Téléchargez l'application
educalingo
szmalkaldzki

Signification de "szmalkaldzki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZMALKALDZKI EN POLONAIS

szmalkaldzki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZMALKALDZKI

ahmadabadzki · akadzki · alandzki · aleksandrow lodzki · ambasadzki · antyludzki · argolidzki · aszchabadzki · bagdadzki · baligrodzki · bardzki · barwaldzki · belgradzki · bermudzki · beskidzki · bialogardzki · gierzwaldzki · gietrzwaldzki · grunwaldzki · szwarcwaldzki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZMALKALDZKI

szmacic sie · szmacina · szmacinka · szmaga · szmaja · szmajser · szmal · szmalcowka · szmalcownik · szmalec · szmaragd · szmaragdowo · szmaragdowozielony · szmaragdowy · szmat · szmata · szmatalajstwo · szmateczka · szmatek · szmateks

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZMALKALDZKI

bialogrodzki · bieszczadzki · bollywoodzki · bredzki · bufet szwedzki · burgundzki · carogrodzki · celinogradzki · chasydzki · cieladzki · ciemnogrodzki · cieplowodzki · clevelandzki · czadzki · czarnowodzki · czeladzki · czerwonogrodzki · darmstadzki · darmsztadzki · debowoklodzki

Synonymes et antonymes de szmalkaldzki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMALKALDZKI»

szmalkaldzki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szmalkaldzki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZMALKALDZKI

Découvrez la traduction de szmalkaldzki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szmalkaldzki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szmalkaldzki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Smalcald
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Esmalcalda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Smalcald
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Smalcald
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Smalcald
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Шмалькальденских
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Smalcald
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Smalcald
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Smalcalde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Smalcald
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schmalkaldischen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Smalcald
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Smalcald
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Smalcald
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Smalcald
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Smalcald
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Smalcald
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Smalcald
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Smalcald
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szmalkaldzki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Шмалькальденський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Smalcald
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Smalcald
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Smalcald
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schmalkaldiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Smalcald
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szmalkaldzki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZMALKALDZKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de szmalkaldzki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szmalkaldzki».

Exemples d'utilisation du mot szmalkaldzki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMALKALDZKI»

Découvrez l'usage de szmalkaldzki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szmalkaldzki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowożytna kultura umys·lowa Niemiec - Strona 29
Związek Szmalkaldzki dla obrnr • protestantyzmu. W 1536 r. Luter napisał nawet „Artykuły Szmalkaldzkie", i których wyłuszczał różnic* między obiema religiami. Jest to ważny dokument Kościoła protestanckiego. W latach trzydziestych i ...
Tadeusz Buksiński, 1985
2
Historia powszechna, 1492-1648 - Tom 2
Był już Związek Szmalkaldzki, były artykuły szmalkaldzkie, w lipcu 1546 r. zaczęła się wojna szmalkaldzka. Pierwsze miesiące nie odznaczały się szczególną intensywnością zmagań, chociaż każda ze stron potrafiła zebrać znaczne siły.
Ludwik Bazylow, 1991
3
Słownik biograficzny historii powszechnej do XVII stulecia - Strona 230
Opozycja antycesarska utworzyła związek szmalkaldzki (1530), co z kolei osłabiło stanowisko cesarza. Ciągła rywalizacja z Francją oraz walka ze sprzymierzającą się z Francją Turcją (1532), ekspedycja przeciw Tunisowi (1535) i Algierowi ...
Kazimierz Lepszy, 1968
4
Dzieje kosciola powszechnego - Tomy 1-2 - Strona 823
Szczygielski 613. Sziici 86. Szkocja 83, 402, 593. Szkockie klasztory 275. Szkocka kongregacja 201. Szkoła pałacowa 200. Szlagowski 698, 699. Szmalkaldzka wojna 381. Szmalkaldzki związek 380. Szmalkaldzkie artykuły 381. Szostak 677.
Wladyslaw Krynicki, 1925
5
Religia: a-Belur: - Strona 344
Artykuły Szmalkaldzkie, księga wyznaniowa luteranizmu, napisana przez M. Lutra z polecenia elektora saskiego Jana Fryderyka na przel. 1536 i 1537, w celu przedstawienia systematycznego wykładu nauki ewangelickiej na planowanym na ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001
6
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: Tradycja ...
Chociaż założony przez nich w roku 1530 Związek Szmalkaldzki utworzony został początkowo dla obrony wiary, to stopniowo zatracał jednolity protestancki charakter i przybierał charakter wyłącznie polityczny. Weszli do Związku katoliccy ...
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
7
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
... protestantami, a także z Francją; został zmuszony do podpisania traktatu z CrépyenValois (1544): w ten sposób nastąpił interwał, który umożliwił rozpoczęcie soboru trydenckiego oraz od dawna odkładany atak na związek szmalkaldzki.
Norman Davies, 2012
8
Handel Na Warcie I Odrze W XVI I W Pierwszej Poowie XVII Wieku
Załatwienie jednak tej sprawy zostało skomplikowane przez wybuch wojny szmalkaldzkiej w Niemczech. Jakkolwiek wojna szmalkaldzka nie toczyła się bezpośrednio na terenie Księstwa Pomorskiego, to dała okazję margrabiemu Janowi do ...
Kazimiera Chojnacka, 2007
9
Historia Pomorza: Do roku 1815, pt. 2 - Strona 788
Wobec zagrozenia ze strony cesarza ksiazçta pomorscy postanowili blizej zwia,zac sic ze Zwiqzkiem Szmalkaldzkim. Kroki w tym kierunku podjçte zostary przez dyplomacje, pomorska, latem 1535 roku. Przyjecie do zwiqzku starano sic ...
Gerard Labuda, 1976
10
Historia Kościoła. Czasy nowożytne : rozłam w chrześcijaństwie zachodnim
Rozwój terytorialny protestantyzmu w Niemczech Wojna szmalkaldzka i pokój religijny w Augsburgu (1555 r.) 1. Postępy terytorialne protestantyzmu. Dalsze rozmowy religijne. Śmierć Lutra Niebywały rozwój terytorialny reformacji luterańskiej ...
Bolesław Kumor, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szmalkaldzki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szmalkaldzki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR