Signification de "szczyr" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SZCZYR EN POLONAIS

szczyr

QUE SIGNIFIE SZCZYR EN POLONAIS

Le mercure chien

Szczyr

Thyroïde - un type de plante vivace et vivace appartenant à la famille de l'eczéma. Il couvre 12 espèces présentes en Eurasie. ↑ Stevens P.F.: Site de phylogénie des angiospermes. 2001- .. ↑ 2,0 2,1 Index Nominum Genericorum .. ↑ ↑ Adam Jasiewicz: Flore polonaise. Plantes vasculaires T. III. Cracovie: Institut de Botanique, 1992, p 135. ISBN 83-85444-06-8 ....

Szczyr – rodzaj roślin jednorocznych i bylin należący do rodziny wilczomleczowatych. Obejmuje 12 gatunków występujących w Eurazji.

TRADUCTION DE SZCZYR

Découvrez la traduction de szczyr dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szczyr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szczyr» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 狗的汞
• Traducteur Français - espagnol: mercurio de perro
• Traducteur Français - anglais: dog´s mercury
• Traducteur Français - hindi: कुत्ते का पारा
• Traducteur Français - arabe: الزئبق الكلب
• Traducteur Français - russe: ртуть собаки
• Traducteur Français - portugais: mercúrio do cão
• Traducteur Français - bengali: কুকুর এর পারদ
• Traducteur Français - français: le mercure de chien
• Traducteur Français - malaisien: merkuri anjing
• Traducteur Français - allemand: Hundequecksilber
• Traducteur Français - japonais: 犬の水銀
• Traducteur Français - coréen: 강아지의 수은
• Traducteur Français - javanais: Mercury segawon
• Traducteur Français - vietnamien: thủy ngân chó
• Traducteur Français - tamoul: நாயின் பாதரசம்
• Traducteur Français - marathi: कुत्रा पारा
• Traducteur Français - turc: Köpeğin cıva
• Traducteur Français - italien: mercurio del cane
• polonais: szczyr
• Traducteur Français - ukrainien: ртуть собаки
• Traducteur Français - roumain: mercur câine
• Traducteur Français - grec: υδράργυρο σκύλου
• Traducteur Français - afrikaans: kwik hond se
• Traducteur Français - suédois: hundens kvicksilver
• Traducteur Français - norvégien: hundens kvikksølv

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZCZYR»

Découvrez l'usage de szczyr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szczyr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...

24o. SzczYR, JMERCURI4LIS. 1. Szczyr tru/alf, M. perennis: cauie simplicissimo; foliis ovato-oblong/'e, serratis, Ízirsutiusculis; fructibus реdanculatis, hirsutis. Lodyga prosta, èlokciowa; liscie naprzeciwlegie, iaiowatc-podlugowate, piikowane, ...

Józef Jundziłł, 1830

Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...

lLitcia w wodzìe gotowoue i wygniecione, dni; [ан-Ь; мышц. Tych Щей щ Westgotyi идут“; до Piwl gamins: стили. I 1.61.1225. - MERCURIALIS: SZCZYR. {т rodzny шайку Pfec' oddnih опа ne .dwu .roiilinach Ko.гоп; nio ml. Kùh'cb troydzielny.

Krzysztof Kluk, 1808

Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 47

Szczyr roczny — Mercurialis annua L., Rp.146, Rost.I 224-225; merkuryał, sczyr MUrz.212, sczyr Spicz.55, Sien.105, Syr.857, Guld.12, szczyr SzŁow.8, Fal. 85, szczyr, szczyrzyca, merkuryał Kn.1157, Tr.2337, Szczyr roczny Kluk II 120, Jun.497 ...

Anna Spólnik, 1990

Flora Litwy w Panu Tadeuszu - Strona 72

W Słowniku Lindego szczyr jest to Mercurialis, roślina | do Ostromleczowatych należąca. Linde wziął nazwę z Kluka. Po | Kluku szczyr jako Mercurialis ustalił się u naszych botaników. W Panu Tadeuszu szczyr nie jest to wcale Mercurialis, ale ...

Kazimierz Łapczyński, 1894

Tentamen florae territorii Cracoviensis medicae, sive Enumeratio ...

Ilexanflrowice, Миг/Фил, Czcrna, Tenczyńskie i Rzadowe lary. Üjców, Pies/town Майд— Floret Majo Junio. Vis. yBaccarum veneuata. n CLAssls 1X. ENNÈANDRIA. 7 D 1 G Y N_l A. 95. MERCURIALIS L. SZCZYR. Flores dioici, raro monoici.

Stanisław DEMBOSZ, 1841

Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 545

Moze nalezy rektyfikowaé na szczypki ? Szczyr bot. 1. 'szczyr roczny, Mercurialis annua L.': Sczyr blicus 1419 Rost nr 5291, sim. 1437 ib. nr 2488; Szcyr mercurialis ca 1465 ib. nr 3976, sim. ib. nr 3997, 1484 ib. nr 6196; Sczyr atriplex agrestis ...

Kazimierz Nitsch, 1977

W poszukiwaniu "szczyrego słowa Bożego": recepcja ...

Inhaltsverz. und Zsfassung in engl. Sprache

Rajmund Pietkiewicz, 2011

Dziela - Tom 4 - Strona 437

malarz krajobrazów. [29] Kokosznicka — Komizm tego nazwiska podkreślony dodaniem przełamanego w rymie nazwiska Jendykowi-czówna. [61] szczyr — Wyrażenia „szczyr koralowy" i „szczyru barwiste ogony" (VI 442) wskazują, że poeta ...

Adam Mickiewicz, 1955

Polsko-czeskie związki językowe - Strona 74

... nabierały blasku, Obrysowane wkoło kręgiem pawich oczu Jak wiankiem gwiazd, świeciły w zbożu jak w przezroczu, Pomiędzy kukuruzy złocistymi laski 60 I angielską trawicą posrebrzaną w paski, I szczyrem koralowym, i zielonym ślazem, ...

Teresa Zofia Orłoś, 1980

Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. Pohla,...

Idziesz do Spowiedzi bez na.i lezytego zastanowienia siç nad soЦ, nie lüb ma* lo co, W sumnienie swoje Weyjrzawszy , atym, abys sobié grzechy swoje obrzydzit , abys za nie día milosci Boskiey szczyrze zaiowat, abys po-i wzial statecznq, ...

Andrzej Pohl, 1819

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZCZYR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szczyr est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nowe rozwiązanie w ochronie ziemniaka przed chwastami

... poziewnik szorstki, przetacznik perski, rdest kolankowy, rdest ptasi, samosiewy rzepaku, starzec zwyczajny, szarłat szorstki, szczyr roczny (na dawkę 4 l/ha), ... «Farmer.pl, avril 15»

Szczyrk zrobił krok, by Słowacy zainwestowali w nowe wyciągi w …

Rzutem na taśmę, jeszcze przed końcem wakacji, szczyr-kowscy radni zwołali nadzwyczajną sesję, by podjąć uchwałę w sprawie zmiany planu ... «Dziennik Zachodni, sept 14»

Obwodnica receptą na korki do Szczyrku

Wczoraj odbyło się kolejne spotkanie w sprawie przebiegu drogi. Wariant zaproponowany przez mieszkańców jest nieco droższy Dojazd do Szczyrku, ... «Dziennik Zachodni, mai 14»