Téléchargez l'application
educalingo
szmaja

Signification de "szmaja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZMAJA EN POLONAIS

szmaja


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZMAJA

achaja · aja · baja · braja · czaja · faja · gaja · heliaja · jaja · kabaja · kacabaja · kaja · kamarinskaja · kolaja · kuczbaja · kwilaja · maja · mamaja · szalamaja · szałamaja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZMAJA

szmacianka · szmaciany · szmaciara · szmaciarka · szmaciarz · szmacic · szmacic sie · szmacina · szmacinka · szmaga · szmajser · szmal · szmalcowka · szmalcownik · szmalec · szmalkaldzki · szmaragd · szmaragdowo · szmaragdowozielony · szmaragdowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZMAJA

laja · mazaja · mrowcze jaja · njaja · paja · papaja · piraja · praja · pralaja · przelaja · raja · staja · stupaja · surabaja · szlaja · zgraja · ziaja · zlaja · znieja · zofija

Synonymes et antonymes de szmaja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMAJA»

szmaja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szmaja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZMAJA

Découvrez la traduction de szmaja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szmaja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szmaja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Sh´maya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sh´maya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sh´maya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sh´maya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sh´maya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sh´maya
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sh´maya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Sh´maya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sh´maya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sh´maya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sh´maya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Sh´maya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sh´maya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sh´maya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sh´maya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Sh´maya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sh´maya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sh´maya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sh´maya
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szmaja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sh´maya
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sh´maya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sh´maya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sh´maya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sh´maya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sh´maya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szmaja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZMAJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de szmaja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szmaja».

Exemples d'utilisation du mot szmaja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMAJA»

