Téléchargez l'application
educalingo
szlapac

Signification de "szlapac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZLAPAC EN POLONAIS

szlapac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZLAPAC

chlapac · clapac · czlapac · doczlapac · klapac · lapac · nachlapac · nalapac · ochlapac · pochlapac · poclapac · poczlapac · podlapac · polapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZLAPAC

szlamik · szlamnik · szlamowac · szlamowanie · szlamowaty · szlamowka · szlamowniczy · szlamownik · szlamowy · szlamy · szlanga · szlap · szlapaczek · szlapak · szlapanie · szlara · szlarafia · szlareczka · szlarka · szlauch

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZLAPAC

capac · chapac · chrapac · ciapac · drapac · kapac · nachapac · nakapac · obdrapac · rozchlapac · rozczlapac · rozklapac · schlapac · wychlapac · wyklapac · wylapac · zachlapac · zaczlapac · zalapac · zlapac

Synonymes et antonymes de szlapac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZLAPAC»

szlapac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szlapac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZLAPAC

Découvrez la traduction de szlapac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szlapac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szlapac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szlapac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szlapac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szlapac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szlapac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szlapac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szlapac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szlapac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szlapac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szlapac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szlapac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szlapac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szlapac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szlapac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szlapac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szlapac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szlapac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szlapac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szlapac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szlapac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szlapac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szlapac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szlapac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szlapac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szlapac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szlapac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szlapac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szlapac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZLAPAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de szlapac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szlapac».

Exemples d'utilisation du mot szlapac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZLAPAC»

Découvrez l'usage de szlapac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szlapac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
S-Z and Supplement - Strona 93
XVI-XVIII w., dzis dial. szlapac 'czlapac, deptac', szlapic 'deptac', od XVIII w. czlapac 'isc powoli, ciçzko wlokac nogi, wlec siç; idac klapac, stukac obuwiem spadaja^cym z nóg'. Por. cz. slapati 'deptac; isc, chodzic', sla. sliapat' 'deptac; czlapac, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 325
lak ldatka na ptaki, golçbnik 3. szlak zuzel, szlaka szlazka zob. szlaga szlifa, szlufa ozdobna pçtla, kokarda szlija, sla rodzaj uprzçzy, pas, rzemien slu- zacy do ci^gnienia, szleja szlufa zob. szlifa szlapac deptac, ugniatac nogami; ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 486
... -pi «stcp, wolny bieg, krok ko- nia»: Koñ ten ma dosyc szlapi WPot. szlapac «czlapac, deptac»: Niektórzy rzodkiew szlapiq, po wierzchu nañ przy- deptujac Krsc; ~ sic «wlec sic»: Pier- wej sic stcpiq szlapal HLan; Nie dla bankietów za panem ...
Stefan Reczek, 1968
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 283
... iyfc: Dej mi chociorz szluk her- baty, bó mie strasznie suszy. szlapa 1. stopa: Mo wielkóm szlape, ni mogym mu kupic bótów. 2. slad stopy: Podziwej sie, dyc to sóm twoi szlapy. szlapac boso i wolno chodzic: Janu- szek juz pieknie szlapie ze ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Tabu w dialektach polskich - Strona 132
... a pozostale sa^ niesprecyzowane z braku kontekstu i komentarza w zródlach: kurwic sic 'zyé rozpustnie': Ta sie z kazdym kurwi. On sie kurwi 70; O kobiecie: puszczac sic: Ta sie z kazdym puszcza 7 1 ; tluc sie 72; postawac 73; szlapac sie: ...
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001
6
Slavistische Beiträge - Wydania 225-226 - Strona 198
... worin Stützbalken hineingelegt werden" < mhd. slöz oder mhd. sloz: "Schloß, Riegel; Schlußstein eines Gewölbes" [67] s z lapa, szlapa: "Schutzbedeckung für den Kopf, eine Art Helm" < mhd. slappe: "Kopfbedeckung" [134] szlapac, szlapac: ...
Eckhard Eggers, 1988
7
Fanaberii ciotki Onufrowej: gawędy Wincuka Dyrwana - Strona 136
Ot, zeb ty na rojsty poszedszy, jesieñ nadchodzi, a ja ze wszystkim bez butow zostawszy sie, a szek, w takich sandaliach-bosonozkach po blocie szlapac sie nie bçda i co robic: choc ty placz, sia.dszy pod piecem. Onu- frowa tez ze wszystkim ...
Stanisław Bielikowicz, 1987
8
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
Slapavka — pol: Szlapauka [ap. gw. szlapac 'szargac; moczyc'] 'krowa, która w nieodpowiednim miejscu zalatwia po- trzeby fizjologiczne' [Sajewicz, 1996, 106] (Bia- rystok). Slapak — pol: Szlapak [ap. gw. 'ciezki, nie- zgrabny but; wielka noga ...
Stefan Warchoł, 2009
9
Dzieciństwo: wspomnienia - Strona 239
A tec miała ona je wszędze ze sobą szlapac, żebe zgubic? A jó ji wiedno gódała: zanies ksędzu Dunajściemu do banku w Lepuszu, ale nie... Ona nawet ksędzu nie wie- rzoła, tak le sobie zwóż! — A gdze te mósz nasze złoto?
Anna Łajming, 1978
10
Niemczyzna w języku polskim: wyrazy niemieckie w języku polskim pod ...
... (stiren), nie z gniem. scheuern i steuern. 2) -en — □ -аc (-eе, -ic) : -en =2 -аc: cofac (srgn. zofen; baw. zaufen), chuchac (hauchen? (, gdyrac, gderac (gnurren (knurren)) Mal(?), szlochac (schluchzen), szlapac 4) (schleppen (z dln. slepen?)), ...
Gabriel Korbut, 1935
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szlapac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szlapac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR