
sinusitico
sinusoidale
sinusoide
sionista
sionistico
sior
sipa
siparietto
sipario
siparista
sir
siracusano
sire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SIONISMO

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Synonymes et antonymes de sionismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SIONISMO»

sionismo politico theodor herzl israele significato massoneria termine ebraismo stella davide ebraico maghen david simbolo sionismo movimento internazionale nato alla fine nell enciclopedia treccani ideologia volti palestina sion nome della collina gerusalemme sviluppatosi dizionari corriere sera religioso sorto dell ottocento obiettivo costituire indipendente sparsi siòn siònne dove sorge antica città appellativo quale estensione natura writings israel shamir pratica aggressiva colonialista forte morte derivano cioè dall dominante unica storia tendente aspirazione terra promessa desiderio ritornare giorno sempre centro vita ebraica nella antisemitismo timmynews sede nazionale promosso occasione pericolo creatrice questo sito fervida credente cristiana tutti credenti veri cristiani musulmani cosi come giustizia america dominerai inchieste proprio

Traducteur en ligne avec la traduction de sionismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIONISMO

Découvrez la traduction de sionismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sionismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sionismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

犹太复国主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sionismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zionism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीयनीज़्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صهيونية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сионизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sionismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইহুদিবাদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sionisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zionisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zionismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シオニズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시온주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zionisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zionism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியோனிஸம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झीयोनिसमच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyonizm
70 millions de locuteurs

italien

sionismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syjonizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіонізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sionism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιωνισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sionisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sionismen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sionismen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sionismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIONISMO»

Le terme «sionismo» est assez utilisé et occupe la place 12.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sionismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sionismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sionismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIONISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sionismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sionismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sionismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SIONISMO»

Découvrez l'usage de sionismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sionismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antisemitismo e sionismo
Esiste un'unica radice all'odio per gli ebrei definito 'antisemitismo'? Possiamo porci una domanda simile in relazione a un fenomeno cosí prolungato nel tempo, cosí vario nelle sue manifestazioni e dai motivi cosí disparati?
Abraham B. Yehoshua, 2010
2
Ebraismo, sionismo e antisemitismo nella stampa socialista ...
Nel corso di un secolo il rapporto tra il socialismo italiano e il mondo ebraico è stato molto intenso.
Mario Toscano, 2007
3
Babeleonline print
Scriveva ad esempio Bourla: «La nostra speranza messianica storica è oggi presente nel cuore dell'uomo nuovo d'Israele, nella forma del sionismo politico, in un modo molto più completo di quanto non lo fosse un tempo nel cuore degli ebrei ...
Aa. Vv., 2008
4
Israele: da Mosè agli accordi di Oslo
Alcune parole hanno il dubbio privilegio di possedere una forte carica negativa: è il caso del termine «sionismo», che l'assemblea generale dell'ONU ha creduto opportuno, il 10 novembre 1975, definire come «una forma di razzismo e di ...
‎1999
5
La certezza che toglie la speranza: contributi per ...
EBREO DIASPORICO ALLE PRESE CON LA SOLUZIONE DEL PROBLEMA EBRAICO PROPOSTA DAL SIONISMO Sulla coscienza che Kafka ebbe della propria appartenenza al popolo ebraico, come sulla sua ammirazione rispetto agli ...
Marina Cavarocchi, 1988
6
La Civiltà cattolica
Sionismo e razzismo Ma il Sionismo è veramente "una forma di razzismo e di discriminazione razziale"? L'affermazione è così grave che non si può profferire, senza dimostrarla in modo del tutto probante e convincente. Ora, occorre dire che ...
‎1975
7
La questione palestinese
parte degli ebrei il sionismo e Israele siano delle realtà importantissime per la stessa sopravvivenza ebraica. Inoltre lo stato ebraico può rivendicare dei notevoli risultati a livello politico e culturale, per non parlare dei suoi, per molti anni, ...
Edward W. Said, 2011
8
Cieli Della Mente
ciò che il sionismo desiderava e desidera: un crescente incremento dell' antisemitismo affinché questi alimenti l'Idea-Forma sionista. — il sionismo, così com'è sparso nei significati contenuti nei riporti ai quali fin qui abbiamo attinto, è un' ...
Guglielmo Marino, 1988
9
Kadima. saggi sull'identità ebraica contemporanea (1998-2012)
La dialettica antisemitismo-sionismo nel pensiero e nell'opera di Vladimir Jabotinsky Nihil est in intellectu quod nonfuerit in sensu David Hume Nihil cognitum quin praevolitum Miguel De Unamuno Prolegomeni: sionismo e antisemitismo La ...
Vincenzo Pinto, 2013
10
Il Novecento, un secolo insostenibile: civiltà e barbarie ...
Con l'accendersi della «questione palestinese», dalla fine della Seconda guerra mondiale fino ai giorni nostri, è diventato sempre più importante tenere chiara e ferma la distinzione concettuale, storico-culturale e politica, tra «sionismo» e ...
Renato Monteleone, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIONISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sionismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Renzi: "chi boicotta Israele boicotta se stesso"
... di una politica estera asservita alla bancocrazia imperante, sostenuta dai poteri forti mondiali, di cui il sionismo costituisce ancora la bussola. «Elzeviro, juil 15»
2
Selvaggia Lucarelli: La foto da Tel Aviv contestata su Instagram
Eccone qualche esempio: "lapopolana @selvaggialucarelli ti prego posta qualcosa con la bandiera palestinese, che con sto sionismo non se ... «meltybuzz.it, juil 15»
3
Sponda di Renzi a Netanyahu: prima di tutto la sicurezza
... di Tel Aviv e Netanyahu risponde soffermandosi sulle «radici del sionismo nel pensiero dei Padri Fondatori dell'Italia», ovvero sull'influenza ... «La Stampa, juil 15»
4
Olocausto | Renzi | responsabilità ricordo
... come un affronto al sionismo, ormai abitualmente parlano di 'secondo Olocausto'. Editoriali, scritti da sinistra, così come commenti da destra, ... «Zazoom Blog, juil 15»
5
La fine di Israele come lo conosciamo
“Comandanti dell'esercito , che probabilmente una volta consideravano le analogie con l'Olocausto come un affronto al sionismo, ormai ... «Il Foglio, juil 15»
6
Péguy contro il positivismo
... Israel Zangwill, nato da una famiglia di ebrei russi, uno dei primi sostenitori del sionismo (in Italia sono stati riproposti da poco i suoi Racconti ... «Avvenire.it, juil 15»
7
Accordo sul nucleare iraniano, la grande occasione di Teheran (e …
... in tutta la regione e obbligherebbe l'Iran a compiere gradualmente analoga svolta, per non rimanere isolata in un anti-sionismo improduttivo, ... «The Horsemoon Post, juil 15»
8
La complessa storia dei Protocolli dei Savi di Sion
... a Santiago del Cile, l'ambasciatore palestinese Imad Nabil Jadaa ha citato i Protocolli come prova che il sionismo è soltanto la veste esterna ... «Caratteri Liberi, juil 15»
9
Egitto: diverse reazioni per la serie TV sugli ebrei egiziani
... indurre alla normalizzazione, poiché è necessario differenziare tra l'ebraismo come religione e il sionismo come politica adottata da Israele. «Arabpress, juil 15»
10
Giornata mondiale di al-Quds - 2015
La quinta caratteristica è che il sionismo – che costituisce una grande minaccia etica, politica ed economica per la comunità umana – ha usato ... «agccommunication, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sionismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sionismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z