Découvrez l'usage de szmaja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szmaja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kasrylewka
Czosnek... Gdy Szmaja podał mu pakiet, cisnął mu nim w twarz. Niby koperta źle zaadresowana. Za następnym razem postąpił podobnie, mówiąc, żeby poszedł po lakę do pieczętowania. Za trzecim razem nie miał się już czego czepiać. Wziął ...
Szolem Alejchem, 2015
2
Wrzosy z Normandii i inne utwory dramatyczne - Strona 241
LERGZAK Nie warto, tatuś miałby pretensję. (odchodzi) EMILIA (do Szmai) Jak mam pana tytułować? SZMAJA Nijak, jestem Franciszek Szmaja, Franek po prostu. EMILIA A mnie Milcia. SZMAJA Spamiętam. EMILIA (po chwili) Panie Franek, ...
Kazimierz Barnaś, 1982
3
Ze skarbnicy midraszy
Szmaja nie okazał zdziwienia i nie zapytał ojca o sens jego polecenia. Był grzecznym i posłusznym synem, który każde polecenie ojca wykonuje z największą radością. Jaszar umarł i Szmaja objął po nim schedę. I tak jak obiecał ojcu, ...
Autor nieznany, 2016
4
Dolina Nicości - Strona 239
przywitał go Szmaja, odrywając się od wyraźnie podnieconej grupki w newsroomie „Słowa”. W ostrym świetle zaaferowane postacie mrowiły się w zamkniętej przestrzeni. – Dlaczego tak mówisz? – Czułnę wypełniał jeszcze podniosły nastrój.
Bronisław Wildstein, 2008
5
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 180
DZIAŁ VII. VARIA 1. Mańkut Szmaja - p. 1, szmaja \\ mańkut - p. 2, 6, D1, szmaja \\ mańkus \\ lewus || mańkut \\ leworęczny90 - p. 3, szmaja \\ szmajdyga \\ mańkut - p. 4, szmaja || lewy || /ewus || mańkut - p. 5, szma/a || mańkut \\ leworęczny - p.
Zygmunt Zagórski, 1991
6
Straws in the Wind: The Betrayal of Poland and One Family's ...
Members of the Communist Party, a secret and illegal organisation until that time, suddenly started taking charge. Suddenly, everybody seemed to be either a communist or a communist sympathiser. Our landlord Szmaja was no exception.
Eugene Krajewski, 2003
7
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 2 - Strona 85
Antek Szmaja marnie skończy; do fachu zdrowia nie ma. Nerwowy jest. Żadnej najgłupszej roboty nie można mu dać. Poszliśmy raz na dolinę do tramwaju, ja rąbię frajerowi portfel, a Szmaja cały dusi się ze śmiechu. „Czego się śmiejesz, w ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2000
8
Współczesne prezwiska polskie: analiza formalna i znaczeniowa
Mikrus: mikrus 'człowiek mały', Pokraka, Pryk (3): pryk 'człowiek niedołężny, stary', Sajdok: gw. sajdak 'dziecko niezgrabne, oberwane', Szmaja (3): gw. szmaja 'mańkut', Ślepiec, Ślepok: gw. ślepok 'człowiek ślepy', Wąsal, Wielkolud (2): ...
Romana Łobodzińska, ‎Lucyna Tomczak, 1988
9
Grupa "Jung Idysz" i żydowskie środowisko "nowej sztuki" w Polsce, ...
Sądzić więc trzeba, iż prace Szmaja, Elzy Weisbach-Zehn i Szwarca stały się wynikiem wspólnej pracy, choć sam motyw drzew najwcześniej, bo w 1916 r., pojawił się u Szmaja. W porównaniu do płaskich, sylwetowych "Topól" Szmaja ...
Jerzy Malinowski, 1987
10
Zydzi w kregu Denhoffow, Sieniawskich i Czartoryskich: (II polowa ...
W 1779 r. w domu mieszka „Szmaja zięć Bal- szemów" czyli Hirsz, obok jego syn Jankiel (8218, k. 14v). W 1780 r. podobnie (8220, k. 6v). W 1782 r. Szmaja mieszkał w chałupie, zaś dom Jankiela zwanego od swego dziadka „Herszowicz" ...
Janusz S. Nowak, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZMAJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szmaja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wystawa „Bunt” – Ekspresjonizm – Transgraniczna awangarda
... Stanisława Kubickich, Jerzego Hulewicza, Jana Panieńskiego, Władysława Skotarka, Stefana Szmaja i Jana Jerzego Wronieckiego. Ich pierwsze wystąpienie ... «Portal Radia Wrocław, nov 15»
2
Kibice to niedoceniany potencjał
Jeden woli biznes, inny naprawia partię chrześcijańską, „Szmaja”, komunistyczna młodzież dla odmiany, rusza do rządzenia. Zostaje ministrem obrony (dziś, ... «Polska The Times, oct 15»
3
Kiedyś bito ich po rękach, żeby nie byli tacy. Dziś uznani są za …
Kiedyś gnębieni "szmaja mańkuci", a od 1992 roku, mają swoje święto 13 sierpnia. I dzięki odkryciu, że geny odpowiadające za leworęczność sprawiają, ... «Wirtualna Polska, août 14»
4
NewConnect okazją na zrobienie, nie zawsze legalnego, interesu?
Na zdjęciu prezes WE, Iwona Szmaja, podczas debiutu na NewConnect. źródło: Widok Energia. Serenity była jednym z najwyżej wycenianych emitentów na ... «trojmiasto.pl, mai 14»
5
Widok Energia w likwidacji. W tle wyprowadzanie pieniędzy i …
Na zdjęciu Iwona Szmaja, prezes Widok Energia. mat.prasowe. - Prokuratura Okręgowa w Gdańsku prowadzi postępowanie przygotowawcze dotyczące ... «trojmiasto.pl, mars 14»
6
Szpilka: żeby takich walk było więcej
~szmaja Użytkownik anonimowy. ~szmaja : ~szmaja Użytkownik anonimowy. No nie mam za grosz zaufania do tego całego Wojak Boxing! Nijak nie mogę się ... «Onet.pl, mars 14»
7
13 sierpnia – Międzynarodowy dzień leworęcznych. Sprawdź, co o …
Mańkut, lewus, sulan, lewszun w gwarze białostockiej, szmaja lub szamania - w gwarze poznańskiej. W dawnej Japonii leworęczność kobiet mogła być ... «Głos Wielkopolski, août 13»
8
Widok Energia wybiera się na rynek główny GPW
Chcemy pokazać inwestorom potencjał, jaki ma spółka i jak szybko w naszej branży następuje zwrot z przeprowadzonych inwestycji - mówi Iwona Szmaja, ... «trojmiasto.pl, oct 12»
9
Widok Energia chce zainwestować 60 mln zł w energetykę i OZE
Pokazaliśmy rynkowi, że sprawnie potrafimy przygotować i zrealizować projekt inwestycyjny, zaś rynek OZE jest bardzo perspektywiczny - mówi Iwona Szmaja, ... «trojmiasto.pl, août 11»
10
Widok Energia debiutuje i... buduje elektrociepłownię
Debiut na rynku NewConnect jest bardzo ważnym krokiem w realizacji naszej strategii - mówi Iwona Szmaja, prezes Widok Energia. fot. materiały prasowe. «trojmiasto.pl, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szmaja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szmaja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR