Téléchargez l'application
educalingo
synobojca

Signification de "synobojca" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SYNOBOJCA EN POLONAIS

synobojca


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SYNOBOJCA

bratobojca · carobojca · dwojca · dzieciobojca · krolobojca · ludobojca · matkobojca · mezobojca · ojcobojca · podbojca · rozbojca · samobojca · skrytobojca · swietobojca · swiniobojca · trojca · zabojca · zamachowiec samobojca · zbojca · zonobojca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SYNOBOJCA

synmetalizm · synobojstwo · synod · synodalny · synodowac · synodowy · synodujacy · synodyczny · synodyczny obieg · synogarlica · synogarlica turecka · synogarliczka · synogarliczy · synojkizm · synonim · synonimia · synonimicznosc · synonimiczny · synonimika · synonimowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SYNOBOJCA

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · amica · anielica · arcabnica · bajca · bejca · jajca · krwiopijca · oszajca · przedajca · rajca · szanajca · winowajca · wodolejca · wspolwinowajca · zdrajca

Synonymes et antonymes de synobojca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SYNOBOJCA»

synobojca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de synobojca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SYNOBOJCA

Découvrez la traduction de synobojca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de synobojca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «synobojca» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

filicide
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

filicidio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

filicide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

filicide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

filicide
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

детоубийство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

filicídio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

filicide
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

filicide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembunuh anak-anak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

filicide
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

実子殺害
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자식 살해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

filicide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

filicide
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

filicide
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वत: च्या मुलाला किंवा मुलीला ठार मारण्याचे कृत्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

filisidi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

filicide
65 millions de locuteurs
pl

polonais

synobojca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дітовбивство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

omorârea copiilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκότωσαν τα παιδιά τους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filicide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filicide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filicide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de synobojca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYNOBOJCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de synobojca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «synobojca».

Exemples d'utilisation du mot synobojca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SYNOBOJCA»

Découvrez l'usage de synobojca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec synobojca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nie będzie czasu na strach - Strona 20
Gdy to Władek i Wacek opowiadali, z tymi młodszymi synami starego zaczęło się coś dziać i oni jakoś dziwnie przyglądali się ojcu, a ten najmłodszy, który jest profesorem i pisze książki, wstał i powiedział na ojca: — Synobójca. — „Synobójca" ...
Julian Kawalec, 1980
2
Opowiadania wybrane - Strona 151
Synobójca" — to jakieś pańskie słowo, ale wiem, że to o takiego chodzi, który zabił swojego syna. Teraz ci młodsi, to znaczy ten Felek i Stefek, robili w izbie największy ruch i wołali: — Czego to myśmy się dowiedzieli! — Władek i Wacek ...
Julian Kawalec, 1975
3
Żywoty świętych polskich: opracowane na tle dziejów ojczystych
Jakoż Zygmunt niezwłocznie potem odzyskał zdrowie, a zaraz potem duszę jego przeniknęły wyrzuty sumienia i pośpieszył krzywdę wyrządzoną świętobliwemu biskupowi wynagrodzić, pozwalając mu powrócić do Walencji. Król synobójcą.
Zygmunt Skarźyński, 1913
4
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierajacy krótkie rysy ich źycia, ...
Projicit in Tiberim puerum pater, et cani: f çficrt ,_ Hic gerit oƒfcium ради}, et ille canis. Toi po polsku: Ниша w Żjfber .rwe dzícßíe ojciec synobojca, Pies wyiziosł,'ojciec miał psie, a pie.: .rerce ojca. ' Lecz nie tylko z poezyi, ale i z krasomówstwa ...
Ignacy Chodynicki, 1833
5
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
Toz po polsku : Rzuca w lyber s we dziecie oj'ciec synobojca , Pies wyniost, ojciec miai psie, a pies ser ce ojea, Lecz nie tylko z poezyi, ale i z krasomowstwa zjednat sobie u Wlochów wielka zaletç, na zadanie których, wolne chwile od ...
Ignacy Chodynicki, 1833
6
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen Gelehrten ...
Ignacy Chodynicki. Projiciê in Tiberim puerum pater, et canis effert, % - - Hic gerié qfciam patris, et ille canis. Toż po polsku: Rzuca w Tyber swe dziecie ojciec synobojca, Pies wyniosł, ojciec miał psie, a pies serce ojca. Lecz nie tylko z poezyi, ...
Ignacy Chodynicki, 1833
7
Ząb mądrości: Iwaszkiewiczowskie miejsca, znaki i symbole
Jest on czlowiekiem prymitywnym, okrutnym, najbardziej pierwotnym z pierwotnych istot, jakie znalazly siç w galerii bohaterów Jaroslawa Iwaszkiewicza. Nas interesuje dla- tego, ze jest pisarzem, ojcem i synobójca.. „Kanicki zdawal sobie ...
Andrzej Turczyński, 2001
8
Powtórzenia i wybory: studia z tematologii i poetyki historycznej
Niepogodzony, samotny, niezdolny do miłości Odys synobójca umiera na martwym morzu, bynajmniej nie oczyściwszy własnych głębi. Jego pamięć zostanie jednak zachowana. Ostatni świadek i towarzysz, Śmieszek Płaczek, wypowiada w ...
Janina Abramowska, 1995
9
Władysław Reymont - Strona 296
Urażony w swej godności i ambicji męża i posiadacza, staje się Boryna potencjalnym żono- i synobójcą. Tylko przypadek sprawia, że nie zabił przyłapanych w bro- gu kochanków. Antek z kolei znajduje się w konflikcie ze wszystkimi. Z ojcem ...
Józef Rurawski, 1977
10
Monachomachia i antymonachomachia - Strona 112
Herod — zwany wielkim (73 — 4 p.n.e.), król żydowski, rządca Judei z tytułem tetrarchy; w tradycji zasłynął jako żono- i synobójca. Połączenie nazwisk Janseniusa i Heroda jest wyrazem niechęci do obu tych postaci, bez bliższego rozeznania ...
Ignacy Krasicki, 1976
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Synobojca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/synobojca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR