Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szmacinka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZMACINKA EN POLONAIS

szmacinka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZMACINKA


chuscinka
chuscinka
cielecinka
cielecinka
dziecinka
dziecinka
kobiecinka
kobiecinka
lacinka
lacinka
marcinka
marcinka
mecinka
mecinka
miescinka
miescinka
obcinka
obcinka
pecinka
pecinka
podcinka
podcinka
przecinka
przecinka
rycinka
rycinka
scinka
scinka
siercinka
siercinka
szczecinka
szczecinka
trzcinka
trzcinka
ucinka
ucinka
wcinka
wcinka
wycinka
wycinka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZMACINKA

szmaciak
szmacianka
szmaciany
szmaciara
szmaciarka
szmaciarz
szmacic
szmacic sie
szmacina
szmaga
szmaja
szmajser
szmal
szmalcowka
szmalcownik
szmalec
szmalkaldzki
szmaragd
szmaragdowo
szmaragdowozielony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZMACINKA

anginka
antoninka
babinka
babulinka
balerinka
balsaminka
baraninka
baskinka
beduinka
beginka
beninka
berlinka
besaminka
bialorusinka
bobinka
bocwinka
boginka
botwinka
brzezinka
brzoskwinka

Synonymes et antonymes de szmacinka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMACINKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de szmacinka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZMACINKA

Découvrez la traduction de szmacinka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szmacinka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szmacinka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

szmacinka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

szmacinka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

szmacinka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

szmacinka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szmacinka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

szmacinka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

szmacinka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

szmacinka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

szmacinka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

szmacinka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

szmacinka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

szmacinka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

szmacinka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

szmacinka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szmacinka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

szmacinka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

szmacinka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

szmacinka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

szmacinka
65 millions de locuteurs

polonais

szmacinka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

szmacinka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

szmacinka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szmacinka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szmacinka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szmacinka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szmacinka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szmacinka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZMACINKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szmacinka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szmacinka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMACINKA»

Découvrez l'usage de szmacinka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szmacinka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 169
szmacina <smacina> — chusteczka na glowQ szmacinka <smacinka> — chusteczka do nosa szmata <smata> — szmata, scierka; kobieta zle siç prowadza.ca (przen.) szmatka <smatka> — malry kawaleczek materiahi szmergiel <smiyrgiel> ...
Józefa Kobylińska, 2001
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 197
W typie chatynka wystçpujq najpewniej - w sensie genetycznym - te same struktury slowotwórcze, co w typie szmacinka (< szmacina), rqczynka (< rqczyna), ale w ukraiñskiej (?) wersji fonetycznej; )ednak figurynka ze swoimi pozaslowiañskimi ...
Bogusław Kreja, 1996
3
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 333
Wchodzą np. wyrazy: słota w miejsce gwarowego psota, bieda; spodnie w miejsce gwarowego portki, dalej (w nawiasach podano ginące synonimy gwarowe): chusteczka (szmacinka), poduszka (zagłowek), kilof (kopacz), żelazko (prasy), ...
Marian Kucała, 2000
4
Konteksty dialektologii - Strona 266
... trójścienny w kształcie klina', guziol, guziołek 'guzek, nabrzmiałość', kopań, kopańka 'niecka', paroślak, paroślacek 'drzewo krzywe, zdatne tylko na drwa', zad, zadek, lub spieszczenia: słonie, słonko, słoniuscko, smata, szmacinka (sic!)
Jerzy Sierociuk, 2007
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
strzełbinka (od strzelba) Sab 46; szmacinka (od szmata) SKar (z Krak.), SKuc 201; trawinka (od trawa) SKar (z Krak.) itp. -if, np.: fcrac/i (od Ara/) SKar (z Maz.); g/otWi (od głowa) SKar (z Krak.); golębiś (od go/ai) ib.; Atom/j (od Aroń) Pawł 202, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
6
Tysiąc lat kultury polskiej: Od czasów najdawniejszych do końca XVII ...
Niemasz teraz palatynki, Ni szlynkierki, ni szmacinki... Manty zwane szumerlany, Kamizele, robdeszany, Kawalerki i z wcstami, l hazuczki z 1 Wirytlarz, I, 59. 2 rogi na głowach zowią damy kornetami, rok 1682. 3 korony od' drzewa, drewniane, ...
Aleksander Brückner, ‎Marek Wajsblum, 1956
7
Na tropie słów i rzeczy - Strona 214
Na dowód przytacza taki urywek z Consilium medicum (1703): „nie masz teraz palatynki, ni sztynkierki, ni szmacinki; manty zwane szamerlany, kamizele, robdeszany, ka- walerki i z westami i kazuczki z korszetami, także z rogów sznurówkami, ...
Leon Przemski, 1962
8
Miłość Ani: powieść współczesna - Strona 172
... prowadzenie kartoteki i ksiąg z przychodem i rozchodem odzieży, z wciąganiem w nie kwitów, co było nieodzownem, gdyż zdarzały się sceny z kobietami, przysięgającemi, że nigdy nie dostały z tej Opieki ani jednej szmacinki i dopiero kwit ...
Maria Dunin-Kozicka, 1934
9
Dzieje kultury polskiej: Polska u szczytu potęgi - Strona 461
1703 podobnie: stroją «glowy fantazjami, Kornetami, * batalniami, Kwefy i bawole- tami, I ze włosów garsetami, Także z koron beginami, * Z dziwnemi anga- żantami... Niema sz teraz palatynki, Ni sztynkierki, ni szmacinki... Manty zwane ...
Aleksander Brückner, 1930
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 430
1703: >niemasz teraz pa- latynki, ni sztynkierki, ni szmacinki; manty zwane szamerlany, kamizele, robdeszany, kawalerki i z westami, i hazuczki z korszetami, także z rogów sznurówkami, szarpy zwane sperpentalio, reyteroki z koperty- nami, ...
Aleksander Brückner, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szmacinka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szmacinka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż