Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szmatek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZMATEK EN POLONAIS

szmatek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZMATEK


antypoczatek
antypoczatek
blawatek
blawatek
bogatek
bogatek
bratek
bratek
chaber blawatek
chaber blawatek
czterdziestolatek
czterdziestolatek
czternastolatek
czternastolatek
czterolatek
czterolatek
datek
datek
dodatek
dodatek
dostatek
dostatek
dwudziestolatek
dwudziestolatek
dwudziestoparolatek
dwudziestoparolatek
dwudziestopieciolatek
dwudziestopieciolatek
dwulatek
dwulatek
dwunastolatek
dwunastolatek
dziesiatek
dziesiatek
dziesieciolatek
dziesieciolatek
dziewiecdziesieciolatek
dziewiecdziesieciolatek
szkola rodzenia szkola matek
szkola rodzenia szkola matek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZMATEK

szmaja
szmajser
szmal
szmalcowka
szmalcownik
szmalec
szmalkaldzki
szmaragd
szmaragdowo
szmaragdowozielony
szmaragdowy
szmat
szmata
szmatalajstwo
szmateczka
szmateks
szmatka
szmatlawiec
szmatlawy
szmatruz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZMATEK

dziewieciolatek
dziewietnastolatek
falatek
gagatek
garbatek
granatek
gratek
jedenastolatek
jednolatek
kabatek
katek
kawalatek
kilkulatek
kilkunastolatek
kipiatek
kolatek
kubus puchatek
kwiatek
latek
lokas garbatek

Synonymes et antonymes de szmatek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMATEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de szmatek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZMATEK

Découvrez la traduction de szmatek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szmatek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szmatek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cloth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ткань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiffon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stoffa
65 millions de locuteurs

polonais

szmatek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тканину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pânză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szmatek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZMATEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szmatek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szmatek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMATEK»

Découvrez l'usage de szmatek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szmatek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 376
szmateks 376 szmelc ciarnia, szmaciarz, szmacic. szmat, szmateks, szmatka. szmatland. Por. tkanina; osobowosc; ruch. szmateks poch, od szmata: rzecz. r. m.; D. szmateksu, Ms. szmateksie, /. mn. M. B. szmateksy, D. szmateksów; zob.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Mogą to być: skrawki czerwonego papieru lub czerwone szmatki (kawałki tkanin), nici do haftowania, kłębki włóczki, garść czerwonych guzików itp. Dorosły kładzie przed dzieckiem kilka np. czerwonych szmatek, pokazuje je i stwierdza: To ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
3
Miecz i kwiaty
Obok niego na rozesłanej na ziemi skórze leżało małe koźlątko, z nóżką owiniętą brudnymi szmatkami. Spoza szmatek sterczały prowizoryczne usztywnienia, jakie nakładano przy złamanych kończynach. Wtedy poczuł na sobie wzrok kogoś ...
Marcin Mortka, 2016
4
Prace plastyczne na cały rok szkolny - Strona 30
Miś Materiały: - kolorowe filcowe szmatki - pluszowe pomponiki - koraliki - flamaster - kartka z bloku technicznego - klej introligatorski - nożyczki Z filcowych szmatek wycinamy większe i mniejsze koło, a następnie naklejamy je na kartce ...
Katarzyna Michalec, 2017
5
Zmora:
Wrażenie to jeszcze się nasiliło, gdy zauważyła kilka zawieszonych tu i ówdzie nad drzwiami białych szmatek wielkości chusteczki. Pod wpływem owej upiornej atmosfery panującej w miasteczku pani Doll potrzebowała chwili, by zrozumieć, ...
Hans Fallada, 2016
6
Ofiara Polikseny
Worek wydymał się jak balon i miałem wrażenie, że za chwilę odleci z całym sznurem i szmatkami na koniec świata. – Te wykopaliska mają rzeczywiście strasznego pecha – mówił dalej Robert. – Przez całe lata ledwo ciągnęliśmy, bo nie było ...
Marta Guzowska, 2012
7
Prywatny świat kobiet ottomańskich - Strona 69
Pozostałością szamanizmu jest również do dziś kultywowany przez kobiety zwyczaj wieszania szmatek, łyżeczek i strzępków materiału na świętych drzewach lub krzewach wyrastających przy samotnych grobach świętych mężów; ma to ...
Godfrey Goodwin, 2008
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Maí¡i topatk% drewnian^ zagnieta sic robactwo, a za pomoca szmatki lub gabki, obie powieizchnie iiáci sic myi¡§ % brudu, iaki sic na nich zgromadzit,- namoczon^ zas* szczo- tcczka^ chedozy sic ich prçty; przy czém uwazac* nalezy , áe tego ...
Stanis·law Wodzicki, 1827
9
Żona enkawudzisty
Na skrajudoliny Zyy przeraZające dzikiepsy, ca e uwieszane pstrokatymi szmatkami. Gdy przywoZą cia o,przywo ująte psy (onesąjuZ dotego przyuczone) iwieszają im na szyję pstrokaty strzęp materia u.Niektóre psy mają tyle szmatek,Zenie ...
Mira Jakowienko, 2014
10
Głową o mur Kremla
Nad kolorowymi szmatkami następowało zderzenie światów pozornie jednakowych (jeśli oglądało się je z daleka, z perspektywy Zachodu). Socjalistycznych. Mało kto zdawał sobie na tym Zachodzie sprawę z dzielącej je przepaści.
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZMATEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szmatek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aktorka walczyła o ciuchy. Zapłaciła majątek
Walka o ubrania była zacięta, dochodziło nawet do przepychanek i odsprzedawania zdobytych rzeczy po wyższej cenie! A wszystko po to, by mieć parę szmatek ... «fakt.pl, nov 15»
2
Szykuj ziemniaki na święto w Sierakowie
Organizatorzy proszą, aby okazów nie "ubierać", czyli nie przystrajać w stroje z bibułki lub szmatek. - Chodzi o to, że chcemy poszukać naturalnego ziemniaka ... «Gazeta Lubuska, sept 15»
3
17 problemów bliskich wszystkim miłośniczkom ubrań
"Nie dość, że nie mam co na siebie włożyć, to jeszcze ubrania nie mieszczą mi się w szafie." Uginające się pod ciężarem szmatek półki to nie problem. «Cosmopolitan, août 15»
4
Jarmark Jagielloński: Zapisy na bezpłatne warsztaty
... zdobniczej, warsztaty tradycyjnego stemplowania, wycinanki łowickiej, wyplatania z siana, malowania drewnianych ptaszków, robienia zabawek ze szmatek. «Dziennik Wschodni, août 15»
5
Wiadomości z SP2
... 2b, 1h), Badanie właściwości papieru (klasa 2d), Drugie życie szmatek i łatek (klasa 1e), Dobre rady na odpady (klasa 1a, 3b), Powietrze i jego rola (klasa 1c), ... «e-lubon.pl - gazeta internetowa, mars 15»
6
Katarzyna Waśniewska DOSTAŁA PRACĘ! Wychodzi z więzienia i …
Skazane pracują odpłatnie przy produkcji ścierek, szmatek, gąbek samochodowych itp. Kobiet zatrudnionych w ten sposób jest w chwili obecnej około 40, choć ... «SE.pl, févr 15»
7
Jak dbać o iPhone'a?
Każda czynność związana z ingerencją szmatek czy płynów wiąże sie z dużym ryzykiem uszkodzenia złącz telefonu. Dlatego należy wykonywać to z ... «AppleCenter.pl, déc 14»
8
Justyna Steczkowska: Pieniądze nie mają dla mnie znaczenia
ubranych celebrytek w kraju nie ukrywa swojego przywiązania do luksusu i markowych szmatek. Na łamach "Grazii" wręcz narzeka na nadmiar garderoby, ... «pomponik.pl, oct 14»
9
Na zmrożonym pustkowiu
Zabieram się do szycia – kilka zebranych wcześniej szmatek pomaga naprawić kurtkę, którą natychmiast zakładam. Nastrój się poprawia, stojące obok łóżko ... «Polityka, sept 14»
10
Bomba woźnej
Gdy byłam dzieckiem, lalkę ze szmatek uszyłam sobie sama, z czerwonej włóczki zrobiłam włosy. Teraz czasy są inne. W drugiej klasie, do której chodzi wnuk, ... «Gazeta Wyborcza, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szmatek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szmatek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż